アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vokativisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVOKATIVISCHの発音

vokativisch  [vo̲kativisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOKATIVISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVOKATIVISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vokativisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのvokativischの定義

ヴォーカルについては、ヴォーカルに属し、ボーカルにはボーカルに属します。 den Vokativ betreffend, zum Vokativ gehörend, im Vokativ.

ドイツ語辞典で«vokativisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOKATIVISCHと韻を踏むドイツ語の単語


adjektivisch
ạdjektivisch  , auch: […ˈtiː…] 
aktivisch
akti̲visch  , auch: [ˈak…] 
bolivisch
bolivisch
detektivisch
detekti̲visch [detɛkˈtiːvɪʃ] 
flavisch
fla̲visch
genitivisch
ge̲nitivisch
konjunktivisch
kọnjunktivisch, auch: […ˈtiː…] 
leitmotivisch
le̲i̲tmotivisch
livisch
li̲visch
maledivisch
maledi̲visch
motivisch
moti̲visch
musivisch
musi̲visch
passivisch
passi̲visch  , auch: [ˈpas…] 
perspektivisch
perspekti̲visch
relativisch
relati̲visch
rezitativisch
rezitati̲visch
skandinavisch
skandina̲visch
sklavisch
skla̲visch [ˈsklaːvɪʃ]
substantivisch
sụbstantivisch, auch: […ˈtiː…] 
superlativisch
su̲perlativisch 

VOKATIVISCHのように始まるドイツ語の単語

vokalisch
Vokalise
vokalisieren

VOKATIVISCHのように終わるドイツ語の単語

Englisch
ablativisch
akkusativisch
aperspektivisch
appellativisch
archivisch
batavisch
dativisch
englisch
flexivisch
gerundivisch
imperativisch
indikativisch
klevisch
konvulsivisch
nominativisch
perfektivisch
präklusivisch
vesuvisch
zentralperspektivisch

ドイツ語の同義語辞典にあるvokativischの類義語と反意語

同義語

«vokativisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOKATIVISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vokativischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvokativischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vokativisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

vokativisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vokativisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vokativisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

vokativisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

vokativisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

vokativisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vokativisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

vokativisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vokativisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vokativisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vokativisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

vokativisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

vokativisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vokativisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vokativisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

vokativisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vokativisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vokativisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vokativisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

vokativisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

vokativisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vokativisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

vokativisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vokativisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vokativisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vokativisch
5百万人のスピーカー

vokativischの使用傾向

傾向

用語«VOKATIVISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«vokativisch»の使用頻度を示しています。
vokativischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vokativisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOKATIVISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vokativisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vokativisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vokativischに関するニュースでの使用例

例え

«VOKATIVISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvokativischの使いかたを見つけましょう。vokativischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Ihm entspricht jAw. asaoni, das aber auch vokativisch verwendete Nominativform sein kann. Die andern verwandten Sprachen scheinen durchweg den NSg. vokativisch zu verwenden; vielleicht beruht -i auf ai. Neuerung, vollzogen unter dem ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975
2
Kleine Schriften
Nimmt man dazu aus anderer Überlieferung die vokativisch gebrauchten •9vyarr] Q, die aegin. Inschrift IG. 4, 141 Nixavwg ФЖоагсатт ZfivQv %alQE und den Grabstein aus Paros 12, 5, 2 Nr. 1047 Aiovvaie Zaßoaiov унХоццтыс XQTJOTE ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann, 1966
3
Höflichkeitsformen im Italienischen und Portugiesischen
3.2.1 Italienisch Neben nominalen Vokativformen können im Italienischen auch Pronomina vokativisch gebraucht werden (vgl. Renzi/Salvi/Cardinaletti 1995: 392 ). Sie stehen dabei (im Standarditalienischen) im Nominativ, vgl. (77b): (77) a.
Thomas Strobel, 2007
4
Funktion und Geschichte deutscher Partikeln: Ja, doch, halt ...
Ja, doch, halt und eben Elke Hentschel. got. positive Antwort, auch metasprachlich (E) - vokativisch - Metakommentar, verweist auf die Richtigkeit der Außerung Tab. / ja/jai 3 Historischer Überblick idg. Wurzel: *i_—_ allgemeindeiktisch ...
Elke Hentschel, 1986
5
Fiktion und doppelte Wirklichkeit: Studien zur ...
... sowie keine expliziten Adressatenanreden oder -mitanreden in pronominaler oder impera- tivischer Form aufwiesen. Was die expliziten Lesererwähnungen oder die vokativisch expliziten Leseranre- den betrifft, so scheint ...
Roland Harweg, 2012
6
Englische Studien
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet. Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = I. ein mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
7
Englische studien: Organ für englische philologie unter ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet. Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein mann, der mit Sir angeredet werden mufi, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing, 1912
8
Englische studien. Organ fur englische Philologie unter Mitn ...
n) Sir wird vokativisch und auch als ein besprechungswort vor namen verwendet. Während man besprechungsvokativischerweise sagen kann: he is a Sir = i. ein mann, der mit Sir angeredet werden muß, 2. ein adelsmann, kann man nicht Sir ...
9
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
8, 58 [69], 8° nur vokativisch vor (die Stellen bei BR.); man beachte besonders Ait . Br. 6, 33, 2 = KB. 30, 5 (S. 144, 7) so 'bi'avit putraiz (KB. sa ha patran avaca) „ puti-akah . . .“ ; ähnliches gilt für die spätere Sprache, vgl. Sah. Darp. 172, 3 vatsa  ...
Adalbert Kuhn, 1907
10
Kasuslehre der lateinischen Sprache, vom kausal-lokalen ...
... englische! IVation nicht, den phonetischen Gehalt der Titel vokativisch zu schmälern; ein. Vokativ. 121.
Conrad Michelsen, 1843

参照
« EDUCALINGO. vokativisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vokativisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z