"vivo"辞典でのドイツ語の意味

VIVOの語源

italienisch vivo < lateinisch vivus, ↑Vivarium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でVIVOの発音

vivo  [vi̲vo]

ドイツ語でVIVOはどんな意味ですか？

生体内

Vivo

Vivoはブラジルの会社です。 通信会社は財務指標IBOVESPAに記載されています。 Porto AlegreのVivo本部Vivoは、ブラジルの中で最大のモバイル事業者であり、その他の中南米諸国では5,000万人以上のモバイル加入者を抱えています。 Vivoはいくつかのブラジルの電気通信会社の合併に由来しています。 2010年半ばまでに、ポルトガルのポルトガル・テレコムとスペインのテレフォニカの50/50合弁企業が60％の大株主でした。 2010年半ば、TelefónicaはVivoの完全買収を計画しました。 この目的のために、親会社Brasilcelが買収され、合弁事業の創設者の間でパブリックストライキの交換が行われた。 電話網の大部分は、米国の移動無線規格IS-95に基づいているが、旧来のアナログ移動体ネットワークAdvanced Mobile Phone Serviceで動作するネットワークの領域がある。 しかし、2006年以来、ネットワーク技術はGSMネットワークの国際ネットワークに改装されました。

Vivo ist ein Unternehmen aus Brasilien. Das Telekommunikationsunternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet. Vivo Hauptquartier in Porto Alegre Vivo ist der größte Mobilfunkanbieter in Brasilien und im übrigen Lateinamerika mit über 50 Millionen Mobilfunknutzern. Vivo entstand aus der Fusion verschiedener brasilianischer Telekommunikationsunternehmen. Bis Mitte 2010 war mit 60 % ein 50/50 Joint-Venture der portugiesischen Portugal Telecom und des spanischen Unternehmens Telefónica Mehrheitsaktionär. Mitte 2010 plante Telefónica eine Komplettübernahme von Vivo. Dazu sollte die Muttergesellschaft Brasilcel erworben werden, was zu einem öffentlichen Schlagabtausch zwischen den Gründern des Joint Venture geführt hat. Der größte Teil des Telefonnetzes basiert auf dem amerikanischen Mobilfunkstandard IS-95, obgleich es Bereiche des Netzes gibt, die weiterhin in dem älteren analogen Mobilfunknetz Advanced Mobile Phone Service betrieben werden. Seit 2006 wird die Netztechnik jedoch auf das sich international durchgesetzte GSM-Netz umgerüstet.

ドイツ語辞典でのvivoの定義

にぎやか。

lebhaft.

VIVOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vivo»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 体内
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विवो
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: فيفو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: естественные условия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভিভো
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: vivo
• ドイツ語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 生体内
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 생체
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உயிரியல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जिवंत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: in vivo
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: природні умови
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vivo
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: vivo-

«VIVO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvivoの使いかたを見つけましょう。vivoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anatomie in vivo: Band 1: Palpieren und Verstehen im Bereich ...

Anatomie in vivo - detailliiert, verständlich und lebendig - Mit den Händen lernen: Tasten, palpieren, (be)greifen und verstehen - Hervorragende Fotos mit eingezeichneten Strukturen zeigen, was, wo und wie im Bereich der Extremitäten ...

Bernhard Reichert, 2011

Vivo: Gedichte und Zeichnungen

In meinem Fluchttunnel habe ich einen Maulwurf hinterr cks ermordet.

Gunnar Berndt, 2009

In-Vitro- Und In-Vivo-Untersuchungen Zur Selektiven ...

Plasmaaustauschverfahren gehören zum therapeutischen Instrumentarium schwerer Zustandsbilder neuroimmunologischer Erkrankungen wie z.B. Myasthenia gravis und chronische Polyneuritis.

Kurt Heininger, 2011

Hämostaseologie für die Praxis: sicher durch den klinischen ...

und den Typ 3 des von-Willebrand- Syndroms erkennt der PFA-100® zu praktisch 100% und weist damit eine deutlich höhere Genauigkeit als die Blutungszeit in vivo auf. Schwieriger ist das Screening des weitaus häufigeren Typs 1. Bei einer ...

Hans D. Bruhn, 2007

Erzeugung genetisch veränderter Mauslinien zum Studium von ...

Die Analyse dieser Tiere bewies die fundamentale Bedeutung der DD für eine Reihe TNFRp55 - abhängiger biologischer Wirkungen in vivo (Plitz et al., 1999). 4.1 Die Funktion der TNFRp55-DD im Rahmen der angeborenen Immunität Der ...

Thomas Plitz, 1999

Anatomie in vivo für den Bewegungsapparat

Wer Funktionsstörungen verstehen und beheben will, braucht seinen Tastsinn, um sich ein "Bild" von den Strukturen des Bewegungsapparates zu machen.

