アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Traditionalismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TRADITIONALISMUSの語源

französisch traditionalisme, zu: tradition < lateinisch traditio, ↑Tradition.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTRADITIONALISMUSの発音

Traditionalismus  [Traditionalịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADITIONALISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRADITIONALISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Traditionalismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTraditionalismusの定義

意識的に伝統に従っている精神的な態度は、それに関連していると感じます。 geistige Haltung, die bewusst an der Tradition festhält, sich ihr verbunden fühlt.

ドイツ語辞典で«Traditionalismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRADITIONALISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

TRADITIONALISMUSのように始まるドイツ語の単語

Tradition
Traditional
Traditional Jazz
Traditionalist
Traditionalistin
traditionalistisch
traditionell
Traditionsbeweis
traditionsbewusst
Traditionsbewusstsein
traditionsgebunden
traditionsgemäß
Traditionshaus
Traditionskonzern
Traditionsmarke
Traditionspflege
traditionsreich
Traditionsunternehmen
Traditionsverein
Traditionszimmer

TRADITIONALISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるTraditionalismusの類義語と反意語

同義語

«Traditionalismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRADITIONALISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Traditionalismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTraditionalismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Traditionalismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

墨守传统
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tradicionalismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

traditionalism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परम्परावाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التقليدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

традиционализм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tradicionalismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

traditionalism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

traditionalisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tradisionalisme
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Traditionalismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伝統
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전통주의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

traditionalism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

truyền thống thuyết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

traditionalism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

traditionalism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gelenekçilik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tradizionalismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tradycjonalizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

традиціоналізм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tradiționalism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραδοσιοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tradisionalisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

traditionalism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tradisjonalisme
5百万人のスピーカー

Traditionalismusの使用傾向

傾向

用語«TRADITIONALISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Traditionalismus»の使用頻度を示しています。
Traditionalismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Traditionalismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRADITIONALISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Traditionalismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Traditionalismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Traditionalismusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TRADITIONALISMUS»の引用

Traditionalismusという言葉で有名な引用文や文章
1
Herbie Hancock
Es gibt keine wirkliche Innovation mehr, die Gefahr des Jazz ist die Erstarrung im Traditionalismus.
2
Bertrand Russell
Traditionalismus bedeutet, dass man einem silbernen Salzstreuer, aus dem kein Salz kommt, den Vorzug gibt vor einem aus Plastik, der tatsächlich Salz streut.

«TRADITIONALISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTraditionalismusの使いかたを見つけましょう。Traditionalismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Traditionalismus und Revisionismus - Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: "Der Koreakrieg - Ereignis und Rezeption," 27 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Michael Schadow, 2007
2
Traditionalismus - Konservatismus, Widerstand Oder ...
Sie bestimmen, wer Tradition bewahrt und weitergibt. Bei einer bewussten Wiederaufnahme von bestimmten und selektierten Traditionen und einer emotionalen Empfanglichkeit kann es zu Traditionalismus kommen.
Alexandra von Bose, 2010
3
Die Eliten und der deutsche Traditionalismus im Kontext des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Grundstudium Seminar: Systemwechsel im 20.
Marko Rossmann, 2007
4
Traditionalismus im Islam
In diesem Referat wird zunächst einmal der Begriff "Traditionalismus" definiert.
Fatih Kilic, 2011
5
Rostocker Kunst der 1920er bis 40er Jahre - Zwischen ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Zu Beginn der Ausführungen stehen einige Erläuterungen über die Motivation zur Untersuchung, die Forschungssituation und die Literaturlage.
Marcus Pfab
6
Protestantische Theologie der Neuzeit: Die Voraussetzungen ...
Der Traditionalismus. Die Kritik der Revolution und ihrer geistigen Grundlagen in der Aufklärung verstärkt sich in Frankreich während der Restauration. Und zwar wird im Zusammenhang mit der Romantik, wie sie durch Victor Hugo und ...
Jan Rohls, 1997
7
Soziologie der Fremdenfeindlichkeit: theoretische und ...
12. Die. »Hyperdimension. Traditionalismus«. Trifft man als Forschender, von verschiedenen Seiten her kommend, immer wieder auf die gleiche Struktur oder Gestalt, so wächst die Gewissheit, nicht etwa auf ein Artefakt, sondern auf einen ...
Jörg Stolz, 2000
8
Lehrbuch der philosophie
so entschlägt sich der Traditionalismus dieser Bemühung gänzlich, indem er behauptet, daß es überhaupt gar keine natürliche intellektuelle Erkenntniß gebe. Das individuelle Denken, lehrt der Traditionalismus, ist gar nicht im Stande, ...
Albert Stöckl, 1872
9
Lexikon der Politikwissenschaft Bd. 1: A-M: Theorien, ...
Traditionalismus Szientismus Erkenntnisinteresse Wissenschaftliche Beratung der Regierenden und politische Bildung der Regierten; wertende Stellungnahmen u. Verfahrensempfehlungen zu anstehenden politischen Entscheidungen auf ...
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
10
Islamische Gelehrtenkultur in Nordindien: ...
Es handelte sich dabei um eine bewußt selektive Traditionalismus-Interpretation, die Solidarität und Identität stiften wollte. Deshalb mußten solche Elemente der Tradition, die mit diesem Ziel nicht vereinbar waren, entweder schlicht verleugnet  ...
Jamal Malik, 1997

