アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umweltpapier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMWELTPAPIERの発音

Umweltpapier  Ụmweltpapier [ˈʊmvɛltpapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMWELTPAPIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMWELTPAPIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umweltpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

再生紙

Recyclingpapier

リサイクル紙はリサイクル古紙、段ボール、厚紙で構成されているため、環境にやさしいと考えられています。 木材埋蔵量の保護に加えて、エネルギーと水の消費量も従来の紙生産に比べて3分の2に削減されています。 新しい繊維を加えることによって、紙の品質および引裂強さを高めることができる。 ドイツでは100%再生紙を使用した製品が「ブルーエンジェル」エコラベルを受け取ります。 完成品には5%の許容差があります。 環境保護紙の生産とは対照的に、古紙は処理中に再生紙に漂白される。 剛毛を古い紙から除去することは非常に高価であるため、再生紙は他の紙グレードよりも灰色であることが多い。 一方、白い再生紙もあります。 Recyclingpapier besteht aus wiederverwertetem Altpapier, Pappe sowie Karton und gilt deshalb als umweltfreundlich. Vorteilhaft ist dabei neben der Schonung der Holz-Reserven der im Vergleich zur konventionellen Papierherstellung um zwei Drittel verringerte Energie- und Wasserverbrauch. Qualität und Reißfestigkeit des Papiers lässt sich durch das Beimischen neuer Fasern steigern. In Deutschland erhält ein aus 100 % Altpapier bestehendes Produkt das Umweltzeichen „Blauer Engel”. Für Fertigerzeugnisse besteht eine Toleranz von 5 %. Im Gegensatz zur Herstellung von Umweltschutzpapier wird das Altpapier bei der Verarbeitung zu Recyclingpapier gebleicht. Da es sehr aufwendig ist, die Farbreste aus dem Altpapier zu entfernen, ist Recyclingpapier häufig grauer als andere Papiersorten. Inzwischen gibt es allerdings auch weißes Recyclingpapier.

ドイツ語辞典でのUmweltpapierの定義

環境にやさしい紙です。 umweltfreundlich hergestelltes Papier.
ドイツ語辞典で«Umweltpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMWELTPAPIERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

UMWELTPAPIERのように始まるドイツ語の単語

Umweltkommissar
Umweltkommissarin
Umweltkrankheit
Umweltkriminalität
Umweltmedizin
Umweltminister
Umweltministerin
Umweltministerium
umweltneutral
Umweltökonomie
Umweltorganisation
Umweltpartei
Umweltplakette
Umweltpolitik
Umweltpolitiker
Umweltpolitikerin
umweltpolitisch
Umweltqualität
Umweltreiz
Umweltschaden

UMWELTPAPIERのように終わるドイツ語の単語

Altpapier
Büttenpapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

ドイツ語の同義語辞典にあるUmweltpapierの類義語と反意語

同義語

«Umweltpapier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMWELTPAPIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umweltpapierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmweltpapierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umweltpapier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回收
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reciclado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Recycled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्नवीनीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعاد تدويرها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Восстановленный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reciclado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্ব্যবহৃত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

recyclé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dikitar semula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umweltpapier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リサイクル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재활용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gantungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tái chế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுசுழற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्प्रक्रिया केलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Geri dönüştürülmüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riciclata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

recyklingowi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відновлений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reciclat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανακυκλωμένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herwin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Återvunnet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

resirkulert
5百万人のスピーカー

Umweltpapierの使用傾向

傾向

用語«UMWELTPAPIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Umweltpapier»の使用頻度を示しています。
Umweltpapierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umweltpapier»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMWELTPAPIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umweltpapier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umweltpapier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umweltpapierに関するニュースでの使用例

