"Verwaltungsvorschrift"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でVERWALTUNGSVORSCHRIFTの発音

Verwaltungsvorschrift  Verwạltungsvorschrift [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsfoːɐ̯ʃrɪft]

ドイツ語でVERWALTUNGSVORSCHRIFTはどんな意味ですか？

行政法規

Verwaltungsvorschrift

行政指令とも呼ばれる行政規定は、管理組織内の行政機関または行政機関に対して上級行政機関または上級行政機関によって管理される組織であり、その範囲は原則として行政の内政法に限定されている。 行政ルールは行政の階層構造に基づいており、下位行政当局の活動の詳細を上から下まで規制している。 彼らは法律であり、原則として、市民に直接的な影響を及ぼす法的規範はなく、外部からの行動がない。 行政規則は解釈解釈をも提供することが多いため、特定の場合には、具体的な行政行為や行政行為の拒絶も展開することができる。 多くの法律は、その実施の裁量を残しており、多くの法律には不確定な法的概念が含まれており、これは行政によって解釈され、具体化されなければならない。

Eine Verwaltungsvorschrift, auch Verwaltungsrichtlinie genannt, ist eine Anordnung, die innerhalb einer Verwaltungsorganisation von einer übergeordneten Verwaltungsinstanz oder einem Vorgesetzten an nachgeordnete Verwaltungsbehörden oder Bedienstete ergeht und deren Wirkbereich grundsätzlich auf das Innenrecht der Verwaltung beschränkt sein soll. Verwaltungsvorschriften beruhen auf dem hierarchischen Aufbau der Verwaltung und regeln so von oben nach unten Einzelheiten der Tätigkeit nachgeordneter Verwaltungsbehörden. Sie sind Rechtsvorschriften und grundsätzlich – mangels Außenwirkung – keine auf den Bürger unmittelbar wirkenden Rechtsnormen. Da Verwaltungsvorschriften häufig auch norminterpretierende Auslegungen anordnen, können sie im konkreten Einzelfall jedoch in der Ausgestaltung eines konkreten Verwaltungsaktes oder durch die Ablehnung eines beantragten Verwaltungsaktes auch Außenwirkung entfalten. Viele Gesetze räumen für ihre Ausführung der Verwaltung ein Ermessen ein, außerdem enthalten viele Gesetze unbestimmte Rechtsbegriffe, die durch die Verwaltung ausgelegt und konkretisiert werden müssen.

ドイツ語辞典でのVerwaltungsvorschriftの定義

下位権限のための優れた権限の秩序。

Anordnung einer vorgesetzten Behörde für die nachgeordnete Instanz.

VERWALTUNGSVORSCHRIFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のVerwaltungsvorschriftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerwaltungsvorschriftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verwaltungsvorschrift»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 行政法规
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: normas administrativas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: administrative regulations
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रशासनिक नियमों
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأنظمة الإدارية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Административный регламент
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: regulamentos administrativos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রশাসনিক প্রবিধান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: règlements administratifs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: peraturan-peraturan pentadbiran
• ドイツ語: Verwaltungsvorschrift
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 行政法規
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 행정 법규
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: angger administratif
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: quy định hành chính
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நிர்வாக கட்டுப்பாடுகள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: प्रशासकीय नियम
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: idari düzenlemeler
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: regolamenti amministrativi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przepisy administracyjne
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: адміністративний регламент
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: reglementările administrative
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διοικητικών κανονισμών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: administratiewe regulasies
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: administrativa bestämmelser
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: administrative bestemmelser

«VERWALTUNGSVORSCHRIFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerwaltungsvorschriftの使いかたを見つけましょう。Verwaltungsvorschriftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wehrmacht-Verwaltungsvorschrift

Germany. Oberkommando der Wehrmacht. Mit dem Aufstellen des Grundstücksverzeichnisses ist so bald wie möglich zu beginnen. Liegenschaften, die in absehbarer Zeit abgehen, können von der Aufnahme in das Verzeichnis ...

Germany. Oberkommando der Wehrmacht, 1937

Schulbildung für Kinder aus Minderheiten in Deutschland ...

Das Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, Rahmenplan Englisch in der gymnasialen Oberstufe, Jahrgangsstufen 1 1 bis 13, Verwaltungsvorschrift vom 7. Juni 1999, in: Mittl.bl. M-V S. 410 bzw. Schwerin: Obotritendruck, 1999.

Ingrid Gogolin, Ursula Neumann, Lutz-Rainer Reuter

Rechtsfragen der Politikberatung im Spannungsfeld zwischen ...

atypische Sachverhalte und außerdem dann nicht, wenn im konkreten Einzelfall ein Gefahrenpotential hinzutritt, das bei der Aufstellung der Verwaltungsvorschrift nicht berücksichtigt worden ist. Vor diesem Hintergrund ergibt sich, wenn man ...

Martin Schwab, 1999

Normsetzung der Exekutive in der Sozialversicherung: ein ...

Dies bedeutet allerdings nicht eine strikte Bindung des Richters an den Inhalt der Verwaltungsvorschrift, vergleichbar dem Parlamentsgesetz oder der Rechtsverordnung. Das würde dem grundgesetzlichen Begriff der Verwaltungsvorschrift ...

