アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tillen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TILLENの語源

zu englisch tilt = Schräglage , Hinweis beim Flipper, der anzeigt, dass das Spiel wegen Stoßens, Rüttelns o. Ä. sofort beendet wird.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTILLENの発音

tillen  [tịllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TILLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTILLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tillen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tillen

Dyleň

Dyleň

939メートルの高いDyleňは、Upper Palatinate Forestの2番目に高い標高です。 それはバイエルンのNeualbenreuthの東方にある自治体StaráVodaの廊下に位置しています。 バイエルンとチェコの国境は、サミットの約100メートル下にあります。 Der 939 Meter hohe Dyleň ist die zweithöchste Erhebung des Oberpfälzer Waldes. Er befindet sich auf den Fluren der Gemeinde Stará Voda östlich des bayerischen Neualbenreuth. Die bayerisch-tschechische Grenze verläuft ca. hundert Meter unterhalb des Gipfels.

ドイツ語辞典でのtillenの定義

コントロールを失い、狂ってしまう。 die Beherrschung verlieren, durchdrehen.
ドイツ語辞典で«tillen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞TILLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich tille
du tillst
er/sie/es tillt
wir tillen
ihr tillt
sie/Sie tillen
Präteritum
ich tillte
du tilltest
er/sie/es tillte
wir tillten
ihr tilltet
sie/Sie tillten
Futur I
ich werde tillen
du wirst tillen
er/sie/es wird tillen
wir werden tillen
ihr werdet tillen
sie/Sie werden tillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getillt
du hast getillt
er/sie/es hat getillt
wir haben getillt
ihr habt getillt
sie/Sie haben getillt
Plusquamperfekt
ich hatte getillt
du hattest getillt
er/sie/es hatte getillt
wir hatten getillt
ihr hattet getillt
sie/Sie hatten getillt
conjugation
Futur II
ich werde getillt haben
du wirst getillt haben
er/sie/es wird getillt haben
wir werden getillt haben
ihr werdet getillt haben
sie/Sie werden getillt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich tille
du tillest
er/sie/es tille
wir tillen
ihr tillet
sie/Sie tillen
conjugation
Futur I
ich werde tillen
du werdest tillen
er/sie/es werde tillen
wir werden tillen
ihr werdet tillen
sie/Sie werden tillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getillt
du habest getillt
er/sie/es habe getillt
wir haben getillt
ihr habet getillt
sie/Sie haben getillt
conjugation
Futur II
ich werde getillt haben
du werdest getillt haben
er/sie/es werde getillt haben
wir werden getillt haben
ihr werdet getillt haben
sie/Sie werden getillt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tillte
du tilltest
er/sie/es tillte
wir tillten
ihr tilltet
sie/Sie tillten
conjugation
Futur I
ich würde tillen
du würdest tillen
er/sie/es würde tillen
wir würden tillen
ihr würdet tillen
sie/Sie würden tillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getillt
du hättest getillt
er/sie/es hätte getillt
wir hätten getillt
ihr hättet getillt
sie/Sie hätten getillt
conjugation
Futur II
ich würde getillt haben
du würdest getillt haben
er/sie/es würde getillt haben
wir würden getillt haben
ihr würdet getillt haben
sie/Sie würden getillt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
tillen
Infinitiv Perfekt
getillt haben
Partizip Präsens
tillend
Partizip Perfekt
getillt

TILLENと韻を踏むドイツ語の単語


Antillen
Antịllen
Durchhaltewillen
Durchhaltewillen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
Widerwillen
Wi̲derwillen
abstillen
ạbstillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
euretwillen
e̲u̲retwịllen
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
willen
wịllen [ˈvɪlən]

TILLENのように始まるドイツ語の単語

tilten

TILLENのように終わるドイツ語の単語

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
ihretwillen
meinetwillen
prillen
unseretwillen
unsertwillen
verdrillen
wessentwillen

ドイツ語の同義語辞典にあるtillenの類義語と反意語

同義語

«tillen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TILLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tillenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtillenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tillen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tillen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tillen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tillen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tillen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tillen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tillen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tillen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tillen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tillen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tillen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tillen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tillen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tillen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tillen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tillen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tillen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tillen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tillen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Tillen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tillen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tillen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tillen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tillen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tillen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tillen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tillen
5百万人のスピーカー

tillenの使用傾向

傾向

用語«TILLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«tillen»の使用頻度を示しています。
tillenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tillen»で最も広く使用されている表現です。

用語«TILLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tillen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tillen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、tillenに関するニュースでの使用例

