アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Koronargefäß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKORONARGEFÄSSの発音

Koronargefäß  [Korona̲rgefäß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORONARGEFÄSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKORONARGEFÄSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Koronargefäß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冠状

Koronargefäß

冠状動脈または冠動脈は、動脈または静脈と呼ばれ、心筋に血液を供給するか、または心筋からそれを運ぶ。 冠状血管は、心臓の周りの花輪の形に配置される。 この言葉は、クラウンまたはコロナルを意味するラテンコロナリウスから来ています。 Als Koronar- oder Herzkranzgefäß wird eine Arterie bzw. Vene bezeichnet, die den Herzmuskel mit Blut versorgt oder dieses aus ihm abführt. Die Herzkranzgefäße sind kranzförmig um das Herz angeordnet. Das Wort stammt vom lateinischen coronarius, was kronen- oder kranzförmig bedeutet.

ドイツ語辞典でのKoronargefäßの定義

冠動脈。 Herzkranzgefäß.
ドイツ語辞典で«Koronargefäß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORONARGEFÄSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfgefäß
Ạbtropfgefäß
Ausdehnungsgefäß
A̲u̲sdehnungsgefäß
Ausgleichsgefäß
A̲u̲sgleichsgefäß
Blutgefäß
Blu̲tgefäß [ˈbluːtɡəfɛːs]
Bowlengefäß
[ˈboːlən…]
Einsatzgefäß
E̲i̲nsatzgefäß
Fördergefäß
Fọ̈rdergefäß [ˈfœrdɐɡəfɛːs]
Glasgefäß
Gla̲sgefäß [ˈɡlaːsɡəfɛːs]
Haargefäß
Ha̲a̲rgefäß [ˈhaːɐ̯ɡəfɛːs]
Herzkranzgefäß
Hẹrzkranzgefäß
Kapillargefäß
Kapilla̲rgefäß
Lymphgefäß
Lỵmphgefäß
Messgefäß
Mẹssgefäß
Metallgefäß
Metạllgefäß [meˈtalɡəfɛːs]
Räuchergefäß
Rä̲u̲chergefäß [ˈrɔ͜yçɐɡəfɛːs]
Sammelgefäß
Sạmmelgefäß [ˈzaml̩ɡəfɛːs]
Schöpfgefäß
Schọ̈pfgefäß [ˈʃœp͜fɡəfɛːs]
Staubgefäß
Sta̲u̲bgefäß [ˈʃta͜upɡəfɛːs]
Tongefäß
To̲ngefäß [ˈtoːnɡəfɛːs]
Trinkgefäß
Trịnkgefäß [ˈtrɪŋkɡəfɛːs]

KORONARGEFÄSSのように始まるドイツ語の単語

Kornrade
Kornspeicher
Körnung
Kornwurm
Koroi
Korolla
Korollar
Korollarium
Korolle
Koromandelholz
Koromandelküste
Korona
koronar
Koronarangiografie
Koronarembolie
Koronarinsuffizienz
Koronarsklerose
Koronis
Koronograf
Koros

KORONARGEFÄSSのように終わるドイツ語の単語

Buckelgefäß
Einmachgefäß
Elektrolysiergefäß
Gefäß
Gemäß
Kollateralgefäß
Kranzgefäß
Sendegefäß
Thermosgefäß
Vexiergefäß
erfahrungsgemäß
gemäß
naturgemäß
ordnungsgemäß
sinngemäß
traditionsgemäß
unsachgemäß
vertragsgemäß
wahrheitsgemäß
zeitgemäß

ドイツ語の同義語辞典にあるKoronargefäßの類義語と反意語

同義語

«Koronargefäß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORONARGEFÄSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koronargefäßを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoronargefäßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Koronargefäß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冠状动脉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

coronario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coronary
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोरोनरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إكليلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коронарный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coronário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coronaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

koronari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Koronargefäß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冠状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관상 동맥의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koroner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình vành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கரோனரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koroner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coronario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieńcowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коронарний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coronariană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στεφανιαίος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koronêre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koronar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koronar
5百万人のスピーカー

Koronargefäßの使用傾向

傾向

用語«KORONARGEFÄSS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Koronargefäß»の使用頻度を示しています。
Koronargefäßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Koronargefäß»で最も広く使用されている表現です。

用語«KORONARGEFÄSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Koronargefäß»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Koronargefäß»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koronargefäßに関するニュースでの使用例

