アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tischzucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTISCHZUCHTの発音

Tischzucht  [Tịschzucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TISCHZUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTISCHZUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tischzucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTischzuchtの定義

主に中世の教義的な、大部分は詩的な脚本で、特にテーブルでの右翼行動のための指示を含んでいます。 lehrhafte, meist dichterisch gestaltete Schrift des Mittelalters, die Anweisungen für das rechte Verhalten besonders bei Tisch enthält.

ドイツ語辞典で«Tischzucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TISCHZUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Anzucht
Ạnzucht
Aufzucht
A̲u̲fzucht [ˈa͜uft͜sʊxt]
Bienenzucht
Bi̲e̲nenzucht [ˈbiːnənt͜sʊxt]
Fischzucht
Fịschzucht [ˈfɪʃt͜sʊxt]
Forellenzucht
Forẹllenzucht [foˈrɛlənt͜sʊxt]
Geflügelzucht
Geflü̲gelzucht [ɡəˈflyːɡl̩t͜sʊxt]
Hundezucht
Hụndezucht
Inzucht
Ịnzucht
Kaninchenzucht
Kani̲nchenzucht [kaˈniːnçənt͜sʊxt]
Kleintierzucht
Kle̲i̲ntierzucht
Nachzucht
Na̲chzucht
Pferdezucht
Pfe̲rdezucht
Pflanzenzucht
Pflạnzenzucht [ˈp͜flant͜sn̩t͜sʊxt]
Rinderzucht
Rịnderzucht [ˈrɪndɐt͜sʊxt]
Samenzucht
Sa̲menzucht
Schafzucht
Scha̲fzucht [ˈʃaːft͜sʊxt]
Schweinezucht
Schwe̲i̲nezucht
Tierzucht
Ti̲e̲rzucht [ˈtiːɐ̯t͜sʊxt]
Unzucht
Ụnzucht
Viehzucht
Vi̲e̲hzucht [ˈfiːt͜sʊxt]

TISCHZUCHTのように始まるドイツ語の単語

Tischschmuck
Tischsegen
Tischsitte
Tischtelefon
Tischtennis
Tischtennisball
Tischtennisnetz
Tischtennisplatte
Tischtennisschläger
Tischtennisspiel
Tischtennisspieler
Tischtennisspielerin
Tischtuch
Tischtuchklammer
Tischvorlage
Tischwäsche
Tischwein
Tischzeit
Tischzeug
Tisiphone

TISCHZUCHTのように終わるドイツ語の単語

Austernzucht
Fasanenzucht
Ferkelzucht
Geflügelaufzucht
Herdbuchzucht
Hochzucht
Hühnerzucht
Karpfenzucht
Kirchenzucht
Manneszucht
Notzucht
Pelztierzucht
Qualzucht
Reinzucht
Rentierzucht
Rosenzucht
Seidenraupenzucht
Selbstzucht
Stutenzucht
Taubenzucht

ドイツ語の同義語辞典にあるTischzuchtの類義語と反意語

同義語

«Tischzucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TISCHZUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tischzuchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTischzuchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tischzucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

餐桌礼仪
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

modales en la mesa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

table Manners
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टेबल मैनर्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آداب المائدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

таблица Манеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

modos à mesa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টেবিল বিনয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Manières de table
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

adab Rajah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tischzucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

テーブルマナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

테이블 매너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tischzucht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Manners bảng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணவு பழக்க வழக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टेबल, शिष्टाचारात बसत नाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masa Görgü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

table Manners
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maniery przy stole
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таблиця Манери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maniere de masă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίνακας Ήθη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tafelmaniere
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bORDS~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bordskikk
5百万人のスピーカー

Tischzuchtの使用傾向

傾向

用語«TISCHZUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Tischzucht»の使用頻度を示しています。
Tischzuchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tischzucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«TISCHZUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tischzucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tischzucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tischzuchtに関するニュースでの使用例

