アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Imperium"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIMPERIUMの発音

Imperium  [Impe̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMPERIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Imperium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのImperiumの定義

帝国; 帝国の巨大な力、支配。 帝国; EmpireHistoryラテン語imperium; 〜へ:不可欠、必須。 Weltreich; Kaiserreich riesiger Macht-, Herrschaftsbereich. Weltreich; KaiserreichHerkunftlateinisch imperium; zu: imperare, imperativ.

ドイツ語辞典で«Imperium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPERIUMと韻を踏むドイツ語の単語


Außenministerium
A̲u̲ßenministerium 
Bakterium
Bakte̲rium
Bundesfinanzministerium
Bụndesfinạnzministerium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Desiderium
Deside̲rium
Deuterium
Deute̲rium
Gesundheitsministerium
Gesụndheitsministerium
Justizministerium
Justi̲zministerium [jʊsˈtiːt͜sminɪsteːri̯ʊm]
Klimakterium
Klimakte̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Kultusministerium
Kụltusministerium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mysterium
Myste̲rium
Psalterium
Psalte̲rium
Puerperium
Puerpe̲rium
Sozialministerium
Sozia̲lministerium
Umweltministerium
Ụmweltministerium 
Unterrichtsministerium
Ụnterrichtsministerium
Verteidigungsministerium
Verte̲i̲digungsministerium 
Wirtschaftsministerium
Wịrtschaftsministerium 

IMPERIUMのように始まるドイツ語の単語

Imperfektibilität
Imperfektion
imperfektisch
imperfektiv
Imperfektum
imperforabel
Imperforation
imperial
Imperial
Imperialis
Imperialismus
Imperialist
Imperialistin
imperialistisch
impermeabel
Impermeabilität
Impersonale
impertinent
Impertinenz

IMPERIUMのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsministerium
Auswahlkriterium
Baptisterium
Bildungsministerium
Bundesgesundheitsministerium
Bundesinnenministerium
Bundesumweltministerium
Bundesverkehrsministerium
Bundeswirtschaftsministerium
Finanzministerium
Handelsministerium
Innenministerium
Kulturministerium
Landwirtschaftsministerium
Megatherium
Meitnerium
Presbyterium
Staatsministerium
Verkehrsministerium
Wissenschaftsministerium

ドイツ語の同義語辞典にあるImperiumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«IMPERIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Imperium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Imperiumのドイツ語での同義語

«Imperium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPERIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Imperiumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImperiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Imperium»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帝国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imperio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imperium
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साम्राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إمبراطورية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

империя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

império
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাম্রাজ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

empire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

empayar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Imperium
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

帝国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kekaisaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đế quốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேரரசு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साम्राज्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imparatorluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

imperium
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

імперія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imperiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκρατορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ryk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

välde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

empire
5百万人のスピーカー

Imperiumの使用傾向

傾向

用語«IMPERIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Imperium»の使用頻度を示しています。
Imperiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Imperium»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPERIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Imperium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Imperium»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Imperiumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«IMPERIUM»の引用

Imperiumという言葉で有名な引用文や文章
1
Jan Åge Fjørtoft
Wenn er sich bei Interna nicht zurückhalten kann, gibt es nur einen Verlierer. Wenn er weiter attackiert, werde ich auspacken, und das ist so wie bei Star Wars, wenn das Imperium zurück schlägt!
2
Golo Mann
Ich halte das russische Imperium nicht für reformfähig. Es muss sich ungefähr so halten, wie es ist, oder es löst sich auf.
3
Stanislaw Jerzy Lec
Je kleiner die Bürger, desto größer das Imperium.
4
Friedrich Schiller
Deutsches Reich und deutsche Nation sind zweierlei Dinge. Die Majestät des Deutschen ruhte nie auf dem Haupt seiner Fürsten. Abgesondert von dem politischen hat der Deutsche sich einen eigenen Wert gegründet und wenn auch das Imperium unterginge, so bliebe die deutsche Würde unangefochten. Sie ist eine sittliche Größe, sie wohnt in der Kultur und im Charakter der Nation, der von ihren politischen Schicksalen unabhängig ist.

«IMPERIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImperiumの使いかたを見つけましょう。Imperiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imperium: Geschichte und Theorie eines politischen Systems
Imperien sind ein zentrales Thema der Geschichts- und Politikwissenschaften. Mit den USA und dem Imperium Romanum analysiert Ulrich Leitner die zwei prominentesten »Imperien« der modernen politologischen und althistorischen Debatte.
Ulrich Leitner, 2011
2
Das Google-Imperium
Mit steigender Macht wächst auch die Verantwortung - oder unser Misstrauen. Lars Reppesgaard, Google-Kenner der ersten Stunde, hat das "Raumschiff" Google unter die Lupe genommen.
Lars Reppesgaard, 2011
3
Das Imperium Romanum im "3. Jahrhundert": Modell einer ...
In einem breiten Bild zeitgenössischer Quellen, mentaler Strukturen und historischer Ereignisse werden wesentliche Aspekte eines von traditionellen Epochen- und Verständnismustern gelösten Zugangs zum sog. 3. Jahrhundert skizziert.
Karl Strobel, 1993
4
Das Imperium der Schande: Der Kampf gegen Armut und ...
Jean Ziegler, der UN-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung, hält der globalisierten Welt den Spiegel vor.
Jean Ziegler, 2009
5
Imperium Romanum: Geschichte der römischen Provinzen
Es war damals das erste Mal, dass Rom einem fremden Gebiet in dieser Weise den Stempel seiner Herrschaft aufprägte – und es sollte noch einmal fast einhundert Jahre dauern, ehe die römische Expansion eine solche Dynamik gewann, dass die ...
Eckhard Meyer-Zwiffelhoffer, 2012
6
Religiöse Autonomie der Stadt im Imperium Romanum: ...
English summary: Christa Frateantonio questions why the Christian religion (churches) was able to assert itself against the polytheistic cults at a time when the majority of the population in the eastern and western parts of the Empire were ...
Christa Frateantonio, 2003
7
Das Bourne Imperium: Roman
Bourne is back!
Robert Ludlum, 2012
8
Hoch Der Quator! Nieder Mit Den Polen! Eine Sorgenfreie ...
Der Deutsche August Engelhardt war der erste Hippie, ein Aussteiger, ein Weltverbesserer, den es in die S dsee zog.
August Engelhardt, August Bethmann, Dieter Kiepenkracher, 2012
9
Imperium: Roman
Eine deutsche Südseeballade In »Imperium« erzählt Christian Kracht eine Aussteigergeschichte in den deutschen Kolonien der Südsee, indem er virtuos und gut gelaunt mit den Formen des historischen Abenteuerromans eines Melville, Joseph ...
Christian Kracht, 2012
10
Imperium Americanum?:
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Strategische Aussenpolitikanalyse, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stephan Richter, 2008

用語«IMPERIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImperiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Star Wars 8": Adam Driver über Ähnlichkeiten mit "Das Imperium ...
Das bedeutet allerdings nicht, dass „Episode VIII“ tatsächlich ein Remake von „Das Imperium schlägt zurück“ wird – was die beiden Filme verbindet, ist lediglich, ... «filmstarts, 9月 16»
2
Dirk Roßmann wird 70 — So schuf der Drogerie-Gründer sein ...
Roßmann wird 70, Rossmann ist 44 Jahre alt. Ihr seht: Das Alter ist nicht der einzige Unterschied zwischen Dirk Roßmann und seinem Drogerie-Imperium, ... «Business Insider, 9月 16»
3
Aktion gegen „Imperium Fighting Championship“: Demonstration ...
Der Protest unter dem Motto „Rechte Netzwerke zerschlagen“ richtete sich gegen die „Imperium Fighting Championship“, die am Abend im Leipziger ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
4
"Imperium": Deswegen entschuldigte sich Daniel Radcliffe beim ...
In „Imperium“ wird Daniel Radcliffe bei einer Gruppe Nazis eingeschleust, um einen Terroranschlag zu verhindern. In dieser Rolle wurde dem Darsteller wohl ... «filmstarts, 8月 16»
5
"Imperium": Daniel Radcliffe als FBI-Agent unter Neo-Nazis im ...
Das von einer wahren Geschichte inspirierte Drama „Imperium“ läuft im Programm des Fantasy Filmfests 2016. Im ersten Trailer infiltriert Daniel Radcliffe als ... «filmstarts, 7月 16»
6
Total War: Warhammer: Chaoskrieger, Imperium und Vampirfürsten ...
Schaut euch das Gameplay von Chaoskriegern, den Soldaten des Imperiums und den finsteren Vampirfürsten bei uns an. Total War : Warhammer kommt am 24 ... «Buffed.de, 4月 16»
7
Hasen im Angebot: „Playboy“-Imperium offenbar vor Verkauf
Das "Playboy"-Imperium könnte einem Zeitungsbericht zufolge bald den Besitzer wechseln. Die Firma Playboy Enterprises habe Investmentbanker mit der ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
8
Die geheimen Geldmacher im Gottesstaat Iran: Das ganze Imperium ...
Feierlichkeiten zum 37. Jahrestag der Islamischen Revolution am 11. Februar in Teheran. Auf dem Plakat die Konterfeis vom verstorbenen Gründer der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
9
"Imperium": "Harry Potter" Daniel Radcliffe ermittelt als FBI-Agent ...
Daniel Radcliffe wird in dem auf einer wahren Geschichte basierenden Drama „Imperium“ als FBI-Agent in die innersten Kreise der amerikanischen ... «filmstarts, 7月 15»
10
Star Citizen: Executive Producer Alex Mayberry hat Cloud Imperium ...
Der Executive Producer Alex Mayberry war im Mai 2014 zum Team bei Cloud Imperium Games gestoßen, nachdem er zuvor fast zehn Jahre lang bei Blizzard ... «PC Games Hardware, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imperium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/imperium>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z