アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wechselschicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWECHSELSCHICHTの発音

Wechselschicht  Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WECHSELSCHICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWECHSELSCHICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wechselschicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

交代勤務

Schichtarbeit

シフト作業やシフト作業は、特定のスケジュールの後に同じ職場に従業員を配置し、一定期間内に異なる時間に作業を実行する作業組織です。 シフト作業は、会社の通常の勤務時間よりも長い勤務を行う場合、または通常の就業日以外の理由で活動やスタンバイサービスが必要な場合に実行されます。 Mit Schichtarbeit oder Schichtdienst wird eine Arbeitsgestaltung bezeichnet, bei der Arbeitnehmer nach einem bestimmten Zeitplan versetzt nacheinander an der gleichen Arbeitsstelle eingesetzt werden, so dass sie ihre Arbeit innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu unterschiedlichen Zeiten verrichten müssen. Schichtarbeit wird durchgeführt, wenn in einem Betrieb länger als die übliche Tagesarbeitszeit gearbeitet werden soll oder aus anderen Gründen auch außerhalb der üblichen Tagesarbeitszeit Tätigkeiten oder Bereitschaftsdienste erforderlich sind.

ドイツ語辞典でのWechselschichtの定義

シフト作業を変える。 wechselnde Schichtarbeit.
ドイツ語辞典で«Wechselschicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WECHSELSCHICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Hautschicht
Ha̲u̲tschicht [ˈha͜utʃɪçt]
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

WECHSELSCHICHTのように始まるドイツ語の単語

Wechselreiterei
Wechselrichter
Wechselschalter
Wechselschritt
Wechselschuld
Wechselschuldner
Wechselschuldnerin
wechselseitig
Wechselseitigkeit
Wechselspannung
Wechselspiel
Wechselsprechanlage
wechselständig
Wechselstelle
Wechselsteuer
Wechselstrom
Wechselstromkreis
Wechselstromwiderstand
Wechselstube
Wechselsumme

WECHSELSCHICHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht
Wasserschicht

ドイツ語の同義語辞典にあるWechselschichtの類義語と反意語

同義語

«Wechselschicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WECHSELSCHICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wechselschichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWechselschichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wechselschicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

旋转移位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

turno rotativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rotating shift
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घूर्णन पारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التحول الدورية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вращающийся сдвиг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deslocamento rotativa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবর্তিত শিফট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

décalage en rotation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berputar peralihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wechselschicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

回転シフト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

회전 이동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

puteran shift
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xoay chuyển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுழலும் மாற்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिरवत शिफ्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döner kaydırma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

turni di rotazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przesunięcie obrotowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обертається зрушення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare de rotație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκ περιτροπής βάρδιες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roterende verskuiwing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

roterande skift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

roterende skift
5百万人のスピーカー

Wechselschichtの使用傾向

傾向

用語«WECHSELSCHICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Wechselschicht»の使用頻度を示しています。
Wechselschichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wechselschicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«WECHSELSCHICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wechselschicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wechselschicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wechselschichtに関するニュースでの使用例

