アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umschichtungsprozess"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMSCHICHTUNGSPROZESSの発音

Umschichtungsprozess  [Ụmschichtungsprozess] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMSCHICHTUNGSPROZESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMSCHICHTUNGSPROZESSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umschichtungsprozess»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUmschichtungsprozessの定義

再デプロイメントのプロセス。 Prozess der Umschichtung.

ドイツ語辞典で«Umschichtungsprozess»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMSCHICHTUNGSPROZESSと韻を踏むドイツ語の単語


Alterungsprozess
Ạlterungsprozess
Arbeitsprozess
Ạrbeitsprozess
Bologna-Prozess
[boˈlɔnja…]
Entscheidungsprozess
Entsche̲i̲dungsprozess
Entwicklungsprozess
Entwịcklungsprozess [ɛntˈvɪklʊŋsprot͜sɛs]
Fertigungsprozess
Fẹrtigungsprozess
Friedensprozess
Fri̲e̲densprozess
Gerichtsprozess
Gerịchtsprozess
Geschäftsprozess
Geschạ̈ftsprozess
Heilungsprozess
He̲i̲lungsprozess [ˈha͜ilʊŋsprot͜sɛs]
Herstellungsprozess
He̲rstellungsprozess [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsprot͜sɛs]
Integrationsprozess
Integratio̲nsprozess [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Lernprozess
Lẹrnprozess
Mordprozess
Mọrdprozess [ˈmɔrtprot͜sɛs]
Produktionsprozess
Produktio̲nsprozess [prodʊkˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Prozess
Prozẹss 
Reformprozess
Refọrmprozess
Strafprozess
Stra̲fprozess [ˈʃtraːfprot͜sɛs]
Veränderungsprozess
Verạ̈nderungsprozess
Zivilprozess
Zivi̲lprozess [t͜siˈviːlprot͜sɛs]

UMSCHICHTUNGSPROZESSのように始まるドイツ語の単語

Umschaltung
Umschalung
umschatten
Umschau
umschauen
umschäumt
Umschicht
umschichten
umschichtig
Umschichtung
umschiffen
Umschiffung
Umschlag
Umschlagbahnhof
umschlagen
Umschlagentwurf
Umschlagetuch
Umschlaghafen
Umschlagmanschette
Umschlagplatz

UMSCHICHTUNGSPROZESSのように終わるドイツ語の単語

Abstimmungsprozess
Anpassungsprozess
Bildungsprozess
Denkprozess
Diskussionsprozess
Einigungsprozess
Erkenntnisprozess
Genesungsprozess
Innovationsprozess
Meinungsbildungsprozess
Musterprozess
Reifeprozess
Reifungsprozess
Schaffensprozess
Schauprozess
Transformationsprozess
Verbrennungsprozess
Wachstumsprozess
Wandlungsprozess
Zersetzungsprozess

ドイツ語の同義語辞典にあるUmschichtungsprozessの類義語と反意語

同義語

«Umschichtungsprozess»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMSCHICHTUNGSPROZESSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umschichtungsprozessを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmschichtungsprozessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umschichtungsprozess»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重组过程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proceso de reestructuración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

restructuring process
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्गठन की प्रक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عملية إعادة الهيكلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

процесс реструктуризации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

processo de reestruturação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্গঠন প্রক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

processus de restructuration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

proses penyusunan semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umschichtungsprozess
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再編プロセス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구조 조정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proses di toto maneh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quá trình chuyển dịch cơ cấu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு செயல்முறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्रचना प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yeniden yapılanma süreci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

processo di ristrutturazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proces restrukturyzacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

процес реструктуризації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proces de restructurare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικασία αναδιάρθρωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstruktureringsproses
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

omstruktureringen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

omstillingsprosessen
5百万人のスピーカー

Umschichtungsprozessの使用傾向

傾向

用語«UMSCHICHTUNGSPROZESS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Umschichtungsprozess»の使用頻度を示しています。
Umschichtungsprozessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umschichtungsprozess»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMSCHICHTUNGSPROZESS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umschichtungsprozess»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umschichtungsprozess»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umschichtungsprozessに関するニュースでの使用例

