アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wechselsprechanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWECHSELSPRECHANLAGEの発音

Wechselsprechanlage  [Wẹchselsprechanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WECHSELSPRECHANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWECHSELSPRECHANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wechselsprechanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wechselsprechanlage

インターホン

Sprechanlage

インターコム(インターコム)とも呼ばれるインターコムは、電話に類似した電気信号によってスピーチを送信するための通信手段です。 主に安全関連分野における社内コミュニケーションに使用されます。 音声接続の場合は、ハンドセットを取り外す必要がなく、ハンズフリーカーキットのように「大声で」通信が行われます。 したがって、インターコムシステムは、独立した追加のコールレベルを作成するためによく使用されます。 インターコムシステムは、電話システムと同様に、一般に、いくつかの端末(この場合はコールステーション)が接続されている中央設備からなる。 しかし、中央制御装置を必要としない分散型システムもある。 Eine Sprechanlage, auch Intercom genannt, ist ein Kommunikationsmittel zur Übermittlung von Sprache mittels elektrischer Signale – ähnlich dem Telefon. Es wird vor allem zur internen Kommunikation in sicherheitsrelevanten Bereichen eingesetzt. Für die Sprechverbindung muss kein Hörer abgenommen werden, die Kommunikation erfolgt wie bei einer Freisprecheinrichtung „lautsprechend“. Deshalb wird die Sprechanlage oft eingesetzt, um eine unabhängige zusätzliche Gesprächsebene zu schaffen. Sprechanlagen bestehen im Allgemeinen wie Telefonanlagen aus einer Zentraleinrichtung, an die mehrere Endgeräte, in diesem Fall die Sprechstellen, angeschlossen sind. Es gibt aber auch dezentrale Systeme, die ohne Zentraleinrichtung auskommen.

ドイツ語辞典でのWechselsprechanlageの定義

インターコムは、インターコムシステムとは対照的に、一方向にのみ交互に話すことができます。 Sprechanlage, bei der im Unterschied zur Gegensprechanlage nur abwechselnd in jeweils eine Richtung gesprochen werden kann.
ドイツ語辞典で«Wechselsprechanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WECHSELSPRECHANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

WECHSELSPRECHANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Wechselschalter
Wechselschicht
Wechselschritt
Wechselschuld
Wechselschuldner
Wechselschuldnerin
wechselseitig
Wechselseitigkeit
Wechselspannung
Wechselspiel
wechselständig
Wechselstelle
Wechselsteuer
Wechselstrom
Wechselstromkreis
Wechselstromwiderstand
Wechselstube
Wechselsumme
Wechseltierchen
Wechselung

WECHSELSPRECHANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるWechselsprechanlageの類義語と反意語

同義語

«Wechselsprechanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WECHSELSPRECHANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wechselsprechanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWechselsprechanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wechselsprechanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对讲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intercomunicador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Intercom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंटरकॉम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاتصال الداخلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

внутренняя связь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intercomunicador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চলিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interphone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

interkom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wechselsprechanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インターホン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

인터콤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

intercom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Intercom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இண்டர்காம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकाच संस्थेतील अंतर्गत दूरध्वनी दळणवळण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

interkom
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

citofono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Intercom
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішній зв´язок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interfon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Intercom
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interkom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intercom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intercom
5百万人のスピーカー

Wechselsprechanlageの使用傾向

傾向

用語«WECHSELSPRECHANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Wechselsprechanlage»の使用頻度を示しています。
Wechselsprechanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wechselsprechanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«WECHSELSPRECHANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wechselsprechanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wechselsprechanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wechselsprechanlageに関するニュースでの使用例