用語«TRADITIONALISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTraditionalismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Fischereihafen Restaurant in Hamburg gibt es klassische ...
... Stürme der Moderne ein sicherer Hafen des Traditionalismus. Und so liest sich die Speisekarte wie eine mosaische Gesetzestafel der klassischen Hamburger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Die Außenpolitik der US-Regierung ist ein Alptraum!«
Unsere Partei vertritt einen gesellschaftspolitischen Traditionalismus, was bedeutet, daß wir uns für unsere traditionellen Werte und Bräuche einsetzen und daß ... «Deutsche Stimme, 12月 16»
3
Was wird aus »Beamtenwohnhaus« in der Senckenbergstraße?
... den Klappläden und der Einfriedung sei das Haus »ein in dieser Vollständigkeit seltenes Beispiel eines bodenständigen Traditionalismus«. Artikel Drucken ... «Gießener Allgemeine, 11月 16»
4
Salafisten in Berlin : „Extremisten setzen auf Emotionen“
Natürlich muss man sagen, dass die Vermischung aus Islam und Traditionalismus einen Nährboden für absolute Gehorsamkeit bieten kann. Dennoch spielt im ... «Tagesspiegel, 11月 16»
5
Das Saarland mit zwei Fällen im Schwarzbuch
Nach Ansicht des Steuerzahlerbundes hätte der „Traditionalismus“ der Fledermäuse aber berücksichtigt werden müssen. „Das hätte der Staatskasse 443.000 ... «SR.de, 10月 16»
6
Sanierungsbedarf: Arbeitskreis entwickelt denkmalverträgliche ...
... ein harmonisches Bild ergeben: Die Goebenstraße ist ein Beispiel für den Expressionismus, die Häuser rund um den Freiheitsplatz für den Traditionalismus. «Aachener Zeitung, 9月 16»
7
Scheicha al-Majassa: "Die Neugier ist riesig"
... ohne den strikten Traditionalismus ihrer islamischen Landsleute infrage zu stellen. Doch wie kann das gelingen? Was hat die Kunst in einer bilderfeindlichen ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
8
AfD: Mehr Kulturkampf wagen
... Nationalismus, Fremdenfeindlichkeit und Traditionalismus, an dem sich die AfD tummelt. Durch das Erstarken der AfD und das polarisierte Flüchtlingsthema ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
9
Buchbesprechung: »Warum Konservative immer verlieren«
Beide denken zuviel an den Tod, Der Traditionalismus hingegen drehe sich um das Leben, um einen Zyklus von Geburt, Wachstum, Reife, Tod und Erneuerung ... «Deutsche Stimme, 4月 16»
10
Muslime und Bildung - Ebrahim Moosa über traditionelle Islamschulen
Moosa fordert keinen liberalen oder progressiven Reform-Islam, sondern einen kritischen Traditionalismus. Dabei knüpft er an seine Zeit in einer traditionellen ... «Deutschlandfunk, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Traditionalismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/traditionalismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z