アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lackschicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLACKSCHICHTの発音

Lackschicht  Lạckschicht [ˈlakʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACKSCHICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLACKSCHICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lackschicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLackschichtの定義

塗料のオブジェクト層に適用されます。 auf einen Gegenstand aufgebrachte Schicht aus Lack.

ドイツ語辞典で«Lackschicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACKSCHICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Hautschicht
Ha̲u̲tschicht [ˈha͜utʃɪçt]
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

LACKSCHICHTのように始まるドイツ語の単語

Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst
Lackleder
Lackmantel
Lackmus
Lackmusflechte
Lackmuspapier
Lackmustest
Lackpflegemittel
Lackreiniger
Lackschaden
Lackschildlaus
Lackschuh
Lackstiefel

LACKSCHICHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht
Wasserschicht

ドイツ語の同義語辞典にあるLackschichtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LACKSCHICHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lackschicht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lackschichtのドイツ語での同義語

«Lackschicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACKSCHICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lackschichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLackschichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lackschicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

油漆层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capa de pintura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

paint layer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रंग परत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبقة الطلاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слой краски
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camada de tinta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেইন্ট স্তর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couche de peinture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapisan cat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lackschicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塗料層
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

페인트 층
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lapisan Paint
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lớp sơn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெயிண்ட் அடுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेंट थर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boya tabakası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strato di vernice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warstwa farby
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шар фарби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strat de vopsea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρώμα μπογιάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laag verf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

färgskiktet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

malinglaget
5百万人のスピーカー

Lackschichtの使用傾向

傾向

用語«LACKSCHICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Lackschicht»の使用頻度を示しています。
Lackschichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lackschicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACKSCHICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lackschicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lackschicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lackschichtに関するニュースでの使用例

例え

«LACKSCHICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLackschichtの使いかたを見つけましょう。Lackschichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lack für Einsteiger
Ein zu feines Mattierungsmittel würde in einer dicken Lackschicht regelrecht „ ersaufen" und deshalb die Oberflächenstruktur kaum beeinflussen können. Hingegen führte ein zu grobes Mattierungsmittel leicht zu Stippenbildung. Die üblichen ...
Paolo Nanetti, 2009
2
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
Der Lackfilm ist selten porenfrei. Es gibt immer feinste enge Wege, Kapillaren, die durch die Lackschicht hindurch auf das Metall führen, auch wenn sich die Anzahl dieser Kapillarwege mit jeder weiteren Lackschicht reduziert. Durch diese  ...
Karl H. Adams, 2009
3
Dictionary of technical abbreviations: English - German
... hochzeiliges Fernsehverfahren Festplatte hochauflösendes Videosystem Halbduplex Helium Observatorium für Hochenergie-Astronomie harte Lackschicht, einfache Baumwollumspinnung harte Lackschicht, doppelte Baumwollumspinnung ...
Alexander C. Huzau, 2000
4
Industrielle Organische Pigmente: Herstellung, ...
Abb. 9: Elektronenmikroskopische Aufnahme des UltramikrotomdünnSchnittes einer Lackschicht parallel zur Orientierungsrichtung nadelförmiger Pigmentteilchen und senkrecht zur Oberfläche der Schicht. Abb. 10: EM- Aufnahme des ...
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2009
5
Kurzzeitbewitterung: natürliche und künstliche Bewitterung ...
Weiterhin ist allgemein bekannt, das Wasser in Polymeren als Weichmacher wirkt und bei ausreichend hoher Wasseraufnahme in der Lackschicht die Glastemperatur herabsetzen kann. Die Unterschreitung der Glastemperatur ist mit einer ...
Ulrich Schulz, 2007
6
Technologien für organische Feldeffekttransistoren in der ...
Dazu wird zunächst eine S1813-Lackschicht wie üblich aufgebracht und belichtet . Für die zweite Schicht wird S1813 verwendet, bei dem ein Teil des Lösungsmittels (PGMEA) durch Chlorbenzol ausgetauscht wurde. Zusätzlich wird die untere ...
Eike Becker, 2006
7
Industrielle Pulverbeschichtung: Grundlagen, Anwendungen, ...
die Lackschicht muss plastisch verformt werden, d. h. sie darf sich unter der Prüfkraft nicht elastisch verhalten • bei Belastung muss unter dem Eindringkörper noch ein Lackfilm von mindesten 10 um verbleiben • die Lackschicht muss glatt und ...
Judith Pietschmann, 2009
8
Kleines Wörterbuch zur Japanischen Archäologie – ...
Lack; Lackverarbeitung shikkô Lackarbeiten chôshitsu ШШ Schnitzlack heidatsu ^Р1Й Gold- oder Silbereinlegetechnik, auf eine dünne Lackschicht werden Ornamente aus Gold-, Silberoder Zinnblech aufgebracht, weitere Lackschichten  ...
Werner Steinhaus, 2010
9
Funktionalisierung von hochverzweigten Polyestern für den ...
5.6.4.2 Impact-Test Der Impact-Test dient der Untersuchung der Schlagzähigkeit der Lackschicht bei einer schnellen mechanischen Belastung. In einer für diesen Test hergestellten Vorrichtung wird eine Kugel b aus 40 inch (101.5 cm) Höhe ...
Dirk Schmaljohann, 1998
10
Compendium der praktischen Photographie für Amateure und ...
Colophonium auf der Schicht verreibt und dann retouchirt. doch markirt sich auf einer unlackirten Platte jeder Bleistiftstrich zu scharf, sodass ein Lackiren des Negativs stets anzurathen ist. Auf dieser Lackschicht (wenn sie nicht matt ist. wie z.
F. Schmidt, 2013

