"Winkelschleifer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWINKELSCHLEIFERの発音

Winkelschleifer  [Wịnkelschleifer]

ドイツ語でWINKELSCHLEIFERはどんな意味ですか？

角度

Winkelschleifer

アングルグラインダーは、高速で回転する丸い砥石車を備えた、主に電気駆動のハンドヘルド機械である。 研削砥石は角度ギアを介して駆動され、アングルグラインダにその名前を与えます。 1954年、この装置は、スタインハイム・アンダー・ミュラー社のアッカーマン+シュミットとフレックス・エレクトロウールケージュGmbHによって導入されました。 あなたのブランド名Flexはドイツ語で総称として使用されています。 一方、アングルグラインダーではないガソリンエンジンを用いたカットグラインダーの場合、Vベルトを用いてカッティングディスクを駆動する。 このような機械は、電力供給が中断されたときにこぼれた車両に取り組むことができるように、レールセクションを切断するための軌道建設において、また災害時の保護のために頻繁に使用される。

Ein Winkelschleifer ist eine zumeist elektrisch angetriebene Handmaschine mit schnell rotierender runder Schleifscheibe. Die Schleifscheibe wird über ein Winkelgetriebe angetrieben, das dem Winkelschleifer seinen Namen gibt. 1954 wurde das Gerät von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH aus Steinheim an der Murr eingeführt. Ihr Markenname Flex wird im Deutschen als Gattungsname verwendet. Bei einem Trennschleifer mit Benzinmotor hingegen, der kein Winkelschleifer ist, wird konstruktionsbedingt die Trennscheibe über einen Keilriemen angetrieben. Solche Maschinen werden häufig beim Gleisbau zum Schneiden der Schienenstücke verwendet, ebenso beim Katastrophenschutz, um sich bei zusammengebrochener Stromversorgung an Verschüttete heranarbeiten zu können.

ドイツ語辞典でのWinkelschleiferの定義

砥石の回転軸がハンドルの長手軸に対して約90°の角度である研削用電動工具。

Elektrowerkzeug zum Schleifen, bei dem die Rotationsachse der Schleifscheibe in einem Winkel von ca. 90° zur Längsachse des Griffs verläuft.

WINKELSCHLEIFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWinkelschleiferを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinkelschleiferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winkelschleifer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 角
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: ángulo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: angle
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कोण
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: زاوية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: угол
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: ângulo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কোণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: angle
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sudut
• ドイツ語: Winkelschleifer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 角度
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 각도
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: amba
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: góc
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கோணம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कोन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: açı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: angolo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kąt
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кут
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: unghi
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γωνία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hoek
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vinkel
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: vinkel

«WINKELSCHLEIFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinkelschleiferの使いかたを見つけましょう。Winkelschleiferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handbuch zur Pflege und Behandlung der Klauen beim Rind

4.4 Winkelschleifer für die maschinelle Klauenpflege Die maschinelle Klauenpflege mit dem Winkelschleifer ist heute weit verbreitet. Besonders bei einstreulosen Haltungsformen wird das Klauenhorn in der Regel sehr hart und ist mit ...

Christoph Lischer, 2000

Erstellung eines Lösungskataloges zur Lärmminderung in der ...

Rainer Arndt. 10.2.22 Schleifen mit Winkelschleifer Winkelschleifer sind häufig im Einsatz und werden an vielen Stellen in der Halle zu den unterschiedlichsten Zwecken genutzt. Deshalb bestimmen sie in hohem Maße den //\ Lärrnpegel.

Rainer Arndt, 2001

Säge: Kettensäge, Kreissäge, Sägewerk, Winkelschleifer, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages

Werkzeug. Zur Standardausrüstung gehören ein rechtes und linkes Klauenmesser, eine Klauenzange (Ein— oder Zweigelenkzangen), Schleifgeräte für Messer und Zange sowie Winkelschleifer mit mehreren verschie— denen Messer— und ...

Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

Flexible Biografien?: Horizonte und Brüche im Arbeitsleben ...

Und da hatte ich, hatten wir uns gedacht, dann nehmen wir einen Winkelschleifer mit 'runter, und so wird das mit einem Winkelschleifer wird das abgetrennt. Wo wir unten ankamen, durften wir das nicht machen mit einem Winkelschleifer, weil  ...

Manfred Seifert, 2007

Strafrecht Besonderer Teil II: Straftaten gegen Vermögenswerte

Beispiel A möchte in einem Baumarkt einen Winkelschleifer kaufen, welcher in einem gro— 58 59 60 ßen Karton verpackt ist. Da der Winkelschleifer eigentlich schon seine finanziellen Verhält— nisse übersteigt, nimmt er die dazugehörigen  ...

