アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imperativisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIMPERATIVISCHの発音

imperativisch  imperati̲visch  , auch: [ˈɪm…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPERATIVISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIMPERATIVISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«imperativisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのimperativischの定義

命令的命令を命じ、要求する。 言語科学の不可欠な使い方を持っています。 den Imperativ aufweisend befehlend, fordernd. den Imperativ aufweisendGebrauchSprachwissenschaft.

ドイツ語辞典で«imperativisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPERATIVISCHと韻を踏むドイツ語の単語


adjektivisch
ạdjektivisch  , auch: […ˈtiː…] 
aktivisch
akti̲visch  , auch: [ˈak…] 
bolivisch
bolivisch
detektivisch
detekti̲visch [detɛkˈtiːvɪʃ] 
flavisch
fla̲visch
genitivisch
ge̲nitivisch
konjunktivisch
kọnjunktivisch, auch: […ˈtiː…] 
leitmotivisch
le̲i̲tmotivisch
livisch
li̲visch
maledivisch
maledi̲visch
motivisch
moti̲visch
musivisch
musi̲visch
passivisch
passi̲visch  , auch: [ˈpas…] 
perspektivisch
perspekti̲visch
relativisch
relati̲visch
rezitativisch
rezitati̲visch
skandinavisch
skandina̲visch
sklavisch
skla̲visch [ˈsklaːvɪʃ]
substantivisch
sụbstantivisch, auch: […ˈtiː…] 
superlativisch
su̲perlativisch 

IMPERATIVISCHのように始まるドイツ語の単語

impenetrabel
imperativ
Imperativsatz
Imperator
Imperator Rex
imperatorisch
Imperatrix
imperfekt
imperfektibel
Imperfektibilität
Imperfektion
imperfektisch
imperfektiv
Imperfektum
imperforabel
Imperforation
imperial

IMPERATIVISCHのように終わるドイツ語の単語

Englisch
ablativisch
akkusativisch
aperspektivisch
appellativisch
archivisch
batavisch
dativisch
englisch
flexivisch
gerundivisch
indikativisch
klevisch
konvulsivisch
nominativisch
perfektivisch
präklusivisch
vesuvisch
vokativisch
zentralperspektivisch

ドイツ語の同義語辞典にあるimperativischの類義語と反意語

同義語

«imperativisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPERATIVISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperativischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのimperativischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«imperativisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

势在必行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imperativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imperative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनिवार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واجب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

императив
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imperativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুজ্ঞাসূচক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impératif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

imperativisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

命令
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utomo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắt buộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டாயமாகும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यावश्यक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zorunlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imperativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

imperatyw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

імператив
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imperativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιτακτικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

noodsaaklik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

imperativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avgjørende
5百万人のスピーカー

imperativischの使用傾向

傾向

用語«IMPERATIVISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«imperativisch»の使用頻度を示しています。
imperativischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperativisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPERATIVISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imperativisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imperativisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、imperativischに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERATIVISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からimperativischの使いかたを見つけましょう。imperativischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Funktionale Grammatik: Konzepte und Theorien
Die deutschen Satzarten beispielweise bilden ein System im oben genannten Sinne, wobei die Satzarten ‚imperativisch' und ‚nicht-imperativisch' zueinander in Opposition stehen (d.h. sie sind prinzipiell austauschbar und können statt ...
Elena Smirnova, Tanja Mortelmans, 2010
2
Geist des römischen Rechts auf den verschiedenen Stufen ...
Darum lauten seine Anweisungen sowohl an den Richter ^uäex «sw — oonäemns, sbsolve) als an die Parteien (mittit« smbo Kommem, init« vism) imperativisch. Folgeweise auch das Urtheil des Richters, wenn ihm eine Con- demnation und ...
Rudolf von Jhering, 1898
3
Prävention - Intervention - Konfliktlösung: ...
Erkenntnisse zur Gestaltung von Veränderungsprozessen werden häufig imperativisch – also im Duktus der Unbedingtheit – in das eigene Repertoire aufgenommen und imperativisch abgerufen. Zum Thema Weiterentwicklung von  ...
Telse Iwers-Stelljes, 2009
4
Im Licht der Traditionen: Psalm LXVII und CXV : ein ...
Details bei diesem Segment, so die Frage, ob vom Vertrauen auf Jahwe perfektisch oder Imperativisch gesprochen wird, können zunächst dahingestellt bleiben. - Was diese Frage anlangt, so ist auch klar, daß der Unterschied nicht sehr viel ...
Walter Beyerlin, 1992
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Imperativisch gebildete substantiya. Zu den anziehendsten Wortbildungen durch Zusammensetzung gehören unstreitig die mit imperativischer form gebildeten verbal- substantiva, anziehend, weil sich in ihnen der sprachgeist dichterisch ...
6
Wollen
daß die imperativisch angesprochene die jeweilige Forderung durch eigene Willenshandlungen erfüllen kann, d.h. die Fähigkeit, Gelegenheit und prinzipielle Möglichkeit dazu besitzt. Das gilt für die (gewöhnliche) intersubjektive Verwendung ...
Gottfried Seebass, 1993
7
Introvision als Coachingmethode für Tinnitusbetroffene
Nichtimperativische Sollvorstellungen sind Sollvorstellungen, die nicht imperativisch festgehalten werden. Das Individuum kann sie somit deaktivieren, wenn die Situation dies erfordert; bei imperativisch festgehaltenen Sollvorstellungen ist ...
Britta Buth, 2012
8
Capograssi-Edition Bd. 6: Rechtsphilosophie II
Und zwar nimmt sich das imperativisch gebietende SeinSollen als die für das Handeln ideale Daseinsform des Sollens aus, wie dieses Sollen der Sphäre des Handeln mitsamt all ihren Unzulänglichkeiten anheimgestellt wird, und wie es sich ...
Giuseppe Capograssi, Michael Walter Hebeisen, 2012
9
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
Wer daö Recht darstellt, indem und auf daß er eö setze, mag, ja soll imperativisch, — wer es darstellt, um eö sich und anderen begreiflicher zu machen, wird indikativisch sprechen, sagen, waö ist, nicht daß eö seyn solle. Wie übrigens der ...
10
Rheinisches Museum für Philologie
ist zwar für das Griechische nicht maaszgebend ; aber das imperativisch« «>'« bietet eine, wenn auch unvollkommene, Analogie. Näher kommt vielleicht die Wendung im Ephymnium e?^ «A^evc,? ro'Fe ,kk/,«;, welche meiner Meinung nach ...

用語«IMPERATIVISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperativischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Tagung über Heidegger und seine «Schwarzen Hefte»: Ein ...
... vollziehe Martin Heidegger, der «nicht anders als imperativisch» zu denken vermocht habe, dann die Wende zu einem «Imperativ aus dem Geist der Stärke», ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
2
Konzert in Berlin: Xavier Naidoo begeistert die Waldbühne
Insbesondere die Texte der am Anfang des Abends zu hörenden Lieder waren imperativisch formuliert; man solle – so hieß es hier etwa – das Leben leben, das ... «Berliner Zeitung, 7月 14»
3
Brecht reloaded: Erst die Moral, dann das Essen
Eins dürfte klar sein: Dass dem „Fressen die Moral“ (Bertolt Brecht, imperativisch gesprochen: Brecht!) folgt, wird demnächst im Umkehrschluss gültig sein. «eigentümlich frei, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. imperativisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/imperativisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z