アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tannenmeise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANNENMEISEの発音

Tannenmeise  Tạnnenmeise [ˈtanənma͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANNENMEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANNENMEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tannenmeise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tannenmeise

ヒガラ

Tannenmeise

firmeisは、塊茎の家族の中の鳥の種です。 中央ヨーロッパでは、モミは一般的で非常に一般的な繁殖と毎年の鳥です。 Die Tannenmeise ist eine Vogelart in der Familie der Meisen. In Mitteleuropa ist die Tannenmeise ein verbreiteter und sehr häufiger Brut- und Jahresvogel.

ドイツ語辞典でのTannenmeiseの定義

黒い前部の胸、黒い頭および白い首の場所との乳首。 Meise mit schwarzer Vorderbrust, schwarzem Kopf und weißem Nackenfleck.
ドイツ語辞典で«Tannenmeise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANNENMEISEと韻を踏むドイツ語の単語


Abreise
Ạbreise 
Ameise
A̲meise 
Anreise
Ạnreise 
Arbeiterameise
Ạrbeiterameise
Beutelmeise
Be̲u̲telmeise
Bienenameise
Bi̲e̲nenameise
Blaumeise
Bla̲u̲meise [ˈbla͜uma͜izə]
Haubenmeise
Ha̲u̲benmeise [ˈha͜ubn̩ma͜izə]
Honigtopfameise
Ho̲nigtopfameise
Kohlmeise
Ko̲hlmeise [ˈkoːlma͜izə]
Pharaoameise
Pha̲raoameise
Reise
Re̲i̲se 
Schwanzmeise
Schwạnzmeise
Spechtmeise
Spẹchtmeise [ˈʃpɛçtma͜izə]
Sumpfmeise
Sụmpfmeise
Waldameise
Wạldameise [ˈvalt|aːma͜izə]
Wanderameise
Wạnderameise [ˈvandɐ|aːma͜izə]
Webuameise
We̲buameise
Wegameise
We̲gameise
Weidenmeise
We̲i̲denmeise

TANNENMEISEのように始まるドイツ語の単語

Tanne
tannen
Tannenast
Tannenbaum
Tannenduft
Tannengrün
Tannenhäher
Tannenharz
Tannenholz
Tannenhonig
Tannenlaus
Tannennadel
Tannenreis
Tannenreisig
Tannensterben
Tannenwald
Tannenzapfen
Tannenzweig
Tannhäuser
Tannicht

TANNENMEISEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsweise
Bauweise
Funktionsweise
Gruppenreise
Vorgehensweise
Vorspeise
Weise
ansatzweise
beispielsweise
beziehungsweise
leise
möglicherweise
normalerweise
schrittweise
schätzungsweise
teilweise
vergleichsweise
wahlweise
weise
zeitweise

ドイツ語の同義語辞典にあるTannenmeiseの類義語と反意語

同義語

«Tannenmeise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANNENMEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tannenmeiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTannenmeiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tannenmeise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煤山雀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tit del carbón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Coal Tit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोयला तैसा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفحم تيط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Московка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Coal Tit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কয়লার মোরগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mésange noire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Coal Tit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tannenmeise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヒガラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

석탄 젖꼭지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coal Tit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

than Tit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலக்கரி தீத்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळसा ठोसा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kömür baştankara
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cincia mora
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sikora
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Московка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cărbune Pițigoi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ελατοπαπαδίτσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

steenkool Tit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

SVARTMES
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svartmeis
5百万人のスピーカー

Tannenmeiseの使用傾向

傾向

用語«TANNENMEISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Tannenmeise»の使用頻度を示しています。
Tannenmeiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tannenmeise»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANNENMEISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tannenmeise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tannenmeise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tannenmeiseに関するニュースでの使用例