Sabine Tofahrn, 2013

Voll auf Ex-Kurs: Roman

Der neue Winkelschleifer von Reck & Hecker. Was fällt mir denn dazu ein? Der neue Winkelschleifer von Reck & Hecker Verlassen worden? Wut im Bauch? Kein Problem, der neue Winkelschleifer RH 324 von Reck & Hecker eignet sich ganz ...

Lena Gold, 2010

Arbeitsbezogene Muskel-Skelett-Erkrankungen: Ursachen, ...

Schleifer 90,3 zum ergonomischen Ba ndschleifer Gesichtes zum Schleifvorgang . Die typischen Unwuchtvibrationen der rotierenden Schleifscheibe beim Winkelschleifer treten beim Bandschleifer nicht auf. Die erreichte Verbesserung durch ...

Bernd Hartmann, Michael Spallek, Rolf Ellegast, 2013

Grundkurs Strafrecht: Die einzelnen Delikte

Die Kassiererin berechnete den Kaufpreis für den Winkelschleifer. A bezahlte und entfernte sich aus dem Kassenbereich. Er wurde sodann durch den Hausdetektiv gestellt, der durch einen Zeugen auf das Verhalten des A aufmerksam ...

Harro Otto, 2005

Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres ...

Winkelschleifer Elektrogerät, mit dem man mittels einer rotierenden Schleifscheibe Material abschleift oder durchtrennt. Je nach Materialhärte schleift sich auch die Schleifscheibe ab, manchmal schneller als das Werkstück. Winkelschleifer ...

Torsten Buchheit, 2010

用語«WINKELSCHLEIFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinkelschleiferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Akku-Winkelschleifer im Komplettset

Ab Januar 2017 führt die Flex-Elektrowerkzeuge GmbH den 18,0 Volt Akku-Winkelschleifer L 125 18.0-EC mit bürstenlosem Motor ein. Da Flex speziell für ... «werkzeugforum.de, 1月 17»

Bosch Power Tools ruft Winkelschleifer zurück

Für eine begrenzte Anzahl an Winkelschleifern führt Bosch eine freiwillige Sicherheitsmaßnahme durch. Sie umfasst Modelle der Serien GWS 20, GWS 22, ... «BM-Online - Portal für Schreiner, Tischler & Fensterbauer, 1月 17»

Bosch ruft Winkelschleifer zurück

Bosch ruft einige Winkelschleifer zurück! Die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) informiert regelmäßig über gefährliche Produkte und ... «Arbeitsschutz-Portal.de, 12月 16»

Mit Eisenstange, Vorschlaghammer und Winkelschleifer: 26 ...

Mit Eisenstange, Vorschlaghammer und Winkelschleifer hat ein 26-Jähriger am frühen Samstagmorgen versucht, den Fahrkartenautomaten am Bahnhof Kissing ... «StadtZeitung, 10月 16»

Winkelschleifer verursacht BASF-Explosion

An einer benachbarten leeren Leitung fanden vor dem Unglück Wartungsarbeiten statt, bei denen auch ein Winkelschleifer zum Einsatz kam. Es könnte also ... «Stuttgarter Nachrichten, 10月 16»

Winkelschleifer als mögliche Ursache für BASF-Unglück

Zur Unglückszeit hatten Mitarbeiter einer Fremdfirma an einer Nachbarleitung mit einem Winkelschleifer Wartungsarbeiten erledigt. Die angeschnittene ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»

2600-Watt-Winkelschleifer

Für sicheres und komfortables Arbeiten ist der Winkelschleifer mit vibrationsgedämpften Griffbereichen ausgestattet. Außerdem verfügt er über ausgereifte ... «werkzeugforum.de, 10月 16»

Mit Winkelschleifer in die Hand geschnitten

Der 32-Jährige aus dem Bezirk Südoststeiermark führte laut Polizei bei einer Firma Umbauarbeiten durch. Als er mit einem Winkelschleifer eine Eisenstange ... «Kleine Zeitung, 9月 16»

Von der Radiernadel bis zum Winkelschleifer

Er bearbeitet Zink- oder Kupferplatten sowohl mit spitzer Nadel als auch mit Bohrer und Winkelschleifer. Im Ergebnis finden sich feinste Linien und Grautöne wie ... «shz.de, 9月 16»

Akku-Winkelschleifer mit 36 Volt

Der Akku-Winkelschleifer WPB 36 LTX BL 230 von Metabo ist der erste Akku-Winkelschleifer mit 36 Volt auf dem Leistungsniveau einer ... «werkzeugforum.de, 9月 16»