アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Untersuchungskommission"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNTERSUCHUNGSKOMMISSIONの発音

Untersuchungskommission  Untersu̲chungskommission [ʊntɐˈzuːxʊŋskɔmɪsi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNTERSUCHUNGSKOMMISSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNTERSUCHUNGSKOMMISSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Untersuchungskommission»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUntersuchungskommissionの定義

委員会、何かの調査を委任されています。 Kommission, die mit der Untersuchung von etwas betraut ist.

ドイツ語辞典で«Untersuchungskommission»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNTERSUCHUNGSKOMMISSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

UNTERSUCHUNGSKOMMISSIONのように始まるドイツ語の単語

Untersuchung
Untersuchungsausschuss
Untersuchungsbefund
Untersuchungsbehörde
Untersuchungsbericht
Untersuchungsergebnis
Untersuchungsgefangene
Untersuchungsgefangener
Untersuchungsgefängnis
Untersuchungshaft
Untersuchungshäftling
Untersuchungsmethode
Untersuchungsobjekt
Untersuchungsrichter
Untersuchungsrichterin
Untersuchungsstation
Untersuchungsverfahren
Untersuchungszeitraum
Untersuchungszimmer

UNTERSUCHUNGSKOMMISSIONのように終わるドイツ語の単語

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

ドイツ語の同義語辞典にあるUntersuchungskommissionの類義語と反意語

同義語

«Untersuchungskommission»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNTERSUCHUNGSKOMMISSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Untersuchungskommissionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUntersuchungskommissionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Untersuchungskommission»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调查委员会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Comisión de investigación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Commission of inquiry
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जांच आयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لجنة التحقيق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Комиссия по расследованию
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Comissão de inquérito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তদন্ত কমিশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Commission d´enquête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Suruhanjaya siasatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Untersuchungskommission
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調査委員会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질문의위원회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Komisi priksaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ủy ban điều tra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசாரணை கமிஷன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चौकशी आयोग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Soruşturma Komisyonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Commissione d´inchiesta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Komisja śledcza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Комісія з розслідування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comisia de anchetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Εξεταστική επιτροπή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kommissie van ondersoek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Undersökningskommission
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kommisjon
5百万人のスピーカー

Untersuchungskommissionの使用傾向

傾向

用語«UNTERSUCHUNGSKOMMISSION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Untersuchungskommission»の使用頻度を示しています。
Untersuchungskommissionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Untersuchungskommission»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNTERSUCHUNGSKOMMISSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Untersuchungskommission»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Untersuchungskommission»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Untersuchungskommissionに関するニュースでの使用例

例え

«UNTERSUCHUNGSKOMMISSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUntersuchungskommissionの使いかたを見つけましょう。Untersuchungskommissionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staatssicherheit am Ende: Warum es den Mächtigen nicht ...
vor der Gethsemanekirche verprügelt worden.246 Als Mitglied der Untersuchungskommission erklärte er: „[...] ich kann sehr viele Jugendliche jetzt anders verstehen, die ich vorher immer wieder versucht habe, vom Gegenteil zu überzeugen.
Walter Süß, 2010
2
Die Befugnis des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen zur ...
Gemäß Art. 19 des Statutes des Spezialtribunals für den Libanon sollen die vor Errichtung des Spezialtribunals gesammelten Beweise durch die nationalen Ermittlungsbehörden des Libanon und durch die Untersuchungskommission der  ...
Sabine Bienk-Koolman, 2009
3
Die Gruppe der 20: gesellschaftlicher Aufbruch und ...
Unabhängige Untersuchungskommission Ein wichtiges Ergebnis des 3. Rathausgesprächs war es neben den Vereinbarungen über die ZAG, daß Berghofer der Bildung einer Unabhängigen Untersuchungskommission über die Vorgänge ...
Karin Urich, 1999
4
Notdürftiger Unterhalt und gehörige Schranken: ...
26V; Hans Bruckner war schon 1748 vom Untersuchungskommissar als "semper du* gregis" bezeichnet worden (HSTAS A 214 Bü 656 (Akten der Untersuchungskommission wegen der von 66 Bürgern angebrachten Klagen gegen den Vogt ...
Andreas Maisch, 1992
5
1815 – 1945
Die im Streit befangenen Mädite bezeichnen jeweils zwei Persönlichkeiten, die als ihre Mitglieder der Untersuchungskommission angehören. Aber Artículo V. Artículo VI. Las resoluciones de la Comisión se. Toda cuestión que r cualquiera ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
6
Befohlene Entnazifizierung oder "verordneter" Antifaschismus ...
Die Kontrolle über die ordnungsgemäße Bearbeitung und Durchführung der Ermittlungen und Feststellungen übernimmt das Dezernat K 5 die Untersuchungskommission beim Landeskriminalamt unter Hinzuziehung der Schutzpolizei. 5.
Klaus Emmerich, 2014
7
Der besteuerte Genuss: Tabak und Finanzpolitik in Bayern ...
Die Entwicklung der Tabakpreise bis 1699 ist nur aus den konträren Berichten Sensers und der gegen ihn eingesetzten Untersuchungskommission zu rekonstruieren, da keine amtlichen Preislisten erhalten sind. Nach den vorliegenden ...
Michael Nadler, 2008
8
Franz Kafka - Edition 55 Kafka-Werke: Von "Die Verwandlung" ...
"Jaeswar eine Untersuchungskommission hier," fügte K.hinzu,daihn das FräuleinmiteinemfragendenBlick ansah. "Ihretwegen?" fragte das Fräulein. "Ja," antwortete K. "Nein," rief das Fräulein und lachte."Doch,"sagte K.,"glauben Siedenn ...
Franz Kafka
9
»Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnung«: Die Anfänge der ...
Dem kam der König am 1.10.1819 nach, indem er die Immediat- Untersuchungskommission ein zweites Mal — nun öffentlich — einsetzte und ihr die >>Eigenschaft, als inquirirende Kriminal-Gerichte haben«, zusprach.222 5. Die erste ...
Wolfram Siemann, 1985
10
Hirnforschung für Neu(ro)gierige: Braintertainment 2.0 ; mit ...
Die schicksalhaften Biographien dieser Männer vereinigen sich in der königlichen Untersuchungskommission, die es zur Aufgabe hatte, den animalischen Magnetismus zu untersuchen. Ihr Gegenüber war indessen nicht Mesmer selbst, der ...
Manfred Spitzer, 2010

用語«UNTERSUCHUNGSKOMMISSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUntersuchungskommissionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Votum über Untersuchungskommission zu Monte Paschi in Italiens ...
Rom/Siena (APA) - Der italienische Senat stimmt am Dienstag über einen Antrag zur Einrichtung einer Untersuchungskommission ab, die die Hintergründe der ... «Tiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
2
Papst richtet Untersuchungskommission für Malteserorden ein
Papst Franziskus berief eine Untersuchungskommission. Franziskus schaltet sich in den Streit im Malteserorden ein. Eine Gruppe von fünf angesehenen ... «domradio.de, 12月 16»
3
2015: "Untersuchungskommission Volkswagen": Abgas-Skandal ...
Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt hatte im vergangenen Herbst die "Untersuchungskommission Volkswagen" eingesetzt. Foto: Olivier Hoslet/Archiv ... «Abendzeitung, 12月 16»
4
E-Mails belegen Absprachen zwischen KBA und Herstellern
An anderer Stelle ist die Rede von einem "abgestimmten Vorschlag" für einen Bericht der "Untersuchungskommission Volkswagen". Das KBA ist dem ... «Automobilwoche, 11月 16»
5
Untersuchung zum Diesel-Gate: "Mit industriefreundlichem Gruß"
April 2016, legte die Untersuchungskommission "Volkswagen" ihren 134-seitigen Bericht vor. Dass die Kommission in engem Austausch mit VW und anderen ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
6
Nach Justizversagen im Fall Al-Bakr | Tillich will unabhängige ...
Stattdessen ist er für die Einsetzung einer unabhängigen Untersuchungskommission. „Die sächsische Staatsregierung und ich persönlich stehen dieser offen ... «BILD, 10月 16»
7
UN-Bericht: Syrien und IS setzten Chemiewaffen ein
Das geht aus einem Bericht einer Untersuchungskommission der Vereinten Nationen (UN) hervor. Demnach sollen die Chemiewaffen in den vergangenen ... «tagesschau.de, 8月 16»
8
Untersuchungskommission: Britischer Einstieg in den Irakkrieg war ...
Unzureichend geplant, die Folgen komplett unterschätzt: So bewertet eine britische Untersuchungskommission den Irak-Einsatz Großbritanniens. Tony Blair ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
Untersuchungskommission zu Benghazi: Aufatmen für Clinton
Es gab zwar Fehler und Versäumnisse im Vorfeld der Terrorattacke vom 11. September 2012. Doch am störendsten ist, wie das Weisse Haus danach über die ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
10
Wrackteile von Egyptair-Maschine gefunden
Der zuständigen ägyptischen Untersuchungskommission seien auch erste Bildaufnahmen übermittelt worden, teilten die Ermittler am Mittwochabend in Kairo ... «Web.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Untersuchungskommission [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/untersuchungskommission>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z