アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltministerium"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTMINISTERIUMの発音

Umweltministerium  [Ụmweltministerium ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTMINISTERIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTMINISTERIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltministerium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

環境省

Umweltministerium

環境省は、国家の環境政策を規制する省庁です。 農林水産省の議題や農村開発計画などの省庁だけでなく、代替エネルギーに焦点を当てたエネルギー省も密接に関連している。 Ein Umweltministerium ist ein Ministerium, das die Umweltpolitik eines Staates regelt. Eng verbunden sind die Ministerien mit den Agenden eines Landwirtschaftsministeriums, oder auch Planungsministeriums für ländliche Entwicklung und Ähnliches, aber auch einem Energieministerium mit Fokus auf alternative Energien.

ドイツ語辞典でのUmweltministeriumの定義

環境省。 Ministerium für Umweltfragen.
ドイツ語辞典で«Umweltministerium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTMINISTERIUMと韻を踏むドイツ語の単語


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Imperium
Impe̲rium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Psalterium
Psalte̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

UMWELTMINISTERIUMのように始まるドイツ語の単語

Umweltgift
Umweltgipfel
Umwelthygiene
Umweltkatastrophe
Umweltkommissar
Umweltkommissarin
Umweltkrankheit
Umweltkriminalität
Umweltmedizin
Umweltminister
Umweltministerin
umweltneutral
Umweltökonomie
Umweltorganisation
Umweltpapier
Umweltpartei
Umweltplakette
Umweltpolitik
Umweltpolitiker
Umweltpolitikerin

UMWELTMINISTERIUMのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium
Wissenschaftsministerium

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltministeriumの類義語と反意語

同義語

«Umweltministerium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTMINISTERIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltministeriumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltministeriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltministerium»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环境部
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ministerio de Medio Ambiente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ministry of environment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण मंत्रालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزارة البيئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Министерство окружающей среды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ministério do Meio Ambiente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশ মন্ত্রণালয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ministère de l´Environnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kementerian alam sekitar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltministerium
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境省
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ministry of lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ môi trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூழல் அமைச்சகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevrenin Bakanlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ministero dell´ambiente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ministerstwo Środowiska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Міністерство навколишнього середовища
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ministerul Mediului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Υπουργείο περιβάλλοντος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ministerie van die Omgewing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Miljöministeriet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Miljøverndepartementet
5百万人のスピーカー

Umweltministeriumの使用傾向

傾向

用語«UMWELTMINISTERIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltministerium»の使用頻度を示しています。
Umweltministeriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltministerium»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWELTMINISTERIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umweltministerium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umweltministerium»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umweltministeriumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«UMWELTMINISTERIUM»の引用

Umweltministeriumという言葉で有名な引用文や文章
1
Wolfgang Mocker
Die Antwort des Umweltministeriums Der Dschungel der ökologischen Steuerreform ist für Laien nur schwer zu durchschauen, vor allem das Geflecht der Ausnahmen. Ich habe beim Umweltministerium spaßeshalber mal angefragt, ob etwa auch aus Solaranlagen gewonnener Strom durch die Ökosteuer teurer würde. Statt einer klaren Antwort erhielt ich ein gemischtes Paket Info-und Propagandamaterial. Anderthalb Pfund sterbenden Wald gewissermaßen.

«UMWELTMINISTERIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltministeriumの使いかたを見つけましょう。Umweltministeriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umweltministerium: Bundesministerium Für Umwelt, Naturschutz ...
Kapitel: Bundesministerium Fr Umwelt, Naturschutz Und Reaktorsicherheit, Ministerium Fr Umweltschutz Der Volksrepublik China, Innenministerium Der Vereinigten Staaten, Bundesministerium Fr Land- Und Forstwirtschaft, Umwelt Und ...
Bcher Gruppe, 2010
2
Umweltpolitik und Umweltrecht in Bulgarien
relevanten Ministerien. Weitere Fortschritte erwartet das Umweltministerium durch den angestrebten Beitritt und dem damit einhergehendem Druck seitens der Europäischen Union, die Relevanz von Umweltbelangen im Zusammenhang mit ...
Alexander Carius, Christine Krüger, Ingmar von Homeyer, 2001
3
Der Fall Minamata: Bürgerrechte und Obrigkeit in Japan nach 1945
Ui, Jun (Hg.) (1991): Kôgai jishu kôza 15 nen [15 Jahre autonome Seminare zur industriellen Umweltverschmutzung], Tôkyô: Aki Shobo. Umweltministerium = Kankyôshô (2002, Internet): Jôdô happyô shiryô Hei- sei 14nen 7gatsu 9nichi ...
Anja Osiander, 2007
4
Rüstungsaltlasten: Erfassung, Erstbewertung, Erkundung und ...
Rüstungsaltlasten in Niedersachsen, „Bestandsaufnahme und Handlungskonzept", erstellt für: Niedersächsisches Umweltministerium, 2. Fortschreibung, 1990. 11. Niedersächsisches Umweltministerium, „ Gefährdungsabschätzungvon ...
‎1997
5
Rechnergestützte Systeme in der räumlichen Planung
Tabelle 3: Befragte Behörden auf Landesebene Wirtschafts- und Umweltministerium, Landesanstalt für Entwicklung Baden—wumemberg der Landwirtschaft und der ländlichen Räume Bayern Umwelt- und Landwirtschaftsministerium, ...
Andreas Neubauer
6
Knoten und Kanten: soziale Netzwerkanalyse in Wirtschafts- ...
... Gasressourcen Agentur für Bergbau (Umweltministerium) Agentur für Bergbau (Umweltministerium) Agentur für Bergbau (Umweltministerium) [Agentur für Umweltschutz (Umweltministerium)] [Agentur für Umweltschutz ( Umweltministerium)] ...
Markus Gamper, 2010
7
Unternehmensspenden und Sponsorengelder als ...
In: Umweltministerium Mecklenburg-Vorpommern/FöNad, a.a.O., S.57 – 60. Thate, D. (1994): Ökosponsoring – die etwas andere Unternehmensinitiative. In: Laufener Seminarbeiträge 1/95, S. 7-9; hrsg. von der Akademie für Naturschutz und ...
Christina Kühnau, 2006
8
Modernisierung der Umweltverwaltung: Reformstrategien und ...
Abb. 3: Der Geschäftsbereich des Umweltministeriums Niedersachsen vor der Reform (vereinfacht) Quelle: Niedersachsen Umweltministerium 2004; eigene, modifizierte Darstellung ≡ Abb. 4: Der Geschäftsbereich des Umweltministeriums ...
‎2007
9
Quellen zur Umweltgeschichte in Niedersachsen vom 18. bis ...
Juni 1968. [Osnabrück] [1968]. Niedersächsisches Umweltministerium (Hg.), Was Sie schon immer über Konrad wissen wollten eine Information des Niedersächsischen Umweltministeriums zum geplanten Atommüll-Endlager Schacht Konrad.
Peter-Michael Steinsiek, Johannes Laufer, 2012
10
Energieeffizienzpolitik in Deutschland und Südkorea: ...
gemeinsam mit dem Industrieministerium und dem Umweltministerium eine „ Spezialkommission für die freiwillige Selbstverpflichtung“ gegründet. Seit Januar 1999 wurde auf der Grundlage des Gesetzes zur rationellen Energienutzung ...
Yeon-Mi Jung, 2008

用語«UMWELTMINISTERIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltministeriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umweltministerium ehrt Tierfilmer Heinz Sielmann
Ein Asteroid trägt schon seinen Namen, auch eine Umweltstiftung in Duderstadt. Nun soll noch ein Saal im Umweltministerium in Hannover dazukommen. «Hannoversche Allgemeine, 1月 17»
2
Vernetzte Dinge und Städte: Umweltministerium sorgt sich um ...
Das Umweltministerium stellt auf Basis neuerer Forschungsergebnisse zur gesamten Mobilfunktechnik fest, dass durch die geltenden Grenzwerte der aktuellen ... «Heise Newsticker, 1月 17»
3
Umweltministerium gegen Alleingang: Lang-LKW sorgen für Zoff in ...
Das Umweltministerium von Barbara Hendricks (SPD) wandte sich scharf gegen einen "Alleingang" von Verkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU). Dessen ... «Abendzeitung, 1月 17»
4
Fake News: AfD muss Falschmeldung zu Hillary Clinton löschen
Die AfD hatte auf ihrer Internetseite behauptet, das Umweltministerium habe den US-Wahlkampf von Hillary Clinton unterstützt. Nun beugen sich AfD-Vorstand ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
5
Rheinland-pfälzisches Umweltministerium warnt
Die toten Reiherenten seien in Koblenz sowie am Laacher See im Kreis Ahrweiler gefunden worden, teilte das Umweltministerium am Dienstag in Mainz mit. «SWR Nachrichten, 12月 16»
6
Umweltministerium zahlte Millionen an Clinton-Stiftung
Auf der Spenderliste der Clinton Foundation steht auch die deutsche Bundesregierung. Bis zu fünf Millionen Dollar wurden offenbar mitten im Wahlkampf vom ... «DIE WELT, 11月 16»
7
Gibt es bald Pfand auf Kaffeebecher?
In Niedersachsen könnte es bald auch auf Kaffeebecher Pfand geben. Das Umweltministerium prüfe derzeit mehrere Varianten, um die hohe Zahl von ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 16»
8
Umweltministerium legt neue Rote Liste vor - Bestandssituation ...
"Mit der neuen Roten Liste der Vögel ist eine umfassende Bestandsaufnahme über den Zustand der hessischen Vogelwelt erfolgt. Das ist wichtige Grundlage, ... «Osthessen News, 10月 16»
9
Bundesregierung - Umweltministerium plant härtere Auflagen für ...
Das "Intensivtierhaltungsgesetz" zielt auf Änderungen von Gesetzen, bei denen das Umweltministerium die Federführung hat, darunter das Baurecht, das ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
10
Volkswagen-Abgasaffäre: Umweltministerium löschte Hinweise auf ...
Dem Umweltministerium lagen nach SPIEGEL-Informationen schon vor Jahren Hinweise vor, wie Autohersteller bei Abgastests tricksen. Doch entsprechende ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umweltministerium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltministerium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z