Peter Axer, 2000

Umweltrahmengesetz

I S. 625) - nebst aa) Erste Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Störfall- Verordnung (l. StörfallVwV) vorn 26.August 1988 (GMB1. S. 398). bb) Zweite Allgemeine Verwaltungsvorschrift zur Störfall-Verordnung (2. StörfallVwV) vom 27. April 1982 ...

ohne Autor, 2013

Verwaltungsverfahrensrecht und Verwaltungsprozessrecht: die ...

Ist dies zu bejahen, hat das Gericht die normkonkretisierende Verwaltungsvorschrift grundsätzlich seiner Entscheidung zugrunde zu legen. Ausnahmsweise kann die Bindung des Gerichts entfallen. Anerkannt sind drei Ausnahme- gründe.

Heike Jochum, 2004

Inhalte und Wirkungen der TA Siedlungsabfall

allein mit dem einschlägigen Gesetz, nicht mit der Verwaltungsvorschrift begrün- den.35 bb) Gewisse (mittelbare) Außenwirkungen kann eine Verwaltungsvorschrift jedoch über den allgemeinen Gleichheitssatz des Art. 3 Abs. 1 GG entfalten, ...

Hans D. Jarass

Indirekteinleitungen: mit 31 Tabellen

April 2000 durch die Verwaltungsvorschrift zur Tankstellenverordnung (Tank- VwV) vom 22. Juni 1994 (StAnz. S. 2303), zuletzt geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 6. August 1997 (StAnz. S. 2695) sowie Verwaltungsvorschrift »Betrieb ...

Jochen Dirschka, 2004

Grundrechte Im Näheverhältnis: Eine Untersuchung Zur ...

Die Möglichkeit, aus Verwaltungsvorschriften subjektive Rechte herzuleiten, hängt also entscheidend von der Frage ihrer Außenwirkung ab.319 Sofern man die Verwaltungsvorschrift mit dem herkömmlichen und immer noch vorherrschenden ...

Sebastian von Kielmansegg, 2012

Umwelt Und Betrieb: Rechtshandbuch Fur Die Betriebliche Praxis

Dritte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz – Emissionswerte für Drucklufthämmer (3.BImSchVwV) vom 10.6.197682. Vierte Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Bundes-Immissionsschutzgesetz ...

Ludger Giesberts, Dirk Büge, Frank Andreas Schendel, 2013

用語«VERWALTUNGSVORSCHRIFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerwaltungsvorschriftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wird "Tempo 30" in der Region zur Regel innerhalb geschlossener ...

"Das Verkehrsministerium hat darauf hingewiesen, dass auch eine Anpassung der Allgemeinen Verwaltungsvorschrift zur StVO zu erwarten ist", so die ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»

Mecklenburg-Vorpommern: Wertgrenzen bleiben bestehen

Die "Verwaltungsvorschrift für die Vergabe öffentlicher Aufträge mit geringen Auftragswerten" (Wertgrenzenerlass) tritt im Januar 2017 in Kraft. «www.bi-medien.de, 12月 16»

Rheinland-Pfalz: Anwendung der VOB 2016

Die Verwaltungsvorschrift Öffentliches Auftrags- und Beschaffungswesen in Rheinland-Pfalz vom 24.04.2014 enthält einen dynamischen Verweis, so dass die ... «www.bi-medien.de, 11月 16»

Mecklenburg-Vorpommern: Anwendung der VOB/A

SCHWERIN, 18.11.2016 - Gemäß einer Verwaltungsvorschrift (VV) des Wirtschaftsministeriums vom 27.10.2016 sind in Mecklenburg-Vorpommern ab ... «www.bi-medien.de, 11月 16»

Zweifelhaft! Bach hat einen Diplomatenpass

Gemäß der Verwaltungsvorschrift über die Ausstellung amtlicher Pässe der Bundesrepublik Deutschland erhalten unter anderen hochrangige politische Amts- ... «sport.de, 10月 16»

Lauinger weist Amtsmissbrauch-Vorwurf zurück

Lauinger vertrat zudem die Ansicht, dass das Ministerium gegen die Verwaltungsvorschrift verstieß, die eine Versetzung von Schülern bei Auslandsaufenthalten ... «MDR, 8月 16»

Berufsschule fühlt sich benachteiligt

Berufsschule fühlt sich benachteiligt Das Kreisberufsschulzentrum Ellwangen sieht sich durch eine Verwaltungsvorschrift des Kultusministeriums benachteiligt ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»

Mecklenburg-Vorpommern: Verwaltungsvorschrift zur Anwendung ...

April 2016 ist in Mecklenburg-Vorpommern eine neue "Verwaltungsvorschrift zur Anwendung der Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen und der ... «www.bi-medien.de, 6月 16»

Verfassungsgerichtshof AfD scheitert mit Klage gegen ...

Nach Ansicht von Migrationsminister Dieter Lauinger (Grüne) hat es sich bei der Anordnung zum Abschiebestopp um eine Verwaltungsvorschrift gehandelt. «MDR, 4月 16»

Neue Regelung: Berliner Lehrer dürfen künftig teurere Geschenke ...

Bildungssenatorin Sandra Scheeres (SPD) kündigte an, die Vorschriften für Lehrer zu verändern. Jetzt ist es soweit, eine neue Regelung (Verwaltungsvorschrift ... «Tagesspiegel, 4月 16»