アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tongefäß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTONGEFÄSSの発音

Tongefäß  To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONGEFÄSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTONGEFÄSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tongefäß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTongefäßの定義

土器。 tönernes Gefäß.

ドイツ語辞典で«Tongefäß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONGEFÄSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfgefäß
Ạbtropfgefäß
Ausdehnungsgefäß
A̲u̲sdehnungsgefäß
Ausgleichsgefäß
A̲u̲sgleichsgefäß
Blutgefäß
Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]
Bowlengefäß
[ˈboːlən…]
Einsatzgefäß
E̲i̲nsatzgefäß
Fördergefäß
Fọ̈rdergefäß [ˈfœrdɐɡəfɛːs]
Glasgefäß
Gla̲sgefäß [ˈɡlaːsɡəfɛːs]
Haargefäß
Ha̲a̲rgefäß [ˈhaːɐ̯ɡəfɛːs]
Herzkranzgefäß
Hẹrzkranzgefäß
Kapillargefäß
Kapilla̲rgefäß
Kranzgefäß
Krạnzgefäß
Lymphgefäß
Lỵmphgefäß
Messgefäß
Mẹssgefäß
Metallgefäß
Metạllgefäß [meˈtalɡəfɛːs]
Räuchergefäß
Rä̲u̲chergefäß [ˈrɔ͜yçɐɡəfɛːs]
Sammelgefäß
Sạmmelgefäß [ˈzaml̩ɡəfɛːs]
Schöpfgefäß
Schọ̈pfgefäß [ˈʃœp͜fɡəfɛːs]
Staubgefäß
Sta̲u̲bgefäß [ˈʃta͜upɡəfɛːs]
Trinkgefäß
Trịnkgefäß [ˈtrɪŋkɡəfɛːs]

TONGEFÄSSのように始まるドイツ語の単語

Tonfilm
Tonfolge
Tonfrequenz
Tonga
Tongaer
Tongaerin
Tongainseln
tongaisch
Tongasprache
Tongebung
Tongemälde
Tongeschirr
Tongeschlecht
Tongrube
Tongut
tonhaltig
tonhältig
Tonhöhe
Toni
Tonic

TONGEFÄSSのように終わるドイツ語の単語

Buckelgefäß
Einmachgefäß
Elektrolysiergefäß
Gefäß
Gemäß
Kollateralgefäß
Koronargefäß
Sendegefäß
Thermosgefäß
Vexiergefäß
erfahrungsgemäß
gemäß
naturgemäß
ordnungsgemäß
sinngemäß
traditionsgemäß
unsachgemäß
vertragsgemäß
wahrheitsgemäß
zeitgemäß

ドイツ語の同義語辞典にあるTongefäßの類義語と反意語

同義語

«Tongefäß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONGEFÄSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tongefäßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTongefäßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tongefäß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

煲仔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

olla de barro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Clay Pot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्ले पॉट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطين وعاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Клей Пот
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

panela de barro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৃংময়পাত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Clay Pot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Clay Pot
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tongefäß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クレイポット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

항아리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Clay pot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clay Pot
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களிமண் பாட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मातीच्या पात्रात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kil Pot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

clay Pot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Clay Pot
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клей Пот
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Clay Pot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πήλινο δοχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kleipot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Clay Pot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Clay Pot
5百万人のスピーカー

Tongefäßの使用傾向

傾向

用語«TONGEFÄSS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Tongefäß»の使用頻度を示しています。
Tongefäßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tongefäß»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONGEFÄSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tongefäß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tongefäß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tongefäßに関するニュースでの使用例