例え

«WECHSELSPRECHANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWechselsprechanlageの使いかたを見つけましょう。Wechselsprechanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Fragen Sie den Wegebenutzer, ob er den Bahnübergang als Fußgänger oder mit einem Fahrzeug überqueren will, falls Sie diese Information nicht erhalten haben und das Abhören der Wechselsprechanlage keine Hinweise darauf gibt.
Ferdinand Hein, 2000
2
Senioren - Residenz
... ahnen, dass er abgehört wird. Albert betätigt die Wechselsprechanlage und stellt einen Defekt fest. Verärgert steht er auf und reißt die Tür zum Vorzimmer auf . Mary kann gerade noch die Hand von der Wechselsprechanlage zurückziehen 36.
Karel Hruby, 2014
3
Medizinische Strahlenkunde: Eine Einführung in die ...
... für Wechselsprechanlage der Durchleuchtungsuhr, Reserve 9 mA-Meterfür Durchleuchtung und Aufnahme 10 5 Tasten zur Wahl des Schaltplatzes, darüber Anzeige der Röhrenbelastung in %, links Schallschlitze für Wechselsprechanlage, ...
Werner Schlungbaum, 1973
4
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
Er erklärte den Journalisten, dass die Wechselsprechanlage von Mertens ein Haustelefon sei, für das keine spezielle Verkabelung nötig ist, weil das Gerät die Stromleitungen benutze, was im Normalfall bestens funktioniere. Zu Störungen ...
Catherine Badras, 2005
5
Psychotische Episoden
Seine Überlegungen drehten sich im Kreise, doch er kam schnell zu der Überzeugung, dass die vernünftigste Möglichkeit darin bestand, die Wechselsprechanlage zu betätigen und zu behaupten, er sei ganz schlicht im Schlaf aus dem Bett ...
J. Mertens, 2013
6
Seefahrt, Kümo 1969. Alles ungeschminkt!
Also macht mal, wir müssen los.« Alle begaben sich auf ihre Station. Vorn auf der Back angekommen, meldete sich der Steuermann sofort über die Wechselsprechanlage beim Kapitän im Steuerhaus: »Hier vorn ist alles gut!« Die Festmacher ...
Friedrich Heinrich Synold, 2012
7
Seefahrt 1966 - pur und ohne Schnörkel: Erzählung
Nachdem die Kettennuss eingeshiftet ist und der Dampfer ganz, ganz langsam voraus läuft, dead slow ahead, kommt die Anweisung über die Wechselsprechanlage von der Brücke: »Hol ein den Anker.« Jetzt geht es endlich richtig los, die ...
Friedrich Heinrich Synold, 2006
8
Zentrale Hochschulbibliotheken: Erfahrungen bei Planung, Bau ...
In unmittelbarer Nähe des Buchaufzugs, der Telephon— und Wechselsprechanlage. In jeder Fachbiblio— thek stehen mehrere Kopierautomaten. Hinzuweisen ist auf dieser Ebene auf die Räumlichkeiten für den AV-Medienbereich.
Ulrich Hempel, 1980
9
Wassermenschen
Mit Hilfe der üblichen Wechselsprechanlage vor der Schleuse hatte dann aber doch noch alles bestens geklappt. Und dann mäandert der Fluß durch die Ebene – gelegentlich auch begradigt. Die Allermündung naht. „Kennste Verden an der ...
Kurt Herchenbach, 2012
10
Wörterbuch der medizinischen Informatik
Gegen- und Wechselsprechanlage: Sprechanlage, bei der durch Umschalten entweder immer nur ein Teilnehmer sprechen kann (Gegensprechanlage) oder mehrere Teilnehmer gleichzeitig sprechen können (Wechselsprechanlage). [ JANS] ...
Hans-Jürgen Seelos, 1990

用語«WECHSELSPRECHANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWechselsprechanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei: Diskretion ist Mangelware
Sind Polizeibeamte allein im Dienst, bleiben sie hinter einer Sicherheitsglasscheibe und befragen die Bürger über eine Wechselsprechanlage. Manche Beamte ... «Volksstimme, 2月 17»
2
3. Februar 1952 - Grundsteinlegung für Stalin-Allee in Ost-Berlin
Wir hatten warmes Wasser aus der Wand, Zentralheizung, Wechselsprechanlage, Müllschlucker, geflieste Bäder, Fahrstühle ", erinnert sich Arthur Schneider, ... «WDR Nachrichten, 2月 17»
3
Dicker Panzer: So sicher ist Seehofers Dienstwagen
Eine gepanzerte Kommunikationsbox im Gepäckraum, eine Wechselsprechanlage für die Kommunikation mit der Außenwelt und die selektive Türentriegelung ... «kreiszeitung.de, 2月 17»
4
Borna: Wohnblock in der Oststraße wird für altersgerechtes Wohnen ...
... Balkon, Fußbodenheizung, Aufzug sowie Notruftaste und Video-Wechselsprechanlage für mehr Sicherheit. Das Anfang der 80er errichtete Gebäude bekommt ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 17»
5
Sachbeschädigung an Schule
Auch die Briefkästen mit einer Wechselsprechanlage und ein Metallmülleimer wurden beschädigt. Der entstandene Sachschaden wird auf 3200 Euro geschätzt. «JenaTV, 1月 17»
6
Briefkastenanlage zerstört
... zufolge warfen die Täter Feuerwerkskörper in die Briefkästen, sodass die Briefkastenanlage mit integrierter Wechselsprechanlage zerstört wurde. «GZ Live, 1月 17»
7
Schöne Bescherung: Post stellt Paket in einer Abfalltonne zu
Er hielt sich, wie auch seine Frau, im Haus auf, das über Klingel samt moderner Wechselsprechanlage verfügt. Doch statt zu klingeln müsse der Postbote übern ... «Freie Presse, 12月 16»
8
Wann ein Senioren-Notruf sinnvoll ist
Die rund um die Uhr besetzte Notfallzentrale kann nun über eine Wechselsprechanlage, die in die Basisstation integriert ist, mit dem Betroffenen sprechen und ... «Münstersche Zeitung, 8月 16»
9
Digitales Wohnen bei der WBG "Treptow Nord" eG
... angebracht ist, etwa neben der Wechselsprechanlage. Hier gibt jeder Mieter seine üblichen Raumnutzungszeiten und die gewünschten Temperaturen ein. «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
10
BEA stellt Abschlussbericht zu Germanwings-Absturz vor
... der Lage, den Flugkapitän auszusperren: Trotz Aufforderung über den Türmechanismus, über die Wechselsprechanlage und durch Klopfen an der Tür öffnete ... «Aero.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wechselsprechanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wechselsprechanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z