アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Räuchergefäß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÄUCHERGEFÄSSの発音

Räuchergefäß  Rä̲u̲chergefäß [ˈrɔ͜yçɐɡəfɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄUCHERGEFÄSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄUCHERGEFÄSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Räuchergefäß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRäuchergefäßの定義

お香などが入った船 燃え尽きる。 Gefäß, in dem Weihrauch o. Ä. verbrannt wird.

ドイツ語辞典で«Räuchergefäß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÄUCHERGEFÄSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfgefäß
Ạbtropfgefäß
Ausdehnungsgefäß
A̲u̲sdehnungsgefäß
Ausgleichsgefäß
A̲u̲sgleichsgefäß
Blutgefäß
Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]
Bowlengefäß
[ˈboːlən…]
Einsatzgefäß
E̲i̲nsatzgefäß
Fördergefäß
Fọ̈rdergefäß [ˈfœrdɐɡəfɛːs]
Glasgefäß
Gla̲sgefäß [ˈɡlaːsɡəfɛːs]
Haargefäß
Ha̲a̲rgefäß [ˈhaːɐ̯ɡəfɛːs]
Herzkranzgefäß
Hẹrzkranzgefäß
Kapillargefäß
Kapilla̲rgefäß
Kranzgefäß
Krạnzgefäß
Lymphgefäß
Lỵmphgefäß
Messgefäß
Mẹssgefäß
Metallgefäß
Metạllgefäß [meˈtalɡəfɛːs]
Sammelgefäß
Sạmmelgefäß [ˈzaml̩ɡəfɛːs]
Schöpfgefäß
Schọ̈pfgefäß [ˈʃœp͜fɡəfɛːs]
Staubgefäß
Sta̲u̲bgefäß [ˈʃta͜upɡəfɛːs]
Tongefäß
To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs]
Trinkgefäß
Trịnkgefäß [ˈtrɪŋkɡəfɛːs]

RÄUCHERGEFÄSSのように始まるドイツ語の単語

Räucheraal
Raucherabteil
Raucherbein
Raucherbereich
Raucherecke
Raucherei
Räucherei
Raucherentwöhnung
Räucherfisch
Raucherhusten
räucherig
Raucherin
Räucherkammer
Raucherkarte
Räucherkerze
Raucherkneipe
Räucherlachs
Raucherlunge
Räuchermann
Räuchermännchen

RÄUCHERGEFÄSSのように終わるドイツ語の単語

Buckelgefäß
Einmachgefäß
Elektrolysiergefäß
Gefäß
Gemäß
Kollateralgefäß
Koronargefäß
Sendegefäß
Thermosgefäß
Vexiergefäß
erfahrungsgemäß
gemäß
naturgemäß
ordnungsgemäß
sinngemäß
traditionsgemäß
unsachgemäß
vertragsgemäß
wahrheitsgemäß
zeitgemäß

ドイツ語の同義語辞典にあるRäuchergefäßの類義語と反意語

同義語

«Räuchergefäß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÄUCHERGEFÄSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Räuchergefäßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRäuchergefäßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Räuchergefäß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香炉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

quemador de incienso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

incense burner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हवन सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مبخرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

курильница
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

queimador de incenso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধূপ দহনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

encensoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemenyan pembakar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Räuchergefäß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

香炉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

향로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dupa burner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đốt nhang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூப பர்னர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धूप बर्नर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tütsü brülör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bruciatore di incenso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kadzidło palnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

курильниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arzător tămâie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θυμιατό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wierookbrander
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rökelsekar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

røkelse brenner
5百万人のスピーカー

Räuchergefäßの使用傾向

傾向

用語«RÄUCHERGEFÄSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Räuchergefäß»の使用頻度を示しています。
Räuchergefäßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Räuchergefäß»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÄUCHERGEFÄSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Räuchergefäß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Räuchergefäß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Räuchergefäßに関するニュースでの使用例

