アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltplakette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTPLAKETTEの発音

Umweltplakette  [Ụmweltplakette] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTPLAKETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTPLAKETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltplakette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

連邦控訴裁判所法の実施のための第35の規制

Fünfunddreißigste Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes

低排出ガス自動車の表示に関する規制の採択と改正に関する条例は、一酸化窒素と粒子状物質の限界値への遵守の措置として、ドイツの環境ゾーンの設置を可能にする。 そのような措置は、欧州の指令によって個別に定められた大気汚染計画の一部である可能性がある。 規制の目的は、対応するユーロ排気ガス基準を備えた自動車と、該当する場合、触媒コンバータまたはすすフィルタのみが環境ゾーンに入ることを保証することである。 空気質の向上が主張されていたことは、科学的研究では明らかではなかったため、環境分野は非常に論争の的になっている。 Die Verordnung zum Erlass und zur Änderung von Vorschriften über die Kennzeichnung emissionsarmer Kraftfahrzeuge ermöglicht die Einrichtung von Umweltzonen in Deutschland als Maßnahme zur Einhaltung der Grenzwerte für Stickstoffoxid und Feinstaub. Solche Maßnahmen können Teil eines Luftreinhalteplans sein, der durch europäischer Richtlinien individuell einklagbar vorgeschrieben ist. Mit der Verordnung soll erreicht werden, dass nur Kraftfahrzeuge mit entsprechender Euro-Abgasnorm und ggf. Katalysator oder Rußfilter in eine Umweltzone einfahren. Umweltzonen sind stark umstritten, da in wissenschaftlichen Studien die beanspruchte Verbesserung der Luftqualität nicht erkennbar war.

ドイツ語辞典でのUmweltplaketteの定義

Feinstaubplakette。 Feinstaubplakette.
ドイツ語辞典で«Umweltplakette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTPLAKETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Wertschöpfungskette
We̲rtschöpfungskette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

UMWELTPLAKETTEのように始まるドイツ語の単語

Umweltkriminalität
Umweltmedizin
Umweltminister
Umweltministerin
Umweltministerium
umweltneutral
Umweltökonomie
Umweltorganisation
Umweltpapier
Umweltpartei
Umweltpolitik
Umweltpolitiker
Umweltpolitikerin
umweltpolitisch
Umweltqualität
Umweltreiz
Umweltschaden
umweltschädlich
umweltschonend
Umweltschutz

UMWELTPLAKETTEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Hügelkette
Kokette
Krokette
Kühlkette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltplaketteの類義語と反意語

同義語

«Umweltplakette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTPLAKETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltplaketteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltplaketteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltplakette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

环境标志
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

placa ecológica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

environment badge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यावरण बिल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شارة البيئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

среда значок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

badge ambiente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশ ব্যাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

insigne environnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lencana persekitaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltplakette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

環境バッジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환경 배지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

badge lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huy hiệu môi trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூழல் பேட்ஜ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण बॅज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çevre rozeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

distintivo ambiente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środowisko odznaka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

середа значок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

insignă de mediu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιβάλλον σήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewing badge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miljö märke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Miljømerket
5百万人のスピーカー