例え

«TANNENMEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTannenmeiseの使いかたを見つけましょう。Tannenmeiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tierparadiese unserer Erde: Polargebiete / [Autorinnen und ...
Die Eier der Tannenmeise sind wie die der Kohlmeise rot gefleckt. Tannenmeise Parus ater Klasse Vögel Ordnung Sperlingsvögel Familie Meisen Verbreitung Nadelwälder der Nordhalbkugel, auch in Mischwäldern Maße Länge: 11 cm ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Meisen: Blaumeise, Kohlmeise, Buntmeise, Haubenmeise, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Ebenso wie die vorige Art ist die Tannenmeise eme echte „Nadelwaldmeise", die vom Tiefland bis in die Hochgebirgslagen in Deutschland vorkommt. Auch in der Wittenberger Region ist sie in den Nadelwaldungen des Flämings und der ...
Uwe Zuppke, 2009
4
Naturgeschichte Deutschlands nach allen drei Reichen
s,59). 2. Die. Tannenmeise"). Namen, Schriften und Abbildungen. Wald/, Holz,, Hund«,, Speer,, Kreuz l und kleine Meise, Schwarzmeise, kleine Kohlmeise; in Thü< ringen: Harz, oder Pechmeise. .,, I^ru« «r«r. 6m«li« ^.in. 8^5t. I. 2. ?.
Johann Matthäus Bechstein, 1807
5
Vögel der Heimat Band 2 (XI). Familien der Stelzen, ...
Mit der Haubenmeise vertritt die Tannenmeise die Familie der Meisen in den Nadelwäldern, und zwar einerlei, ob es sich um Kiefern- oder Fichtenbestände handelt und ob diese im Gebirge oder in der Ebene liegen. Indes finden sich beide ...
Johann Morbach, 1940
6
Vögel in unserer Nähe: Faszination der Gefiederten
Ein Teppich für die Kinderstube Das Nest der Tannenmeise mit den sechs sehr fem rötlich gepunkteten Eiern verdient besondere Beachtung. Es ist von einer auffallenden Farbenvielfalt und strahlt beim Betrachten fast nachfühlbar Weichheit ...
‎2003
7
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Tannenmeise, p a r u s at e r. Da auch diese Meisenart einen schwarzen Oberkopf und Hals hat, wird sie gleich der großen Meise und der Sumpfmeise in manchen Gegenden 'Kohlmeise' genannt, wie bereits Gcsner Hist. avium S. 616  ...
Hugo Suolahti, 2012
8
Neues allgemein praktisches Wörterbuch der Forst- und ...
Sie bttdel tei< N« Flüge, sondern lebt einzeln, oder fübrt die Tannenmeise» un» Goldhähnchen auf ihren Stie>> fereyen an. So viel man t<> merkt hat , nimmt si« »inlrllü Nahrung mit der Tannenmeise zu sich. In der Stube aber ist sie zärtlicher  ...
Carl Adam Heinrich von Bose, Friedrich Gottlob Leonhardi, 1810
9
Weise Geschichten: Leise Geschichten, in einer lauten Zeit.
Was. wiegt. eine. Schneeflocke? Es war Winter und es schneitemitdichten Flocken. Im Wald saß eine Wildtaube aufeinemBaumzweig. Still betrachtete sie das Schneetreiben. Eine Tannenmeise setzte sich neben sie: Guten Tag, sagtedie ...
Rainer Ade, 2013
10
Die Tierpflegerausbildung
Die wiederum einheimische Tannenmeise (Periparus ater) konnte indes mehrfach nachgezogen werden. Sie schätzt in den Volieren angebrachte Fichtenzweige. Ihre Nahrung besteht aus Insekten, Spinnen, Eifutter, Weichfutter und ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004

用語«TANNENMEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTannenmeiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rhein-Berg: Vogelzählung bestätigt deutlichen Rückgang der Meisen
Vom Schwinden der Kleinvögel betroffen sind alle Meisenarten – Blaumeise, Kohlmeise, Schwanzmeise, Tannenmeise, Sumpfmeise, Weidenmeise und am ... «Kölnische Rundschau, 1月 17»
2
Sorge um Singvögel
Die klassischen Waldvögel wie die Tannenmeisen kämen noch, wenn auch in stark verminderter Zahl. Für den Sattenfelder ist der Singvogelmangel ein ... «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
3
Lange Unterhose darf nicht fehlen
... Buchfink, Eichelhäher, Gartenbaumläufer, Grünfink, Kleiber, Kohlmeise, Rabenkrähe, Ringeltaube, Rotkehlchen, Stieglitz, Tannenmeise und Zaunkönig. «Gießener Anzeiger, 1月 17»
4
Neuer Teilnahmerekord bei der Stunde der Wintervögel
... die regionalen Auswirkungen des im Herbst 2016 erneut ausgebrochenen Usutu-Virus. Die Tannenmeise steht momentan mit minus 50 Prozent zu Buche. «NABU, 1月 17»
5
Nistkästen aufhängen, Natur erleben
Es handelt sich um Kästen für verschiedene Vögel. „Der Kasten mit dem großen Loch ist für den Star, der mit dem kleinen für die Blau- und Tannenmeisen. «Merkur.de, 1月 17»
6
Vom Aussterben bedroht: Zwischen Hungen und Nonnenroth ...
Das stärkt den Zusammenhalt der Gruppe. Auch Kohlmeisen und Tannenmeisen sind unterwegs. Amseln fliegen aus dem Unterholz mit lauten Warnrufen auf, ... «Gießener Anzeiger, 1月 17»
7
Wo sind all die Wintervögel geblieben?
Die typischen Park- und Gartenvögel : Kohl-, Blau- und Tannenmeise, Rotkehlchen, Rotschwanz, Buch- und Grünfink, Kleiber und Zaunkönig tauchen in diesem ... «WDR Nachrichten, 12月 16»
8
Leere Futterhäuschen: Wo sind nur die Vögel hin?
Was ist los mit Kohl-, Blau-, Sumpf-, Hauben-, Tannenmeise? Wo ist der Feld- und Haussperling geblieben? Star, Zaunkönig, Rotschwanz und Eichelhäher ... «Aachener Zeitung, 12月 16»
9
Viel Besuch in Wohn- und Nistkästen
Blaumeise, Kohlmeise, Tannenmeise, Zaunkönig, Specht, Kleiber, Eule und zuweilen auch Turmfalke sind aber nicht die einzigen Bewohner auf Zeit. «Badische Zeitung, 8月 16»
10
Birdwatcher: Vogelfrei
Und hier eindeutig eine Tannenmeise, dieser etwas gequetschte, genuschelte Ton. Oder da, das Geschnackel der Wacholderdrossel. Der laute Kleiber mit ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tannenmeise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tannenmeise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z