例え

«TILLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtillenの使いかたを見つけましょう。tillenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vaardigheden Basisverpleegkunde
43 Het tillen van een bedlegerige en hulpbehoevende zorgvrager met behulp van een mechanische lift Toelichti ng Inleiding De patiëntenlift, mechanische lift, ook wel stalen verpleegster genoemd, is een hulpmiddel bij het tillen. Er bestaan  ...
I. Oldenburger, J. a. M. Kerstens, 2006
2
Lichaamshouding HBO
Basistechnieken. bij. het. tillen. van. lasten. en. verplaatsen. van. cliënten. 4.1. Inleiding. Zoals is aangegeven in hoofdstuk 2 is het belangrijk dat een verpleegkundige vaardig is in het ondersteunen van verplaatsingen van een cliënt.
Yvonne Morsink, 2008
3
Beroepspraktijkvorming Helpende, Niveau 2
Leerdoelen. Je kunt: 1 een zorgvrager helpen zich voort te bewegen 2 een zorgvrager tillen en verplaatsen 3 een zorgvrager helpen bij het vinden van een geschikte lichaamshouding 4 een zorgvrager stimuleren tot beweging 5 een ...
Marlies Van Dam, Nicolien Van Halem, Henny De Leeuw, 2012
4
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Zn 11. von tillen. 2. lil, s. tille. lilbâr, hebbar, tragbar, beweglich etc.; - de llòm is 11ё1 nét. tilbiir, 50 fast sitt he d'r in; - wat net tilbilr is, mut man liggen laten ; —- alle tilbnre hilfe (Habe) 5011111 ferkült werden. - Nltl. tillnmr; mnltl. tilbller; ml.
J. ten Doornkaat Koolman
5
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
©tillen, v. r. a. bai QJtut, to stop , stay, stanch bleeding; ben ätitruftr, to compose the uproar; gläubiger, to still, _silence . ap ... appease, blunt, soften, mitigate , lessen, lenity the pairf; ben ípunger (tillen, to by, appease, take away the stomach ; ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
6
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft
232.; öffentliche Leiden wie daS eben, und ähnliche veranlaßlen um diese Zeit den massilischen Presbyter zur Abfassung seines Werkes cks gudern. vei, worin er jene alt liche Strafgerichte darstellt, Tillen,, p. 225—28. Phil. ChaSles I. I.v,S?K  ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1832
7
Pauly's Real-Encyclopädie der classischen ...
LnroiwI. p, OI,XXX ), So wurden auch die Verhältnisse mit Persien, wenn anders ( »ach dem vereinzelten Bericht von Soz, IX, 4 ) augenblicklich gestört, doch bald wieder zu friedlichem Verkehre (Tillen,, p, 5.) hergestellt; deS» gleichen (I. 409) ...
‎1852
8
Journal der practischen Heilkunde
Stündlich sechs Tillen. ; 4 Diese Tillen werden mit einem Theelöf- fel voll gemeinen Syrups genommen, und eine halbe Stunde nach der ersten Dosis nimmt der Kranke einen EfslöfFel roll Ricinusöl. Mit den Pillen wird, stündlich zu 6 Stück, ...
9
Vernünftige Gedanken von der Menschen Thun und Lassen
n* eti Pa f eprttfpotf einer oUgemeinen Kegel пега Tillen, Da{? Еф je^unD meine ©eDai efen auf ... mit fcabep einfallen (§.238. Met.), ^Mjtroenigjt , ' ' fielet e$ in meinem Tillen, ob iu) jefcunö I>en oDer fiijen will; aber тфг, ob ici) Die < nofene ...
Christian von Wolff, 1743
10
Versehung leibes vnd seel des menschen, mit zeitlicher vnnd ...
Für ein vndewigen magen. Angelica/ Beau-1 .baeo nien/ Taufentguldin/ Tillen/ Jfop/Outrerkraut/ Weißen/Retna; waffer. » Zub-aßen. Spein kraur wafi'er. . _ Zudemcwagen. ndoen/Camillen/Sundelreben Holder blut/Wilm Braut/Werber ...

用語«TILLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtillenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zand tillen voor klok op menselijke energie op de Uithof
Zand tillen voor klok op menselijke energie op de Uithof. Student Sjoerd André de la Porte (21) trekt duizend kilo zand de lucht in. De roeier van Orca mag dan ... «AD.nl, 1月 17»
2
Werkstraffen Hoogeveners voor tillen verzekering
ASSEN Een 32-jarige Hoogeveense heeft 40 uur werkstraf gekregen voor heling en het oplichten van een verzekeringsmaatschappij. Zij moet ook ruim 1100 ... «Dagblad van het Noorden, 12月 16»
3
Na huiszoeking bij Terzake-journalist: 'We tillen dit naar het hoogste ...
De huiszoeking bij Terzake-journalist Bart Aerts in de zaak van de Kasteelmoord, is 'hallucinant'. Dat zegt Pol Deltour, nationaal secretaris van de Vlaamse ... «Knack.be, 11月 16»
4
Tewari onder het mes na tillen van tractorband van 420 kilo
VLISSINGEN - De Vlissingse krachtsporter Romario Tewari, die zondag moest opgeven tijdens de Sterkste man van Nederland-finale omdat hij geblesseerd ... «PZC, 10月 16»
5
Tillen van truck gaat zeker niet volgens het boekje!
Het tillen van dingen met een kraan is niet iets waar je licht over moet denken. Zo zijn er allerlei voorschriften en moeten ook de nodige rekensommen worden ... «VK Magazine, 9月 16»
6
70 kilo bier tillen, goed voor wereldrecord
Ruim 66 kilo wegen ze, deze 29 Duitse bierpullen die Matthias Völkl 40 meter ver moest sjouwen. Goed voor een nieuw wereldrecord, al ging dat niet zonder ... «RTL Nieuws, 9月 16»
7
Sterkste mannen Zeeland tillen sportwagen op
De Jonge en Kodde moesten - net als de anderen - enorme tractorbanden omflippen, sjouwen met honderden kilo's aan gewichten en zelf auto's tillen. Volgens ... «Omroep Zeeland, 9月 16»
8
Drie keer eigen gewicht tillen is olympisch goud waard
Long Qingquan is voor de tweede keer in zijn carrière olympisch kampioen bij het gewichtheffen geworden. De 25-jarige Chinees veroverde de titel in de klasse ... «NOS, 8月 16»
9
Regering wil begroting over zomer tillen
De federale regering pakt de begrotingsopmaak voor 2017 wellicht pas na de zomer aan. Premier Charles Michel (MR) vreest voor het scenario van vorig jaar. «De Morgen, 6月 16»
10
Hyundai toont robotpak dat honderden kilo's kan tillen
Autofabrikant Hyundai heeft een prototype getoond van een draagbaar robotpak, waarmee iemand honderden kilo's aan gewicht kan optillen. Het robotpak of ... «NU.nl, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. tillen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tillen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z