Dos Winkel, Andry Vleeming, Onno G. Meijer, 2004

In-vivo-Analyse plastidärer UTR-Elemente von Tabak ...

Substanz. cc-32P-dATP a-32P-UTP Acrylamidlösung Agarosen: Standard Agarose Metaphor Agarose Nu Sieve Agarose Alginat (aus Macrocystis pyrifera) Alkalische Phosphatasen: CIP (calf intestine phosphatase) SAP (shrimp alkaline  ...

Christian Eibl, 1999

Orthopädische Biomechanik

Die Richtung des Vektors der belastenden Kraft war senkrecht zur Belastung (N) Druck (Pa) Belastung (N) P Druck (Pa) Abb. 1 1 .7 ln-vitro Eichung des intradiskalen Drucks gegen die Belastung und in vivo Bestimmung der Belastung K aus ...

Paul Brinckmann, Wolfgang Frobin, Gunnar Leivseth, 2000

Modellreaktionen für Protein- und ...

Die. Maillard-Reaktion. in. vivo. Die Entdeckung von L. C. Maillard, daß bei Umsetzungen von Zuckern mit Aminosäuren gelb-braune Pigmente gebildet werden, ebnete vor mehr als 80 Jahren den Weg für eine neue Forschungsrichtung der ...

Jürgen Nissl, 1996

Augenärztliche Diagnostik: 7 Tabellen

6 Konfokale In-vivo-Mikroskopie der Hornhaut R. Guthoff, J. Stave Bei der konventionellen biomikroskopischen Untersuchung der Hornhaut mit der Spaltlampe wird ein im Wesentlichen senkrecht zur Hornhautoberfläche erzeugter optischer ...

Anselm Kampik, 2003

用語«VIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Smartphones: Oppo, Huawei und Vivo sind die Top 3 in China

Oppo, Huawei und Vivo sind die drei größten Smartphone-Anbieter in China. Während die Marktanteile dieser drei Marken in China immer weiter in den Himmel ... «Notebookcheck, 2月 17»

PM transmite a própria morte, ao vivo, pelas redes sociais

Quero ver quem tem disposição pra ver bagulho ao vivo. Quem não tem estômago, mete o pé. O bagulho vai ficar doido agora". Em seguida, apontou a arma na ... «Jornal O Globo, 1月 17»

Smartphones: Oppo und Vivo weiter in der Top 5

Die chinesischen Hersteller Oppo und Vivo (BBK) konnten ihre Position bei den weltweit größten Smartphone-Herstellern weiter festigen. Oppo und Vivo ... «Notebookcheck, 1月 17»

Suécia prende três homens por estupro transmitido ao vivo no ...

ESTOCOLMO, Suécia - Três homens foram presos na Suécia sob suspeita de estuprar uma mulher, numa agressão que foi transmitida ao vivo pelo Facebook, ... «Jornal O Globo, 1月 17»

Repórter da TV Globo Minas é agredida em transmissão ao vivo ...

Larissa Carvalho falava da situação de momento na penitenciária e da superlotação da unidade, quando começou uma gritaria entre parentes dos presos. «Globo.com, 1月 17»

Instagram inclui vídeo ao vivo no Stories e 'efeito Snapchat' no Direct

Acabou a espera: chegou o vídeo ao vivo no Instagram. Nesta segunda-feira (21), a rede social anunciou duas novas atualizações: transmissão vivo no ... «Globo.com, 11月 16»

Vivo V5: Einsteiger-Selfie-Phone mit 20 MP-Frontkamera

Einsteiger mit geringen Anforderungen an die Hardware aber dem Wunsch nach hochauflösenden Selfies, haben im Vivo V5 möglicherweise einen neuen ... «Notebookcheck, 11月 16»

Und noch zwei Vivo Selfie-Phones: Vivo V5 & V5 Plus kündigen sich ...

Neben dem X9 und dem X9 Plus sowie dem Xplay 6 dürfte Vivo für den Winter noch eine neue Einsteiger-Serie planen. Poster mit Bildern und Spezifikationen ... «Notebookcheck, 11月 16»

Vivo X9 und Vivo X9 Plus: Smartphones offiziell enthüllt

18.11.2016, 16:10 Uhr Erste Details zum Vivo X9 und dem größeren Vivo X9 Plus kursierten bereits durchs Netz. Jetzt hat der chinesische Hersteller seine ... «COMPUTER BILD, 11月 16»

Vivo Xplay 6: Nachfolger des Xplay 5 im Samsung "edge-Look ...

Vivo dürfte demnächst sein im März vorgestelltes Xplay5 updaten. Auch beim Xplay 6 wird es sich um ein High-End-Smartphone mit seitlich abgerundeten ... «Notebookcheck, 11月 16»