アプリをダウンロードする
educalingo
Vulkanologin

"Vulkanologin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVULKANOLOGINの発音

Vulkanolo̲gin


VULKANOLOGINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVULKANOLOGINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのVulkanologinの定義

女性の形から火山学者まで。


VULKANOLOGINと韻を踏むドイツ語の単語

Archäologin · Astrologin · Biologin · Dermatologin · Diplom-Psychologin · Geologin · Gynäkologin · Ideologin · Kinesiologin · Meteorologin · Neurologin · Pathologin · Podologin · Politologin · Psychologin · Soziologin · Technologin · Terminologin · Theologin · Urologin

VULKANOLOGINのように始まるドイツ語の単語

Vulkan · Vulkanausbruch · Vulkanfiber · Vulkaninsel · Vulkanisat · Vulkanisation · vulkanisch · Vulkaniseur · Vulkaniseurin · Vulkanisieranstalt · vulkanisieren · Vulkanisierung · Vulkanismus · vulkanistisch · Vulkanit · Vulkanologe · Vulkanologie · vulkanologisch · Vulkazit

VULKANOLOGINのように終わるドイツ語の単語

Allergologin · Anthropologin · Bakteriologin · Diabetologin · Diplom-Biologin · Ethnologin · Ethologin · Hippologin · Kardiologin · Kinderpsychologin · Klimatologin · Kosmetologin · Neurobiologin · Onkologin · Philologin · Radiologin · Schulpsychologin · Ufologin · Zoologin · Ökotrophologin

ドイツ語の同義語辞典にあるVulkanologinの類義語と反意語

同義語

«Vulkanologin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VULKANOLOGINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vulkanologinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVulkanologinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Vulkanologin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火山
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vulcanólogo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

volcanologist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

volcanologist
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البراكين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вулканолог
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vulcanólogo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

volcanologist
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volcanologue
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gunung berapi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Vulkanologin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

火山学者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

화산 학자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

volcanologist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiên cứu núi lửa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிமலைகளை ஆராயும் நிபுணர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

volcanologist
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

volcanologist
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vulcanologo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wulkanolog
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вулканолог
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vulcanolog
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηφαιστειολόγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vulkanoloog
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

volcanologist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

volcanologist
5百万人のスピーカー

Vulkanologinの使用傾向

傾向

用語«VULKANOLOGIN»の使用傾向

Vulkanologinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vulkanologin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Vulkanologinに関するニュースでの使用例

例え

«VULKANOLOGIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVulkanologinの使いかたを見つけましょう。Vulkanologinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herzbeben: Roman
Und nun kommt ihr gerade recht, dass einer ihrer Feuerberge auf Hawaii kurz vor dem Ausbruch steht. Doch da bringt der charmante Kunsthändler Ian ihr Herz zum Beben ... Herzbeben von Jill Smolinski: Romantik im eBook!
Jill Smolinski, 2010
2
Die Lava: Ökothriller
Explosiv: Eine Vulkan-Katastrophe in der Eifel Im 2.
Ulrich Magin, 2013
3
Rendezvous auf dem Vulkan: Roman
Keely Baker-Kekuhi hat nach der Trennung von ihrem Mann alle Hände voll damit zu tun, das Leben mit ihrem 5-jährigen Sohn und den Beruf als Vulkanologin auf Hawaii unter einen Hut zu bekommen.
Jill Smolinski, 2003
4
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
Und dann las ich Bücher über Themen, für die ich mich besonders begeisterte, wie z.B. die Texte von Haroun Tazieff über Vulkane - ich wäre so gerne Vulkanologin geworden, wenn es in Belgien Vulkane gäbe! Zudem nahm ich mir häufig ...
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
5
Liebe Familie: Veränderungen
Oder Vulkanologin. Um Leuten wie Tom zu helfen. Damit keiner mehr bei Erdbeben geschädigt wird. Wissen Sie, Mr Myers, Sie müssen immer alle Seiten sehen. Auch das, was Ihre Feinde denken. Und warum.“ „Du solltest nicht Lehrerin ...
Linda Fischer, 2013
6
Die Anfechtungen des Juan Zinniker: Roman
Und nun machte er sich daran, die junge Vulkanologin zu erobern. Er durfte annehmen, dass ihm dies gelingen würde, und er gab zu, dass der Erfolg nicht ihm gehörte, sondern der verbreiteten sexuellen Freizügigkeit. Zwei Menschen lernen ...
Andreas Pritzker, 2007
7
Abenteuer im Colcatal / Aventuras en el Valle del Colca: Das ...
Meine. Geschichte. Mein Vater hat mir immer Geschichten erzählt – von damals, als meine Mutter noch bei uns war. Meine Mutter hieß Ana Lena und war eine berühmte Vulkanologin, die viel herumgekommen war, um die Aktivität der ...
Christoph Wiegand, 2012
8
Chile intim: Kleine Geschichten für neugierige Menschen
Meine Tochter ist Vulkanologin, sie hätte ihre Freude daran gehabt, aber ich war ja von allen verlassen dieser Dame hier ausgeliefert. Irgendwie war ich ein wenig verwirrt aufgrund der Vielfalt der sich um mich herum abspielenden Ereignisse ...
Winfried Lohmar, Anne Garber, 2013
9
Feuer Am Galeras
Seit der stürmischen Nacht in Jakarta klappt es zwischen uns nicht mehr so wie früher. Bevor Chantal aus Island heimkehrt, muss ich in dringender Mission nach – Ätna, Sizilien, 1983 «Ach», sagt Emilia Gabbana, die leitende Vulkanologin ...
Alfred Bollinger, 2003
10
Kontakte:
... sich in zwei ihrer Klassen mit „Denglisch“. 6. Die deutsche Lehrerin: a. machte einen Ausflug nach Sizilien, um den Etna von der Nähe zu besichtigen. b. war Vulkanologin. c. benutzte das Bild eines Vulkans, um englische Begriffe aus 366.
Paola Vallavanti, 2014

