アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dativisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDATIVISCHの発音

dativisch  [dati̲visch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATIVISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDATIVISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«dativisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdativischの定義

そのデータに関連して、そのデータに属する。 。 den Dativ betreffend, zum Dativ gehörend; im Dativ.

ドイツ語辞典で«dativisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DATIVISCHと韻を踏むドイツ語の単語


adjektivisch
ạdjektivisch  , auch: […ˈtiː…] 
aktivisch
akti̲visch  , auch: [ˈak…] 
bolivisch
bolivisch
detektivisch
detekti̲visch [detɛkˈtiːvɪʃ] 
flavisch
fla̲visch
genitivisch
ge̲nitivisch
konjunktivisch
kọnjunktivisch, auch: […ˈtiː…] 
leitmotivisch
le̲i̲tmotivisch
livisch
li̲visch
maledivisch
maledi̲visch
motivisch
moti̲visch
musivisch
musi̲visch
passivisch
passi̲visch  , auch: [ˈpas…] 
perspektivisch
perspekti̲visch
relativisch
relati̲visch
rezitativisch
rezitati̲visch
skandinavisch
skandina̲visch
sklavisch
skla̲visch [ˈsklaːvɪʃ]
substantivisch
sụbstantivisch, auch: […ˈtiː…] 
superlativisch
su̲perlativisch 

DATIVISCHのように始まるドイツ語の単語

datierbar
datieren
Datierung
Dating
Datingshow
Dativ
Dativobjekt
Dativus ethicus
dato

DATIVISCHのように終わるドイツ語の単語

Englisch
ablativisch
akkusativisch
aperspektivisch
appellativisch
archivisch
batavisch
englisch
flexivisch
gerundivisch
imperativisch
indikativisch
klevisch
konvulsivisch
nominativisch
perfektivisch
präklusivisch
vesuvisch
vokativisch
zentralperspektivisch

ドイツ語の同義語辞典にあるdativischの類義語と反意語

同義語

«dativisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DATIVISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dativischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdativischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«dativisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

dativisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dativisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dativisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dativisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

dativisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

dativisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dativisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dativisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dativisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dativisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

dativisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dativisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

dativisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dativisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dativisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

dativisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dativisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dativisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dativisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dativisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

dativisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dativisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

dativisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dativisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dativisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dativisch
5百万人のスピーカー

dativischの使用傾向

傾向

用語«DATIVISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«dativisch»の使用頻度を示しています。
dativischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dativisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«DATIVISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dativisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dativisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、dativischに関するニュースでの使用例

例え

«DATIVISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdativischの使いかたを見つけましょう。dativischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Topologie im Mittelfeld: Pronominale und nominale ...
Problematisch bei diesem Test ist, daß diese Pronomina zwar akkusativisch verwendet werden können ' m m w l ri 'vi 1 i ' ' ), aber IILW. nicht dativisch, ohne nicht gleichzeitig innerhalb einer PP zu stehen Üeem egwaslallerleiimaneherlei  ...
Ute Hofmann, 1994
2
Irische Texte Mit W?rterbuch
_ 3). s, ein grosser Theil der unter Femininum und Plural verzeichneten Beispiele könnte auch zu 4) s n- gehören, da das n nur vor Vocal oder Media sichtbar ist. _ Masculinum nis gaibed Ну. 2, 29; fris gart FB. 5 (dativisch); dos heir mod SoM.
E. Windisch
3
Die Dyntaktischen Verhaltnisse
Fast alle Medial - formen werden mehr oder weniger häufig dativisch-reflexiv gebraucht, namentlich aber gestattet die X Konjug. mannigfaltige Verwendungen in dativisch-refl. Richtung; sie bedeutet dann: im eignen Interesse eine Tätigkeit ...
4
Wohlwollen, Mitleid, Freude und Gleichmut: eine ...
So z.B. A I 98, wo anukampäya in Übereinstimmung mit den anderen Dativpaaren dativisch verstanden werden muß (dve 'me bhikkhave atthavase paticca Tathägatena sävakänam sikkhäpadam pannattam, katame dve? sahghasutthutäya ...
Mudagamuwe Maithrimurthi, 1999
5
Die Syntaktischen Verhältnisse des Arabischen....
Fast alle Medialformen werden mehr oder weniger häufig dativisch -reflexiv gebraucht, namentlich aber gestattet die X Konjug. mannigfaltige Verwendungen in dativisch-refl. Richtung; sie bedeutet dann: im eignen Interesse eine Tätigkeit ...
H. Reckendorf, 1967
6
Die Syntaktischen Verh?ltnisse Des Arabischen
Dativisch z.B. U: ‚(sie riss sich den Schleier vom Kopf ab» (Ham. 422,9) eigentl.: “ sie gab sich dem Wegreissen hin» In dativ. Med. unterscheidet sich öfters die Medialform in der Bedeutung nicht von der Grundform, z.B. l,A‚_»a Jl.'s' L+Ln LLJ .
Hermann Reckendorf
7
Handbuch des Alt-Irischen
A. Hinter Präposizionen erscheint als Neutrum für a) ackusativisch se : ca-se, nasse 'bis jetzt', corricci-se cbis hierhin”, la-se, lasse (auf das Folgende weisend, ä 879), renmiflm-se taußer diesem', dativisch sie : de-S'iu 'von hier”, hi-siu, fssiu ...
R. Thurneysen, 2012
8
Über Heidegger
Wahrheit ist dativisch aletheia - Ist nicht das Seiende, das sich bei sich hält, in Wahrheit das Seiende? Weil es vieles gibt, ist Wahrheit einander verschlossen. - Daher muß sie farciert werden. Damit kommen wir zu H. s Wahrheitsbegriff, dem  ...
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2001
9
"Die Grenze ist der eigentlich fruchtbare Ort der Erkenntnis"
„Begegnung ist immer dativisch; jemandem begegnet etwas. Dativisch aber heißt gebend; und dem Geben entspricht ein Nehmen. – Ein Aufnehmen. Diese Möglichkeit aber, das im Begegnen Gegebene aufzunehmen, ist begründet in der ...
Udo G. Schmoll, 2013
10
Syntaktische Forschungen auf dem Gebiet des Spätlateins
B. in soi dormir, soi morir, soi föir akkusativisch sei, in soi penser, soi dire dativisch. Das Verhältnis im Lateinischen macht es vielmehr wahrscheinlich, dass in den allermeisten Fällen der Ursprung des romanischen Reflexivums sowohl ...
Dag Norberg

参照
« EDUCALINGO. dativisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dativisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z