例え

«UMWELTPAPIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmweltpapierの使いかたを見つけましょう。Umweltpapierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umwelthandeln in der Schule
O Bei der Verwendung von Umweltpapier treten bei den Kopierern öfter Fehler/ Defekte auf. Q Für Grundschüler ist das Umweltpapier als Schreibpapier ungeeignet, dies gilt insbesondere für Schreibanfänger. Blatt 4(K) UM) 200 im ...
Karl-Heinz Otto
2
Die Stellensuche: das richtige Vorgehen von der ...
B. bei Greenpeace auch recyceltes Umweltpapier benutzen. Eine Verwendung von Umweltpapier können Sie auch bei einer Bewerbung im sozialen Bereich in Erwägung ziehen. Neben diesen Ausnahmen sollten Sie grundsätzlich weißem ...
Rolf Koch, 2002
3
Im Spiegel der Möglichkeiten: Roman ; Abenteuer um Realität ...
Bruno, Ringbuch, blanko Umweltpapier, mit schwarzem Kugelschreiber beschrieben ... Das kommt ihr doch bekannt vor! Sie schlägt das Buch zu, das auf dem Umschlag eine Aufschrift trägt: Notizen zum Buch, und ein Datum, das zwanzig ...
Karl-Josef Durwen, 2001
4
Familiale, soziale und ökologische Ansprüche in der ...
Dabei sind FCKW-freie Reinigungsmittel genauso selbstverständlich wie das Drucken auf Umweltpapier, ökologische Entsorgung durch zertifizierte Unternehmen und die Verwendung vom Öko-Strom. „Die Probleme werden in unseren ...
Jenna Voss, 2008
5
Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual
... nummern gedruckt werden, wodurch Sie beide Seiten eines Blattes bedrucken können. • Papier. Bei einigen Druckermodellen können Sie hier wählen, aus welchem Papierfach (z.B. Hochglanz- oder Umweltpapier) gedruckt werden soll.
David Pogue, 2010
6
Meine Materialproben: Beiträge zur historischen Erzählung ...
Mit fliegendem Puls saß ich am Bildschirm und folgte den gänzlich bildfreien, auf grauem Umweltpapier schlecht gedruckten Schritt-für-Schritt-Anweisungen, bis die erste Testmail tatsächlich richtig in meiner Inbox ankam. Diese Euphorie über  ...
Rolf-Ulrich Kunze, 2013
7
Aspekte 1(B1+) in Teilbänden. Lehr- und Arbeitsbuch1, Teil 2
Schutz Papier Müll Organisation Zerstörung Wasser Wärme Katastrophe Verschmutzung Temperatur Forschung Luft freundlich böse feindlich gut krank verträglich schädlich falsch bewusst fehlerhaft bedingt belastend das Umweltpapier, ...
Tanja Sieber, Ralf Sonntag, Ute Koithan, Helen Schmitz, 2010
8
Ararat: Pilgerreise eines Ungläubigen
Ich weiß noch, wie wütend es mich machte, dass Letztere das Wort des Apostels schwerer wiegen ließen als das von Jesus. »Die Gemeinschaft der Scheinheiligen«, schrieb ich in mein Notizbuch aus Umweltpapier über die Kirchengänger, ...
Frank Westerman, 2010
9
Fallensteller
Er verfrachtete es andie untere Seite seines kleinen Stapels und blickte nun einigen Seiten entgegen, die links oben geheftet, deutlich leichter als die Werbung und schwach auf Umweltpapier gedruckt waren. Es schien ein Auszug zu sein, ...
Sascha Heeren, 2008
10
Party, Party und Prädikatsexamen:
Geburtstag, ich hatte gerade die letzten beiden Stunden Mathematik geschwänzt, fand ich einen Umschlag aus schmuckestem beamtengrauem Umweltpapier vom Kreiswehrersatzamt im Briefkasten: Erfassungsbogen. Man wollte Alter ...
Daniel Jurecks, 2006

用語«UMWELTPAPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmweltpapierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im schöpferischen Einsatz für den Schutz vieler Bäume
Während Maes (rechts) den Papierbrei gut durchrührt, holt Sarah (links) mit Sieb und Rahmen den Brei für ihr Blatt Umweltpapier empor. Foto: Norman Meißner. «Thüringer Allgemeine, 1月 17»
2
Trier als “Hauptstadt des fairen Handels”
Heute sei es keine Frage mehr, dass in allen Bereichen Umweltpapier verwendet werde. Dennoch müsse es in Zukunft weitere Schritte geben, faire, gerechte ... «trier-reporter, 11月 16»
3
Für Unternehmer Josef Schmid gilt: „Nachhaltig“ auch bei Personal ...
Sein Unternehmen, die MDV Maristen Druck & Verlag GmbH in Furth bei Landshut, hat er daher ökologisch ausgerichtet, mit Umweltpapier, Ökodruckfarbe, ... «regio-aktuell24, 10月 16»
4
Recyclingpapier: Holz sparen und Haltung zeigen
Zum Aktionstag "Blauer Engel" schauen wir uns das Umweltpapier genauer an und räumen mit einem Gerücht auf. Recyclingpapier hat keinen guten Ruf. «WDR Nachrichten, 10月 16»
5
Universität Osnabrück im Öko-Ranking ganz vorn
Die Nutzung von Umweltpapier werde damit weiter vorangetrieben. Die Universität Tübingen war als öko-freundlichste Hochschule gewertet und für die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
6
Ausführlicher Test: Der Kindle 2016/2017 – Basismodell oder ...
Die unbeleuchtete Fläche des kleinen Kindle erscheint immer noch grau wie früher das Umweltpapier. Besitzt man das Gerät mit weißem Gehäuse, so wirkt die ... «literaturcafe.de, 7月 16»
7
Maßgeschneidertes Hausaufgabenheft
Gedruckt wird der Umweltschule entsprechend auf Umweltpapier, der Planer hat 120 Seiten in Klammerheftung und ist im DinA5-Format angelegt. Auflage: 600 ... «B304.de, 7月 16»
8
Millionen mit Abmahnungen: Die guten Geschäfte der Deutschen ...
Wenige Tage später geht der Brief dann im Original ein, auf Umweltpapier ausgedruckt und mit der Unterschrift von Jürgen Resch versehen, Chef der ... «Tagesspiegel, 4月 16»
9
Epson: Paperlab macht aus altem Papier im Büro wieder weiße Seiten
... altem Papier neue Seiten herstellen soll. Paperlab soll im Büro aufgestellt werden und erzeugt kein gräuliches Umweltpapier, sondern weiße Seiten. Anzeige. «Golem.de, 12月 15»
10
Maschener Projekt ausgezeichnet: Umweltpreis für den "Grünen ...
... Produkte aus der Region eingekauft, Handwerker aus dem Umkreis beschäftigt und alle Unterlagen sowie der Gemeindebrief auf Umweltpapier gedruckt. «Kreiszeitung Wochenblatt, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Umweltpapier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umweltpapier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z