Umweltplaketteの使用傾向

傾向

用語«UMWELTPLAKETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltplakette»の使用頻度を示しています。
Umweltplaketteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltplakette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Umweltplaketteに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTPLAKETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltplaketteの使いかたを見つけましょう。Umweltplaketteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voll das Rad ab!
BIKE. 1. Umweltplakette. Davon ausgehend, dassdie KlimakonferenzinKopenhagen gescheitert ist von politischen Stellungnahmen, die selbstverständlich alles als Erfolg feiern, abgesehen denke ich, dass im Kopfeines jeden Menschen ...
Elmar Fischer, 2011
2
Umweltgerecht Auto fahren: Mit Spartipps und ...
Anforderungen an die Umweltplaketten in vereinfachter Darstellung DPF = Dieselpartikelfilter Voraussetzungen für die Umweltplakette Für den Kauf eines Gebrauchtwagens ist es vielerorts wichtig, welche Umweltplakette der Wagen schon ...
Knut Böttcher, Jürgen Sachse, 2008
3
Strategien zur Elektrifizierung des Antriebstranges: ...
Abb. 2-16: Umweltplakette Alle vorgenannten Maßnahmen dienen zunächst der Verbesserung der Luftqualität und der Reduzierung des Feinstaubes gemäß der entsprechenden EU-Leitlinie. Die Umweltplakette regelt also den Umgang mit ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2010
4
Das verbotene Buch
Die. grüne. Umweltplakette. fürjedermann. Zum 1. Januar 2009 gab es in Deutschland bereits 31 Umweltzonen. Und die Zahl der Städte und Gemeinden, die nur noch Fahrzeuge mit Umweltplaketten in bestimmte Zonen einfahren lassen ...
Anonymus, 2009
5
Dynamic Capabilities, Die Ressourcenbasis und Die ...
50 Kommunen eine Umweltzone eingeführt.67 Diese erlauben die Einfahrt in den innerstädtischen Bereich nur Fahrzeugen mit geringen Emissionen innerhalb der vorgegebenen EURO-Normen, gekennzeichnet durch eine Umweltplakette, ...
Albert Waas, 2012
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF München
Denn fest installierte und mobile Radarkontrollen sind stän— dig in Aktion! Wer mit dem Auto in die Münchner Innenstadt (also innerhalb des Mittleren Ringes) fährt, muss sich vor Fahrtantritt eine Umweltplakette besorgen. Ansonsten riskiert  ...
7
Hotelketten und deren Einfluss auf die Stadtentwicklung
Die Grundlage, wonach Städte, Kommunen und Gemeinden ab dem 01.03.2007 sogenannte Umweltzonen ausweisen können, bildet die Einführung der UmweltPlakette über die Kennzeichnung emissionsarmer Fahrzeuge.55 Hierbei zeigen ...
Hansjörg Held, 2011
8
München : [mit grossem Cityplan]
Denn fest installierte und mobile Radarkontrollen sind stän- dig in Aktion! Wer mit dem Auto in die Münchner Innenstadt (also innerhalb des Mittleren Ringes) fährt, muss sich vor Fahrtantritt eine Umweltplakette besorgen. Ansonsten riskiert er ...
Helmut Linde, 2013
9
München
... an der Windschutzscheibe angebrachten gelben oder grünen Umweltplakette fahren (zu bestellen unter www.umweltplakette.de; zwei Wochen Vorlaufzeit). Stadtbesichtigung □ Rundfahrten mit dem Bus: Sightseeing Gray Line (Arnulfstr.
Friedrich Köthe, 2008
10
Klobalisierung: Pseudointellektuelle Toilettenlektüre
Die Regierung hält das Linksgerede der SPD in Sachen Rechtsprechung für unangemessen. Weil ich keine Umweltplakette an meiner Windschutzscheibe meines Autos hatte, hat die Polizei mir eine Kyoto Protokoll verpasst. Leichtüberzogen ...
Klaus Bocianiak, 2013

用語«UMWELTPLAKETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltplaketteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umweltplakette verriet den Namen
Der Fahrzeughalter aber konnte dennoch zügig ermittelt werden – über die am Fahrzeug angebrachte Umweltplakette. Kurz darauf bekam der 22-Jährige zu ... «Siegener Zeitung, 1月 17»
2
Umweltzone in Stuttgart: Umweltplakette ist Ärgernis für Touristen
Die grüne Umweltplakette braucht jeder, der nach Stuttgart will. Auch für Touristen gelten keine Ausnahmen. Dies bedeutet besonders für ausländische Gäste ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
3
In der Weihnachtszeit: Keine Umweltplakette für im Ausland ...
Wer mit dem Auto in die Karlsruher Innenstadt möchte, benötigt eine Umweltplakette. Doch genau dieser grüne Aufkleber fehlt vielen Autos aus der Frankreich ... «ka-news.de, 11月 16»
4
Empörte Bürger: “The Beast“ ohne TÜV und Umweltplakette
US-Präsident Barack Obama rollte bei seinem Abschiedsbesuch in Berlin mit seiner schweren Staatskarosse durch die Hauptstadt – und die Polizei sah ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Nach Unfall unter Alkohol | Umweltplakette wird Suff-Fahrer zum ...
Bösingen - Eine vergessene Umweltplakette an der Scheibe hat die Polizei nach einem Unfall auf die Spur eines geflüchteten Autofahrers gebracht. ▻Die Fahrt ... «BILD, 10月 16»
6
Frankreich-Fans aufgepasst: Ab 2017 Vignettenpflicht für ...
Wie beispielsweise in Berlin gibt es auch in französischen Städten Umweltzonen. Daher wird die Umweltplakette für Touristen ab dem 1. April 2017 zur Pflicht. «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
7
Blaue Umweltplakette auf Eis: Alte Diesel dürfen weiter in die ...
Das Bundesumweltministerium zieht Pläne für eine neue, blaue Umweltplakette zurück – Alternativen gibt es noch nicht. Umweltverbände sind empört, die ... «Tagesspiegel, 8月 16»
8
Hamburg lehnt Blaue Umweltplakette ab
Hamburgs Bürgermeister Olaf Scholz (SPD) lehnt die von Bundesumweltministerin Barbara Hendricks angeregte Blaue Umweltplakette für Pkw ab. «ecomento.tv, 7月 16»
9
Blaue Umweltplakette: Deutsche Großstädte halten Diesel ...
Das Bundesumweltministerium hofft noch im Herbst eine Einigung über die Einführung der blauen Umweltplakette zu erzielen. Auch deutsche Großstädte sind ... «Abendzeitung München, 7月 16»
10
Blaue Umweltplakette: Krieg der Lobbyisten
Zutritt verboten: Kommt die „blaue“ Umweltplakette dürfen nur noch modernste Diesel in die Stadt. Copyright: ADAC. Farbenlehre von gestern: Setzen sich die ... «Auto.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umweltplakette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltplakette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z