例え

«TONGEFÄSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTongefäßの使いかたを見つけましょう。Tongefäßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestattungsbrauch in der westlichen Hallstattkultur
<b 483 Br B Tongefäß(e) 235 Br E Tongefäß(e) 251 Sk E Goldohrring, Bärenzahn 606 C Br 2B Tongefäße 666 A Sk E Glasperlen, 2 Knöchelringe 355 B Sk B kleiner Ring, Eisenblech 211 Sk B B Gürtelblech, 2 Ohrringe, Knöchelringe 267 Sk ...
Siegfried Kurz, 1987
2
Die Kultur der Bronzezeit im Südwesten der Iberischen Halbinsel
141) ; neben den Steinplatten fand sich außer einem Schädel: 171 Tongefäß, in Scherben zerfallen; in seinem Inneren Knochenreste (Phalangen und Zähne). Grab L, Rundgrab mit leichter Grundrißtendenz zum ( ival; diu Wandung tic- ...
Hermanfrid Schubart, 1975
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Bei einer Nachgrabung wurden weitere Bestandteile der Grabausstattung gefunden: eine viereckige, doppelte Silberplatte, zwei gleiche Silberfingerringe, Silberplatte und ein fragmentiertes Tongefäß. Das Grab war am Kopfende von einem ...
Johannes Hoops, 2006
4
Die Schatzfunde der Iberischen Halbinsel Vom Ende des ...
In Tongefäß. Bei Ausschachtungsarbeiten. Kein Behälter Bei Ausschachtungsarbeiten. In Tongefäß, zugedeckt mit silbernem Deckel Beim Ausheben einer Grube für ein 01- gefäß. Frei in der Erde. Im Silbergefäß Münzen und zwei Gußkuchen ...
Klaus Raddatz, 1969
5
Das Museumsobjekt als Tausch- und Handelsgegenstand
... VA 685 (Slg. Ferreyros/Bastian, peruanisches Tongefäß, schwarz), VA 826 (Slg . Ferreyros/Bastian, peruanisches Tongefäß mit Ausbuchtungen), VA 853 (Slg. Ferreyros/Bastian Todtenfigur Ancón), VA 2688 (Slg. Wickede; Tongefäß, weiß ...
Beatrix Hoffmann, 2012
6
Die mitteleuropäischen Hallstattdolche
Beifunde: Bronzerähmchen, rechteckig, mit abgebrochenem Stielansatz; Bronzeanhänger, dreieckig, mit Aufhängeloch; „Tongefäß" (wahrscheinlich Streufund). - Datierung: Ha D2. - Goessler, Oberamtsbeschr. Ried- lingen 209; Schiek, ...
Susanne Sievers, 1982
7
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
... 2 Armringe 2 Armringe 2 Armringe Harz Harz Harz Harz Tongefäß Tongefäß Tongefäß Keramik 2 Zähne Dolch Bronzeknopf Lanzenspitze Armring Halsring ( Nr 8 54) Die Halskragen der Variante D haben unverzierte Rippengruppen. 841.
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
8
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
Brucherzdepot in Tongefäß. - Sichelklingenfragment mit Rückenrippe und auslaufender Blattrippe, L. 9,9 cm (Taf. 50, 808). - Beifunde u. Lit. vgl. Nr. 312. 313. - Landesmus. Eisenstadt. 809. 810. Enderndorf-Stockheim, Kr. Roth bei Nürnberg, ...
Margarita Primas, 1986
9
Die Fibeln in Polen
Depotfund in einem Tongefäß auf einer Anhöhe neben einer sumpfigen Wiese. - Bruchstücke von zwei Fibeln. Nr. 131: Mehrere Fragmente einer Platte; L. des größten noch 5,5 cm (Taf. 34, 131). Nr. 132: Kleine Platte mit stark verwischtem ...
Marek Gedl, 2004
10
Indianermärchen aus Südamerika
Sie sagte jedoch, man solle erst einen Knaben und ein Mädchen in ein großes Tongefäß setzen. Ein Bruder und eine Schwester wurden zusammen mit den Samen von Mais, Kürbis und Bohnen in ein Tongefäß gesetzt und der Krug gut ...
Theodor Koch-Grünberg, 1920

用語«TONGEFÄSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTongefäßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3.800 Jahre alte "Denker"-Figur entdeckt
Faszinierender Fund: In Israel haben Archäologen ein Tongefäß mit einer einzigartigen Skulptur entdeckt. Die 3.800 Jahre alte Tonfigur stellt einen sitzenden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 16»
2
Archäologie | Israelische Archäologen finden 3800 Jahre alte ...
Jahud (dpa) - Archäologen haben in Israel ein 3800 Jahre altes Tongefäß mit einer sitzenden Skulptur gefunden. Der rund 18 Zentimeter hohe Krug sei in der ... «BILD, 11月 16»
3
Archäologen finden Kelten-Siedlung in Bollingen
Die Grabungstechniker haben in Bollingen auch Kochgruben gefunden. Die Kelten stellten Tongefäße ins offene Feuer und grillten auf heißen Steinen. «Südwest Presse, 8月 16»
4
Dem Geheimnis auf der Spur - Der Ur-Strom
Konnten die Menschen schon vor mehr als 2000 Jahren Elektrizität erzeugen? 1936 fanden Archäologen im Irak ein ungewöhnliches Tongefäß. Manche ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
5
Funde geben Archäologen Rätsel auf | Gab es schon in der Antike ...
Der bekannteste Fund von allen ist die „Bagdad Batterie“, ein kleines Tongefäß mit einem Inneren, das nur eine Möglichkeit zulässt: Das Teil wurde im alten ... «BILD, 6月 16»
6
Fundsache, Nr. 1326: 5000 Jahre alte Bierreste in China
In der Grabungsstätte Mijiaya in der Nähe eines Nebenarms des Flusses Wei seien Tontrichter mit gelblichen Bierrückständen sowie Tongefäße mit Spuren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
7
Vergoldete Mönchs-Mumie: Erleuchtung garantiert
Fu Hous Leichnam wurde gewaschen, von zwei Fachleuten behandelt und in sitzender Pose in ein Tongefäß eingelassen – die Tradition heißt „Sitzen im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
8
Bluttat auf Stuttgarter Pragfriedhof Staatsanwaltschaft spricht von Mord
... lebenslange Haftstrafe, da der Koch und Musiker die arg- und wehrlose Frau aus Heimtücke mit einem Tongefäß und Tritten gegen Kopf und Brustkorb getötet ... «SWR Nachrichten, 4月 16»
9
Nach 1200 Jahren völlig sauber – Gefäß mit trinkbarem Wasser in ...
Weiter heißt es auf deren deutschen Webseite: "Fachleute haben das Tongefäß auf das achte Jahrhundert datiert. Das Gefäß habe sich im Zentrum einer Kirche ... «ExtremNews, 3月 16»
10
Prozessauftakt in Stuttgart: Tote auf Friedhof: Der Angeklagte hält ...
September 2015 die 21-jährige alte Lena W. auf dem zentralen Stuttgarter Pragfriedhof mit einem Tongefäß erschlagen und ihr mit Tritten gegen Kopf und ... «FOCUS Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tongefäß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tongefab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z