例え

«KORONARGEFÄSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoronargefäßの使いかたを見つけましょう。Koronargefäßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OPS 2014 Alphabetisches Verzeichnis: Operationen- und ...
Koronararterie N s.a. Koronargefäß (Forts.) N Patch 5-363.0 N Reimplantation, bei Resektion, und Ersatz, mit Rohrprothese, Aorta ascendens 5-384.11 NN bei Aneurysma 5-384.12 N Revaskularisation, mit freiem IMA-Transplantat 5-363.4 N  ...
Bernd Graubner, 2013
2
Herzkatheter-Manual: Diagnostik und interventionelle Therapie
Die Reflektion der inneren Schicht ist jedoch intensiver als im Koronargefäß. Die Dreischichtung im Koronargefäß ist also einem Einund Austrittsecho zuzuordnen. Sie ist bei den kommerziell erhältlichen Schallsonden von mittlerer Qualität bei ...
Raimund Erbel, Björn Pflicht, Philipp Kahlert, 2012
3
Gesundheits- und Krankheitslehre für Pflege- und ...
Bei einem Myokardinfarkt (Herzinfarkt) verschließt sich akut ein Koronargefäß, sodass das von ihm abhängige Herzmuskelgewebe unterversorgt wird und es zur ischämischen Myokardnekrose kommt. Ursachen und Formen Bei den meisten ...
Maria-Anna Schoppmeyer, 2011
4
Innere Medizin: Kurzlehrbuch für Pflegeberufe
Bei einem Myokardinfarkt (Herzinfarkt) verschließt sich akut ein Koronargefäß, so dass das von ihm abhängige Herzmuskelgewebe unterversorgt wird und es zur ischämischen Myokardnekrose kommt. Ursachen und Einteilung Bei den ...
Maria-Anna Schoppmeyer, 2011
5
Innere Medizin Dermatologie
B. bei Obstipation eine körperliche Anstrengung ist, die einen Herzinfarkt auslösen kann. 1.3 Myokardinfarkt Bei einem Myokardinfarkt (Herzinfarkt) verschließt sich akut ein Koronargefäß, so dass das von ihm abhängige Herzmuskelgewebe ...
Maria-Anna Schoppmeyer, Michael Polte, 2008
6
Gesundheits- und Krankheitslehre
Bei einem Myokardinfarkt (Herzinfarkt) verschließt sich akut ein Koronargefäß, sodass das von ihm abhängige Herzmuskelgewebe unterversorgt wird und es zur ischämischen Myokardnekrose kommt. Ursachen und Formen Bei den meisten ...
Maria-Anna Schoppmeyer, 2011
7
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
In bis zu 80% der Fälle kann damit das Blutgerinnsel wieder aufgelöst werden, das das Koronargefäß verstopft und zum Infarkt führt. Durch die ständige Überwachung am Monitor können lebensbedrohliche Herzunregelmäßigkeiten ...
Otto A. Brusis, 2002
8
Das Herzkatheterbuch: Diagnostische und interventionelle ...
3 mm Spreizung, 4 FAußendurchmesser) im Koronargefäß stumpf ein Kanal präpariert, der dann anschließend mit einem konventionellen Draht und einem Ballonkatheter überwunden werden kann. Crosser-System: Hierbei wird über eine ...
Harald Lapp, 2013
9
HERZ- Sprache: Eine Psychoanalyse des Herzens
Ich hatte selbst in meiner Praxis einige Patienten, die nach einer StentBehandlung (Einsetzen einer kleinen Röhre in ein Koronargefäß, siehe nächstes Kapitel) immer noch Angina-pectoris-Beschwerden hatten. Auf die Gabe von Ranolazin ...
Günter von Hummel, 2013
10
Praktische Kardiologie: für Studium, Klinik und Praxis
... Abstromgebietes und auch eine kürzere Operationszeit. Eine Grenze für das operative Vorgehen bietet die Lumengröße der poststenotischen Koronararterie. Ein Koronargefäß ist nicht mehr mit einem Venensegment zu anastomosieren,.
Joachim Wagner, 1985

用語«KORONARGEFÄSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoronargefäßという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studie: Regelmäßiges Saunieren wirkt besser als viele Arzneien
Dabei zeigte sich, dass das Risiko, an einer Erkrankung der Koronargefäße zu sterben, bei Männern, die statt ein Mal pro Woche zwei Mal wöchentlich in die ... «Heilpraxisnet.de, 10月 16»
2
Ambulant Operieren Teil 9: Verengte Herzkranzgefäße
Der Herzmuskel wird von Arterien mit sauerstoffreichem Blut versorgt, die das Herz wie ein Kranz umschließen - daher der medizinische Name Koronargefäße. «Freie Presse, 5月 16»
3
Kardiologe Prof. Dr. Meinertz klärt im Interview über ...
Die koronare Herzkrankheit beginnt früh, oft schon Jahrzehnte vor dem Herzinfarkt. Sie ist eine Erkrankung der Koronargefäße, die das Herz, den Motor unseres ... «Cellesche Zeitung, 11月 15»
4
Pumpsystem für minimalinvasive Herz-Kreislauf-Unterstützung
... um von dort in die Koronargefäße und in den systemischen Kreislauf zu gelangen. Da die Herzkammer dadurch entlastet wird, kann sich das Herz erholen. «Elektronikpraxis, 9月 15»
5
Bypass toppt PCI mit modernen Stents
Primärer Endpunkt der Studie war die Rate an Komplikationen wie Tod, Infarkt und erneuter Revaskularisation eines behandelten Koronargefäßes (N Engl J ... «Ärzte Zeitung, 3月 15»
6
Sauna-Liebhaber leben laut Studie länger
Dabei zeigte sich, dass das Risiko, an einer Erkrankung der Koronargefäße zu sterben, bei Männern, die statt ein Mal pro Woche zwei Mal wöchentlich in die ... «Heilpraxisnet.de, 2月 15»
7
Mannheim – Theresienkrankenhaus verfügt als erste Klinik in ...
... Zunächst wird ein Führungsdraht über die Arm- oder Leistenarterie in das zu untersuchende Koronargefäß gelegt und darüber der OCT-Katheter eingeführt. «Metropolregion Rheinnneckar News, 2月 15»
8
Herzinfarktregister: Tempo rettet Infarktpatienten
In einem Jahrzehnt stieg die Quote dieser „Wiedereröffnungen“ verschlossener Koronargefäße von 19 Prozent (1999) auf 90 Prozent (2010) der Patienten. «Tagesspiegel, 12月 14»
9
Koronare Herzerkrankung "Nicht-obstruktiv" heißt nicht harmlos
... Hauptstamm der linken Koronararterie oder von unter 70 Prozent in einem anderen Koronargefäß - nach Definition der Forscher eine nicht-obstruktive KHK. «Ärzte Zeitung, 11月 14»
10
Kardiologie in Lingen auf modernstem Stand
Bei der Frau war nach einer radiologischen Untersuchung eine Engstelle in einem Koronargefäß festgestellt worden. Erst eine zusätzliche Untersuchung mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Koronargefäß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koronargefab>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z