用語«VULKANOLOGIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVulkanologinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kongo - Die Stadt auf dem Höllenfeuer
Sie fließt extrem schnell“, erklärt Nicole Bobrowski, eine Vulkanologin am Max-Planck-Institut Mainz. Sie reist seit Jahren immer wieder zum Nyiragongo. «Frankfurter Rundschau, 1月 17»
2
Stadt im Kongo von Vulkanausbruch bedroht
Sie fließt extrem schnell“, erklärt Nicole Bobrowski, eine Vulkanologin am Max-Planck-Institut Mainz. Bei einer Eruption 1977 maßen Forscher an den Flanken ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 17»
3
Paektu-Ausbruch hatte doch Klimaauswirkungen
Die Vulkanologin Kayla Iacovino von der Universität Arizona in den USA: "Asche und Steine wurden sogar in Japan gefunden. Das ist tausend Kilometer vom ... «Deutschlandfunk, 12月 16»
4
Neuseeland: Touristen nach Erdbeben gestrandet
"Es war das schwerste Beben seit 2009", sagte Vulkanologin Sara McBride. Nach Tsunami-Alarm schwappten in der Nacht bis zu zwei Meter hohe Wellen an ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
5
Der Gipfel der Sorglosigkeit
«Die Menschen sind zäh im Vergessen», sagt die Vulkanologin Paola Petrosino, Professorin an der Universität Federico II von Neapel. «Nach jedem Ausbruch ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
6
Das Schweigen der Vulkane vor dem Knall
"Das ist vergleichbar mit Luft, die durch die Löcher einer Flöte strömt und dabei die Luft in Schwingung versetzt", sagt die Vulkanologin Diana Roman von der ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
7
Der kleinste Schwerkraftsensor der Welt
In einem Kommentar in «Nature» bezeichnet die Vulkanologin Hazel Rymer von der britischen Open University ihn dennoch als «grossen Durchbruch». «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
8
Abenteuer Sibirien (1/2)
... einer der aktivsten Erdbebenzonen der Erde, erforscht die Vulkanologin Christel van den Bogaard mit ihrem Team die Mechanismen der Erdplatten-Tektonik. «ARD.de, 11月 15»
9
Feuerberge der Erde
„Die Alb war damals noch eine flach geneigte Tafel, ganz wenig über dem Meeresniveau“, erklärt die Vulkanologin Cornelia Park aus Tübingen. «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»
10
#fieldworkfail: Wissenschaftler posten Pannen auf Twitter
„Das erste Mal, dass ich zu aktiven Lavaströmen auf Hawaii gewandert bin, sind die Sohlen meiner Stiefel geschmolzen“, twitterte die Vulkanologin Jessica Ball. «DIE WELT, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vulkanologin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vulkanologin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA