アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Untersuchungsverfahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERSUCHUNGSVERFAHRENの発音

Untersuchungsverfahren  [Untersu̲chungsverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSUCHUNGSVERFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERSUCHUNGSVERFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Untersuchungsverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUntersuchungsverfahrenの定義

検査で使用されるものを検査する方法。 法的言語の使用法の調査手順。 Verfahren zur Untersuchung von etwas bei einer Untersuchung angewendetes Verfahren. Verfahren zur Untersuchung von etwasGebrauchRechtssprache.

ドイツ語辞典で«Untersuchungsverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERSUCHUNGSVERFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

UNTERSUCHUNGSVERFAHRENのように始まるドイツ語の単語

Untersuchung
Untersuchungsausschuss
Untersuchungsbefund
Untersuchungsbehörde
Untersuchungsbericht
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsgefangene
Untersuchungsgefangener
Untersuchungsgefängnis
Untersuchungshaft
Untersuchungshäftling
Untersuchungskommission
Untersuchungsmethode
Untersuchungsobjekt
Untersuchungsrichter
Untersuchungsrichterin
Untersuchungsstation
Untersuchungszeitraum
Untersuchungszimmer

UNTERSUCHUNGSVERFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるUntersuchungsverfahrenの類義語と反意語

同義語

«Untersuchungsverfahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERSUCHUNGSVERFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untersuchungsverfahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntersuchungsverfahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untersuchungsverfahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调查过程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proceso de investigación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

investigation process
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जांच प्रक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عملية التحقيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

процесс расследования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

processo de investigação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তদন্ত প্রক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

processus d´enquête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

proses siasatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Untersuchungsverfahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調査プロセス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조사 과정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proses diselidiki
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quá trình điều tra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசாரணை செயல்முறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तपास प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soruşturma süreci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

processo di indagine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proces dochodzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

процес розслідування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proces de investigare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαδικασία έρευνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersoekproses
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

undersökningsprocessen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

undersøkelsesprosessen
5百万人のスピーカー

Untersuchungsverfahrenの使用傾向

傾向

用語«UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Untersuchungsverfahren»の使用頻度を示しています。
Untersuchungsverfahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untersuchungsverfahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Untersuchungsverfahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Untersuchungsverfahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Untersuchungsverfahrenに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntersuchungsverfahrenの使いかたを見つけましょう。Untersuchungsverfahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwierige Diagnosen in der Skelettradiologie
Osteomyelosklerosesyndrom, Untersuchungsverfahren 15 Osteonekrose 79 . nicht fragmentierte 65 . systemische 15 . Untersuchungsverfahren 15 Osteopathia striata, Untersuchungsverfahren 15 Osteopathie, renale 120, 121, 172, 303 .
Jürgen Freyschmidt, 2013
2
Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen
... 202 f Hodenkarzinommetastasen, pulmonale 49 Hodenschmerzen, Untersuchungsverfahren 180 Hodentorsionsverdacht, Untersuchungsverfahren 180 Hodentumorverdacht, Untersuchungsverfahren 180 Hoffa-Fettkörper, Verlagerung 95 ...
Jörg W. Oestmann, 2005
3
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Alle angewandten Untersuchungsverfahren und die dazugehörenden Standardarbeitsanweisungen sind deshalb in regelmäßigen Abstäiiden, d_h. mindestens jährlich, nachvollziehbar auf ihre Aktualität und Anwendbarkeit zu überprüfen.
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
4
Pathophysiologie und Immunologie der Hautreagibilität ...
Objektivierung von Hautempfindlichkeit mittels nichtinvasiver Untersuchungsverfahren ; Standardisierung von NaOH-Irritabilitätstests ; Identifizierung immunologischer Ursachen der Hautempfindlichkeit mittels Abrissmethode ; inter- und ...
Liubov Khrenova, 2011
5
Work-Life-Balance: Junge Führungskräfte als Grenzgänger ...
Bevor auf die empirische Erhebung mit ihren vielseitigen Möglichkeiten des Methodeneinsat- zes eingegangen wird, ist vorab eine grundlegende Differenzierung in Untersuchungsdesign und Untersuchungsverfahren darzulegen, die oftmals ...
Maren Spatz, 2014
6
Selektion in die Sonderschule: das Verfahren zur ...
Bartz, Arno: Das Untersuchungsverfahren für die Sonderschulen für Lernbehinderte in Hamburg. In: Zeitschrift für Heilpädagogik 28 (1977), S. 460- 463 Bartz, Arno: Untersuchungsverfahren auf Sonderschulbedürftigkeit an den Schulen für ...
Brigitte Kottmann, 2006
7
Verordnung über die Güteprüfung und Bezahlung der ...
Ohne Autor. 5 2 Untersuchungen (l) Zur Feststellung des Fettgehaltes sind monatlich mindestens drei Proben zu entnehmen und nach den Bestimmungen der Amtlichen Sammlung von Untersuchungsverfahren nach ...
Ohne Autor, 2013
8
Verordnung Zum Schutz Gegen Die Salmonellose Der Rinder
Salmonellose, wenn a) im Abstand von acht bis fünfzehn Tagen Kotproben entnommen und unabhängig von der Reihenfolge der Untersuchungsergebnisse in mindestens drei dieser Proben durch bakteriologische Untersuchungsverfahren ...
Ohne Autor, 2013
9
Urteilsabsprachen im Strafprozess: die deutsche Regelung im ...
grundsätzlich dieselben Vorschriften wie für das Untersuchungsverfahren.559 Unterschiede bestehen jedoch vor allem bzgl. der Führung der Ermittlungen, also inwieweit die Polizei mit diesen betraut werden darf, und bzgl. der Zeit, die für die ...
Julia Peters, 2011
10
Liberalisierung und (Notstands)Schutzklauseln im ...
Zuständigkeit und Verfahrensordnung des Untersuchungsverfahrens Die Frage, welche inländische Behörde für das Untersuchungsverfahren zuständig ist und nach welchen Verfahrensschritten das Untersuchungsverfahren zu erfolgen ist, ...
Hoàng-Thị-Thanh-Thuỷ, Thanh-Thuy Hoang, 2007

用語«UNTERSUCHUNGSVERFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntersuchungsverfahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGAP-Ad hoc: Elanix Biotechnologies AG
... Wechselkursschwankungen, Ungewissheiten bezüglich Rechtsstreitigkeiten oder Untersuchungsverfahren und die Verfügbarkeit finanzieller Mittel. Der Leser ... «Finanzen.net, 1月 17»
2
US-Wissenschaftspreis für zwei Forscher der MedUni Wien
Die beiden Forscher aus Wien waren maßgeblich an der Entwicklung der Optischen Kohärenztomografie (OCT) beteiligt, einem Untersuchungsverfahren, das ... «derStandard.at, 1月 17»
3
Terror-LKW könnte in Museum kommen
Es läuft ja noch ein Untersuchungsverfahren. Und um die richtige Auswahl treffen zu können, braucht man auch zeitlichen Abstand. Der ganze Lastwagen ist ... «Monopol - Magazin, 1月 17»
4
Doping: IOC ergreift Maßnahmen gegen Russland
Gegen 29 weitere Skijäger wurde ein formelles Untersuchungsverfahren eingeleitet. Franz Steinle fordert als Präsident des Deutschen Ski-Verbandes aber ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
5
Medizinische Hilfe für jeden Einzelnen statt Standard-Arznei
Zwei Entwicklungen geben Experten Hoffnung, dabei künftig schneller voranzukommen als bisher: Neue Untersuchungsverfahren wie Gensequenzierung und ... «WIRED, 12月 16»
6
Tätliche Auseinandersetzung fordert Verletzten
Die Staatsanwaltschaft habe ein Untersuchungsverfahren eröffnet. (sda). teilen 0 · twittern · teilen · e-mail. In aller Kürze: Bei einer tätlichen Auseinandersetzung ... «Telebasel, 12月 16»
7
AMAG kooperiert voll und ganz mit der Bundesanwaltschaft ...
Schinznach-Bad (ots) - Die Bundesanwaltschaft musste ein Untersuchungsverfahren gegen die Volkswagen AG, die AMAG und die Organe der AMAG in der ... «Presseportal.ch, 12月 16»
8
Lovoo: Ermittlungsverfahren gegen Strafzahlung eingestellt
Lovoo: Untersuchungsverfahren gegen Geldauflage eingestellt. 30.09.2016 | 14:34 Uhr | Denise Bergert. Artikel empfehlen: Die Staatsanwaltschaft Dresden ... «PC-Welt, 9月 16»
9
Update Neuroophthalmologie: das Auge als Fenster zum Gehirn
Ein weiteres nicht-invasives Untersuchungsverfahren der Netzhaut ist die retinale Gefäßanalyse. Mit einer speziellen Funduskamera lassen sich Arterien- und ... «Medizin-Aspekte, 9月 16»
10
Verbotene Preisabsprachen/Lkw-Kartell - Schadenersatz für Käufer ...
Die Firma MAN ist im Untersuchungsverfahren vor der EU-Kommission als sogenannter „Kronzeuge“ aufgetreten und hat das Kartell aufgedeckt. Aus diesem ... «anwalt.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Untersuchungsverfahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untersuchungsverfahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z