用語«LACKSCHICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLackschichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Große CCI-Prüfvielfalt mit HighDensity-Modul
Die Lackschicht fluoresziert durch diese Anregung üblicherweise in Blau. Mit den jeweils richtigen Frequenzeinstellungen werden alle typischen Fehlstellen ... «Industriemagazin, 10月 16»
2
Nagellack ohne Knibbeln entfernen
Auf jeden Fall sollte man die Lackschicht nicht mit einem scharfen Gegenstand abkratzen, zum Beispiel mit einer Nagelschere. Dadurch könnten sich Teile des ... «Derwesten.de, 10月 16»
3
Ultradünne transparente Lacke ohne Defekte
Fraunhofer-Forscher haben ein Verfahren entwickelt, das Fehler beim Auftrag extrem dünner und transparenter Lackschichten auf ebenfalls transparente ... «MM Maschinenmarkt, 10月 16»
4
K 2016: Von OLED-Verkapselung bis Plagiatschutz
Beispielsweise führt die Aushärtung der Lackschicht zu einem stärkeren Fluoreszenzsignal. Werden solche Farbstoffe kombiniert, können Informationen über ... «Informationsdienst Wissenschaft, 9月 16»
5
Jahr 2016 - "Die Krisen legen sich wie Lackschichten über den ...
Brexit-Referendum, Wiederholung der Österreich-Wahl, Flüchtlingskrise - jede einzelne Krise sei lösbar, "aber es sind halt so viele" - und man habe die vorigen ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
6
Angriff von oben: Vogelkot als Autolack-Killer
Autolack ist nur so dünn wie ein menschliches Haar - trotzdem bringt er Glanz und Schutz auf die Karosserie. Aber bei Vogelkot macht die Lackschicht schlapp. «WDR Nachrichten, 6月 16»
7
Möbel: Altes Holz wieder glänzen lassen
Wer sich bei der Bestimmung unsicher ist, entfernt die alte Lackschicht komplett. Das geschieht meist durch Abschleifen, aber auch Chemie und Heißluft können ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
8
Gitarre lackieren: Welche Lacke und woher nehmen?
Sie ist zum einen mehrfach modifiziert worden, und mit mindestens drei verschiedenen Lackschichten unterschiedlicher Herkunft lackiert, besser gesagt: ... «Gitarre&Bass, 3月 16»
9
Tipps & Tricks – Lackschichten prüfen
Lackschichten prüfen kann so einfach sein. Bei jeder Lackvorbereitung oder auch dem Oldtimer Kauf kann man sehr leicht die Lack- und Spachtelschicht-Stärke ... «Classic-Car.TV, 12月 15»
10
Lackschicht schützt Leichtmetallräder im Winter vor Korrosion
Dagegen hilft nur Einmotten - oder eine Lackschicht. Leichtmetallräder sind schick, aber oft kostspielig. Damit die schöne Optik eine Weile erhalten bleibt, ... «Tagesspiegel, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lackschicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lackschicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z