例え

«TISCHZUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTischzuchtの使いかたを見つけましょう。Tischzuchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Einer kunst- und tugendliebenden Jugend verehrt": die ...
Meyer gradierte kunstliche tischzucht: darzu H. Zuchtherr Simler erbauwliche Teutsche Rimen gemachet. Gschah mit der Burgerschaft wol- gefallen".25 Dies war wohl ausschlaggebend dafür, dass der kleine Con- vent beschloss, auch ...
Martina Sulmoni, 2007
2
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
... Tischzucht ete., 5 Blätter. Diese beiden Numern gehören zu den sogenannten Neu- jahrsstücken , unterzeichnet: Einer Tugendliebenden Jugend in Zürich ab der Bürgerbibliothek für die Jahre 1662 u. s.w. verehrt. Es sind dieses biblische, ...
Georg Kaspar Nagler, 1840
3
Zeitschrift für deutsches Alterthum und deutsche Literatur
RMeyer hat aao. in der deutschen tischzucht einer Göttinger lis. die quelle der Köbelschen tischzucht nachgewiesen, den an- täng jener früher unbekannten tischzucht enthalt auch eine hs. der Hamburger stadtbibliolhek (scrin. 106. 41 toi. ) ...
4
Altdeutsche Tischzuchten: Abhandlung zu dem Osterprogramm ...
J. 1492 eine Tischzucht. Friedländer machte Altd. ВН. I, 278 ff. zuerst auf sie aufmerksam. Er glaubte a. a. O., dass der Prosatischzucht in Hagers Jugendspiegel I, S. 132 ff., einem im 17. Jahrh. oft gedruckten moralischen Handbuche für die ...
Moritz Geyer, 1882
5
Caspar Scheidt, der Lehrer Fischarts: Studien zur Geschichte ...
Viel Neues bietet die niederdeutsche Tischzucht aus Wolfenbüttel '. Sie beginnt von einem heiligen Orden zu erzählen, dem jene Leute angehören, welche die Regeln der Tischzucht kennen. Dem Laien aber sollen sie hier gelehrt werden.
Adolf Hauffen, 1889
6
Die Tischsitten der Ritter - mehr als nur ein Normensystem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Steffen Radtke, 2011
7
Archiv für Kulturgeschichte
See also the related 'Göttweiher Tischzucht', ed. Moritz H a u p t , in: Altdeutsche Blätter 1836, S. 111-112, and 'Göttinger Tischzucht', ed. Strauch, in: ZfdA, XXXVI, 1892, S. 56-57. ,s Cf. 'Siegburger Tischzucht' and 'Niederdeutsche Tischzucht' ...
Georg Steinhausen, Walter Goetz, 1981
8
Altdeutsche Blätter
DIE TISCHZUCHT IM ROSENTON. 1. Hör Mensch, wenn du zu Tisch willt efsen, Wasch dein Hand, eh du bist gsefsen. Des Benedicite nicht vergifs, In Gottes Namen heb an und ils. Lafs erstlich anfalten ein Alten Thu dich züchtig und mäfsig ...
Moriz Haupt, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1836
9
Z. Dtsch. Philol
Ich bin der Meinung, daß Wittenwiler nicht nur die Tischzucht, sondern auch das allgemeine Treiben der Bauern mit der „Stilerklärung" didaktisch rechtfertigen will . Die Tischzucht aber bot eine Gelegenheit, wie sonst fast nirgends im ganzen ...
10
Mittellateinisches Jahrbuch
Von Jürgen Stohlmann Die im Mlat. Jb. XIII, 184 ff. edierte Tischzucht »Doctrina mense«, die auch S. G ie- ben , Robert Grosseteste and Medieval Courtesy- Books, in: Vivarium 5 (1967) 54 kurz erwähnt, ist in 2 weiteren Handschriften des 15.
Karl Langosch, 1979

用語«TISCHZUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTischzuchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Museum entführt Kinder ins Mittelalter
Warendorf (ap) - Was für die Menschen heute die sogenannten Tischsitten sind, hieß im Mittelalter „Tischzucht“. Das und wie Ritter, Burgfräulein, Gaukler und ... «Die Glocke online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tischzucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tischzucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z