例え

«RÄUCHERGEFÄSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRäuchergefäßの使いかたを見つけましょう。Räuchergefäßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hexenwege
Hexe Jenai'su. Das Räuchergefäß Das Räuchergefäß Das Räuchergefäß Das Räuchergefäß Das Wichtigste bei einem Räuchergefäß ist natürlich dass es hitzebeständig ist, schließlich wird es sehr heiß. Wenig geeignet sind somit Glas- oder ...
Hexe Jenai'su, 2014
2
Die Kunst Persiens
Räuchergefäß, 11.Jh. Bronze (Messing), gegossen und graviert, Höhe: 36 cm. Eremitage, St. Petersburg. Inv.-Nr. Kz-5768. Erworben 1935. Dieses Räuchergefäß in Form eines Hahnes, der jetzt sicher auf seinen abgeschnittenen Beinen steht ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
3
Der Erste und der Letzte: Studien zum Buch der Offenbarung
(5) 'Räuchergefäß (libanötos). Das Räuchergefäß kommt im NT nur in Offb 8,3.5 vor. Das verwandte Wort »Weihrauch« findet sich in Offb 18,13 unter den Gütern, mit denen die Kaufleute der Erde Handel getrieben haben. Ex 30,34 und Lev 2 ...
Ekkehardt Müller, 2011
4
Was ist eigentlich Magie?: Ein Sammelsorium aus Hexenzeitens ...
Ein. Ritual,. um. eine. Frau. anzuziehen. Was brauchst Du? Zwei rosa Kerzen mit Halter Eine rote Kerze mit Halter Geranum− oder Moschusöl Streichhölzer oder Feuerzeug Salz oder Sand Räuchergefäß Holzkohle Liebesräucherung ...
Foren Mitglieder von Hexenzeitens Forum, Hexenzeiten Verlag, 2014
5
STARSEED - WIR - Sterne im Lichte des Kosmos: Ein Buch für ...
Hierzu ist es ausreichend, dass man mit einem Räuchergefäß (Symbol Feuer und Luft) und mit einer kleinen Schüssel voll Wasser, in dem Salz gelöst und als Bodensatz vorhanden ist, durch den Raum geht. Gehe in konzentrischen, also ...
Frater LYSIR, 2013
6
Magische Rituale
Gehe zum Süden des Altares, nimm das Räuchergefäß oder den Räucherstab, räuchere dreimal in Richtung auf die Tafel oder das Siegel, halte dann das Räuchergefäß hoch und bewege Dich im Uhrzeigersinn an den Wänden des Raumes ...
Sigrid Kersken-Canbaz, 1993
7
Ikebana: Geist und Schönheit japanischer Blumenkunst
Bald wurden zur Vereinfachung anstelle von fünf Gegenständen nur drei aufgestellt: ein Räuchergefäß, ein Kerzenständer und eine Vase; diese dreiteilige Anordnung gibt Abbildung 142 wieder. In der Vase standen gewöhnlich Blumen, doch ...
Ayako Graefe, 2010
8
Rituale und Beschwörungen gegen Schadenzauber
2 zwei Bilder aus Wachs, 3 zwei Bilder aus Trester, 4 zwei Bilder aus Bitumen, 5 ein Räuchergefäß mit geschälten Rohr(stücken). 6 Du beträufelst sie mit Naphtha . 7 legst Schwef[el i]n das Räuchergefäß. 8 Mit Flußwasser löschst du sie.
Daniel Schwemer, 2007
9
Reinheit
Tafel IX führt die Beschwörungen für die Materia magica an, die im Ritual eingesetzt werden (Pflanzen, Wasser, Räuchergefäß, Feuer). Da hier körperliche Leiden und soziale Vergehen eng miteinander verflochten sind, seien einige ...
Peter Burschel, Christoph Marx, 2011
10
Stadtbewohner in Tibet: Untersuchungsbericht über die ...
Deshalb muß die Familie des/der Toten vor den Eingang ihrer Wohnung ein tönernes Räuchergefäß, das „Sukor" heißt, aufhängen, das getrockneten Kuhmist als Brennstoff enthält und mit Zanba-Mehl, das mit Milch, Käse, Butter, Blut, Fleisch ...
Hongji Liu, Yangzom Cering, 1998

用語«RÄUCHERGEFÄSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRäuchergefäßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nettetal: Die moderne Kräuterhexe
Die "Buschen" werden über das Räuchergefäß gehalten, in dem auf der heißen Kohletablette das Räucherwerk verräuchert wird. Während der Räucherung ... «RP ONLINE, 9月 16»
2
Däumling im Garten der Lüste
Wie hoch Loyalität und Ahnenkult standen, zeigt sich an gewaltigen Porträts pflichtgetreuer Beamter oder Räuchergefäßen aus Blanc de Chine-Porzellan. «General-Anzeiger, 8月 16»
3
Kunstkammer-Dialog auf auf Schloss Friedenstein über „vielerley ...
... sowie einige nützliche, hübsche und vorzugsweise exotische Dinge, etwa ein Räuchergefäß in Löwengestalt oder eine lederne Wasserflasche, die vermutlich ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
4
Maya-Ausstellung im Martin-Gropius-Bau: Schielen für den ...
Hier finden sich die prächtigsten Skulpturen der Ausstellung, etwa der Brüllaffen-Mensch als Räuchergefäß, der mit Pinsel und Gefäß auch als Patron der ... «Tagesspiegel, 4月 16»
5
Schloss Bruchsal: Auf dem Weg zur alten Schönheit
... ein „Chinesen-Paar mit Räuchergefäß in Form einer Artischocke“ aus der Manufaktur Frankenthal, entstanden im Jahr 1783, und einen „Dudelsackbläser“ aus ... «regio-news.de, 3月 16»
6
Räuchern ist nicht nur was für Hippies
Bis das Räuchergefäß zum Einsatz kommt, braucht es Zeit, damit die Kohletablette durchglüht. Erst dann kamen etwas Rosenweihrauch, Salbei und Lavendel ... «Mittelbayerische, 1月 16»
7
Made in Alt-Ägypten
So zum Beispiel eine Statuette des Gottes Ptah, die die Krönung der Hannoverschen Bronzesammlung darstellt, sowie zwei Ständer für Räuchergefäße, die ... «mephisto 97.6, 12月 15»
8
Rise of the Tomb Raider: Alle Herausforderungen im Guide mit Videos
Die Videos findet ihr noch einmal gesammelt auf dem YouTube-Channel von BeardBear. Hier müsst ihr insgesamt 7 Räuchergefäße abschießen. Sie sind alle ... «Giga.de, 11月 15»
9
Auktion in Paris: Boch: Feines Steingut unter dem Hammer
Sie umfasst etwa 800 Teile: Figurengruppen, Skulpturen, Teller, Schnupftabakdosen, Töpfe, Räuchergefäße und ein Tischnecessaire aus dem 18. und 19. «Luxemburger Wort, 10月 15»
10
Asiatika: Höchstzuschlag für einen büffelköpfigen Gott
Für ein Raunen im Saal sorgte ein Räuchergefäß aus dem 13./14 Jahrhundert. Der Preis für das Objekt in Form einer archaischen Kult-Bronze kletterte von ... «Handelsblatt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Räuchergefäß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rauchergefab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z