例え

«WECHSELSCHICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWechselschichtの使いかたを見つけましょう。Wechselschichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Ständige Wechselschicht Der Beschäftigte leistet dann ständig Wechselschicht, wenn diese dauernd und fast 22 ausschließlich erfolgt.5 Es genügt nicht, wenn der Beschäftigte nur in Regelmäßigkeit immer mal wieder zur Wechselschicht ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
2
Analyse gesundheitlicher Auswirkungen von Wechselschicht und ...
Jeder fünfte Arbeiter oder Angestellte ist im Nachtdienst, bzw. in Wechselschicht tätig und die Tendenz ist steigend. In den Jahren 1995-2000 war eine jährliche Zunahme von etwa 5% zu verzeichnen. Für viele der im Schichtdienst Tätigen ist  ...
Karsten Klemz, 2012
3
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
26 Voraussetzung für die Gewährung von Zusatzurlaub bei Wechselschicht- und Schichtarbeit ist in beiden Fällen der ununterbrochene Einsatz des Beschäftigten nach einem entsprechenden Dienstplan für einen bestimmten Zeitraum.
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
4
Altersteilzeit im öffentlichen Dienst für Tarifbeschäftigte: ...
7.1 Wechselschicht- und Schichtzulagen 17 Für die Behandlung von Wechselschicht- und Schichtzulagen ist Folgendes zu beachten: Nach den vor Inkrafttreten des TVöD/TV-L geltenden Manteltarifverträgen standen die Wechselschicht- und ...
Bernhard Langenbrinck, Peter Litzka, Sabine Kulok, 2008
5
Begutachtung somatoformer Störungen und chronifizierter ...
Wechselschicht. zu. meiden? Wechselschichtarbeit ist die Arbeit nach einem Schichtplan, der einen regelmäßigen Wechsel der täglichen Arbeitszeit in Wechselschichten vorsieht, bei denen der Arbeitnehmer durchschnittlich längstens nach ...
Ralf Dohrenbusch, 2006
6
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
8.4.2 § 6 Abs. 8 TVöD-V, Verbot einer Kombination und Ausschluss bei Wechselschicht- und Schichtarbeit Gemäß § 6 Abs. 8 TVöD-V gelten die Regelungen über den Arbeitszeitkorridor 87 und die Rahmenzeit nur alternativ und nicht bei ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
7
Einführung in den betrieblichen Gesundheitsschutz
7.5.1.5 Soziale Desynchronisation Sollen die sozialen Aspekte von Tätigkeit in Wechselschicht besprochen werden, ist zunächst auch auf gewisse Vorzüge hinzuweisen, die mit der Teilnahme an Wechselschicht verbunden sein können.
Manfred Albrod, 2014
8
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
35 % (Achtung: Bemessungsgrundlage ist dort nicht das individuelle, sondern ein pauschaliertes Stundenentgeltl). In Absatz 2 haben die Tarifpartner den Ausgleich für Arbeit an Feiertagen für Ärzte im Wechselschicht-I5chichtdienst geregelt.
Jörg Effertz, 2012
9
Dienstplanung leicht gemacht: Wege zu einer erfolgreichen ...
5.2 Zusatzurlaub für Wechselschicht- und Nachtarbeit Der BAT sieht für Wechseldienst und Nachtarbeit Zusatzurlaub vor. Wer regelmäßig im Wechseldienst arbeitet und innerhalb von fünf Wochen mindestens 40 Stunden Nachtschicht leistet, ...
Christa Büker, 2006
10
Geschlechterungleichheiten im Betrieb: Arbeit, Entlohnung ...
... auf der Ebene der Betriebsgröße. 6.3.2 Nacht- und Wechselschicht im Zeitvergleich Im Jahr 2006 arbeitete ein größerer Anteil von Arbeitnehmern und Arbeitnehmerinnen nachts und in Wechselschicht als noch 1985 (vgl. Abb. 6.4).
‎2010

用語«WECHSELSCHICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWechselschichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeiten, wenn andere schlafen: Was gilt bei Nachtarbeit?
Nachtarbeiter: Als Nachtarbeiter gelten dem Gesetz zufolge Arbeitnehmer, die aufgrund ihrer Arbeitszeitgestaltung Nachtarbeit in Wechselschicht zu leisten ... «Berliner Morgenpost, 1月 17»
2
Von Coversongs bis „Alkofolk“
Bunt ging es zu bei der ersten „Wechselschicht“ auf dem Zechengelände. Und das nicht nur, weil bei der Holi-Aktion 100 Kilogramm Farbpulver zum Einsatz ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
3
Schichtarbeit bei der Feuerwehr – und die Berechnung des ...
Vielmehr bestand zwischen den Tarifvertragsparteien stets Einvernehmen, dass für Wechselschicht- und Schichtarbeit Zusatzurlaub wie zu Zeiten des ... «Rechtslupe, 6月 16»
4
Wechselschicht“ auf der Zeche
Zur Wechselschicht laden ein: Maximilian Pawelzik (Stadt Ahlen), Gaby Trampe (Stadt Beckum), Kati Peterleweling, Markus Beckmann und Annika Neumann ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
5
Entwarnung: Kläranlagen-Engpass war Aprilscherz
Eine Woche nur noch in Wechselschicht aufs Klo, weil Professor Nasovas in der Kläranlage Mergelstetten Bakterien zählen muss? Die heutige Schlagzeile war ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Steuerfreie Zuschläge am Oster- und Pfingstsonntag
Für Firmen, die sieben Tage und 24 Stunden (auch vollkontinuierliche Wechselschicht genannt) produzieren, ein Sachverhalt, der öfter angefragt wird. «Haufe - News & Fachwissen, 3月 16»
7
Schlaf dich schlank
Pro fünf Jahre Arbeit in Wechselschichten steigt das Risiko, an dieser Form der Diabetes zu erkranken, um jeweils fünf Prozent. Zudem neigen sie wie andere ... «Jüdische Allgemeine, 2月 16»
8
Sonn- und Feiertagszuschläge dürfen nicht gepfändet werden
Zuschläge für Wechselschicht sowie für Tätigkeiten zu ungünstigen Zeiten sind Erschwerniszuschläge. Sie seien generell unpfändbar. Der Mann habe ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 15»
9
Schichtarbeit und Inzidenz von Prostatakarzinomen bei ...
Risikounterschiede zwischen Wechselschicht- und Tagarbeitern wurden mit der Cox-Regression analysiert, nach Krebsstadium stratifiziert und für potenzielle ... «Deutsches Ärzteblatt, 9月 15»
10
Recht von Schichtarbeitern: Worauf müssen Unternehmen achten?
Komplexer ist die Lage, wenn ein Arbeitnehmer nicht ausschließlich als Nachtarbeiter, sondern für Wechselschichten eingestellt ist – er also abwechselnd Tag- ... «Markt und Mittelstand, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wechselschicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wechselschicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z