例え

«UMSCHICHTUNGSPROZESS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmschichtungsprozessの使いかたを見つけましょう。Umschichtungsprozessに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OECD-Wirtschaftsausblick, Ausgabe 2013/1
... in geschützte Sektoren umgesetzt. Ein Zeichen für die Erzielung von Fortschritten im Umschichtungsprozess ist die Tatsache, dass die relativen gesamtwirtschaftlichen Lohnstückkosten innerhalb des Euroraums nun viel näher an ...
OECD, 2013
2
Das "Ende der Kunstperiode": kulturelle Veränderungen des ...
Das Ende der Kunstperiode als Umschichtungsprozess Die weit verbreitete Ansicht, dass zwischen 1825 und 1840 die Prosa die Poesie als dominierende Stilrichtung abgelöst habe, lässt sich statistisch anhand des vorhandenen Materials ...
Jochen-Ulrich Peters, Ulrich Schmid, 2007
3
Umschichtung und Umlenkung der Einfuhr durch ...
Die wirtschaftlichen und politischen Zielsetzungen des Staates finden in dem durch handelspolitische Mittel erzwungenen Umschichtungsprozess ihren Niederschlag. Da durch die handelspolitischen Mittel der Staat massgebenden Einfluss ...
Günther Beyer, 1934
4
Grenze Im Nebel
In seinem Kopf allerdings ging etwas vor, das er nicht fassen konnte: Ein Umschichtungsprozess, in dem sich Gedanken und Erinnerungen neu ordneten, als defragmentiere sich seine Festplatte. Als verwirrend empfand er, dass der Prozess ...
Karl S. Friedrich, 2005
5
Geschichte Italiens im 20. Jahrhundert
Staatliche Interventionen und staatliche Innovations- und Rationalisierungsimpulse forcierten so letztlich eine Ressourcenkonzentration und damit einen langfristig spürbaren Umschichtungsprozess, der säkulare Entwicklungen auch insofern ...
Hans Woller, 2010
6
Handeln für Hamburg: Erfahrungen aus Wirtschaft und Politik
Die Allianzwardamals Teil der berühmten Deutschland AG,und siebetrieb einen Umschichtungsprozess. Sie wollte sichvongroßen Industriebeteiligungen trennen – eine grundsätzliche Entscheidung, mit dersieden Markt damals konfrontierte.
Wolfgang Peiner, 2011
7
Wien: Kunst, Kultur und Geschichte der Donaumetropole
Hand in Hand mit einem sozialen Umschichtungsprozess (Adel und Großbürgertum drängten in die Ringstraßenzone, die Vorstadtbürger in das Vakuum in der Altstadt) ging eine Umgestaltung der Innenstadt vor sich, in der historistische ...
Felix Czeike, Helga Czeike, 1999
8
Die Indoeuropäer: Herkunft, Sprachen, Kulturen
Vieles spricht dafür, dass der Wandel in den Sprechgewohnheiten, der dem Lautverlust vorausging, ausgelöst wurde vom Umschichtungsprozess, den Kultur und Sprache der Steppennomaden durchmachten, nachdem sie sich im Gebiet der ...
Harald Haarmann, 2012
9
Der vierte Stamm Bayerns: die Schirmherrschaft über die ...
so erhebt sich die I-"rage, inwieweit es notwendig ist, von der für die Betreuung der Heimatvertriebenen bestellten Sonderverwaltung auf diesen Umschichtungsprozess Einfluss zu nehmen.226 Neben der prinzipiell gleichberechtigten ...
K. Erik Franzen, 2010
10
Arbeiter, Bürger, Städte: Zur Sozialgeschichte des 19. und ...
... das Gesinde als die im sozialen Umschichtungsprozess der Landbevölkerung bis gegen Ende des 19. lahrhunderts vielleicht stabilste Erwerbsgruppe findet hierin jedoch oft nur noch am Rande Berücksichtigung.13 Wiederum der sozialen ...
Klaus Tenfelde, 2012

用語«UMSCHICHTUNGSPROZESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmschichtungsprozessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2017 wird das Jahr der Reflation
Nach NN IPs Einschätzung wird sich der zyklische Umschichtungsprozess, der im Sommer begann, fortsetzen. Dieser Prozess wird durch die Erwartung einer ... «cash.ch, 11月 16»
2
Erdölproduzenten unter Preisdruck Wettlauf um Effizienz in der ...
In dieser Region ist unter dem Druck des gegenwärtig relativ schwachen Erdölpreises ein allgemeiner Umschichtungsprozess zu erwarten, wie unlängst ein ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
3
Warum die Aktien nicht haussieren
Dieser Umschichtungsprozess findet aber nicht wie erwartet statt. Sehr wohl haben viele Anleger, die bisher überwiegend konservativ investiert waren, auch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
4
Der Contra-Trade Teil 2
(2) Da diese Muster einer klaren Arbeitsabfolge entsprechen, lässt sich abschätzen, wie weit der Umschichtungsprozess gediegen ist und ein Gegenimpuls ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, 9月 15»
5
55. Venedig-Biennale
Allerdings konnte man am Eingang zur Goldhöhle auch viele Männer beobachten, die unbedingt am Umschichtungsprozess teilnehmen wollten. Die wurden ... «art-magazin, 5月 13»
6
Vermögensverwalter-Rating 2013: Geldkönige
Dieser Umschichtungsprozess dürfte lange dauern: Mit jeder Obligation, die ausläuft, wird wieder Geld frei, das reinvestiert werden muss. Ein grosser Teil davon ... «bilanz.ch, 4月 13»
7
Montagsinterview mit Architekt Stefan Weiß "Es ist heilsam, mit ...
Ich betrachte mit Interesse den Umschichtungsprozess des Viertels, die Verjüngung. Ein Großteil der Bevölkerung soll ja zwischen 25 und 40 Jahren alt sein. «www.taz.de/berlin, 12月 10»
8
So schön wird das Damenprogramm am Kap
... Townships - so offenbaren sich auch die Widersprüche Südafrikas, das sich seit dem Ende der Apartheid in einem rasanten Umschichtungsprozess befindet. «WELT ONLINE, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Umschichtungsprozess [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umschichtungsprozess>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z