アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Luzifer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LUZIFERの語源

kirchenlateinisch Lucifer, eigentlich = Lichtbringer. lateinisch, »Lichtbringer«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLUZIFERの発音

Luzifer  [Lu̲zifer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUZIFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUZIFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Luzifer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Luzifer

ルシファー

Luzifer

ルシファー、またルシファーは、朝の星のラテン語の名前です。 文字どおりに翻訳されて、それは "軽いキャリア"を意味します。 時間の経過とともに、ルシファーという言葉は、キリスト教の言葉の悪魔の名前と同義語になりました。 Luzifer, auch Lucifer, ist der lateinische Name des Morgensterns. Wörtlich übersetzt bedeutet er „Lichtträger“. Im Lauf der Zeit wurde im christlichen Sprachgebrauch der Begriff Luzifer gleichbedeutend mit einem Namen des Teufels.

ドイツ語辞典でのLuziferの定義

地獄、サタン。 モルゲンシュテルン。 Teufel, Satan. Morgenstern.
ドイツ語辞典で«Luzifer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUZIFERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstreifer
Ạbstreifer
Angreifer
Ạngreifer [ˈanɡra͜ifɐ]
Aquifer
Aquife̲r
Arbeitseifer
Ạrbeitseifer [ˈarba͜it͜s|a͜ifɐ]
Eifer
E̲i̲fer 
Feuereifer
Fe̲u̲ereifer [ˈfɔ͜yɐ|a͜ifɐ]
Fußabstreifer
Fu̲ßabstreifer
Geifer
Ge̲i̲fer
Greifer
Gre̲i̲fer
Jennifer
[d͜ʃɛ…]
Kalorifer
Kalorife̲r
Pfeifer
Pfe̲i̲fer
Regenpfeifer
Re̲genpfeifer
Scherenschleifer
Sche̲renschleifer
Schleifer
Schle̲i̲fer
Schwingschleifer
Schwịngschleifer
Seifer
Se̲i̲fer
Spirifer
[ˈʃpiː…), [ˈspiː…]
Winkelschleifer
Wịnkelschleifer
Übereifer
Ü̲bereifer

LUZIFERのように始まるドイツ語の単語

Luxusvilla
Luxuswagen
Luxusweibchen
Luxuswohnung
Luzern
Luzernbiet
Luzerne
Luzernenheu
Luzerner
Luzernerin
luzernisch
Luzia
Luzian
luzid
Luzidität
Luzie
Luziferin
luziferisch
Luzimeter
Luzius

LUZIFERのように終わるドイツ語の単語

Bekehrungseifer
Beutegreifer
Biereifer
Diamantschleifer
Diensteifer
Dudelsackpfeifer
Edelsteinschleifer
Gegeifer
Glasschleifer
Glaubenseifer
Hohlglasfeinschleifer
Kneifer
Lerneifer
Pflichteifer
Sammeleifer
Stadtpfeifer
Steinschleifer
Thurifer
Wetteifer
bilifer

ドイツ語の同義語辞典にあるLuziferの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUZIFER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Luzifer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Luziferのドイツ語での同義語

«Luzifer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUZIFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Luziferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLuziferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Luzifer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

路西弗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lucifer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lucifer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लूसिफ़ेर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوسيفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Люцифер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lúcifer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শয়তান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lucifer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lucifer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Luzifer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルシファー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샛별
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lucifer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ma vương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லூசிபர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सैतान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şeytan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lucifero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lucyfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Люцифер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lucifer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αυγερινός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lucifer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lucifer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lucifer
5百万人のスピーカー

Luziferの使用傾向

傾向

用語«LUZIFER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Luzifer»の使用頻度を示しています。
Luziferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Luzifer»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUZIFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Luzifer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Luzifer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Luziferに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LUZIFER»の引用

Luziferという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Das Recht ist der Luzifer am Himmel der Gerechtigkeit.

«LUZIFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLuziferの使いかたを見つけましょう。Luziferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Luzifer Evangelium: Thriller
Ein neuer Fall für den norwegischen Archäologen Bjørn Beltø Kiew, 2009.
Tom Egeland, 2011
2
Ahriman, Luzifer, Sorat und Asuras: Die Widersachermächte in ...
Sphäre wie in einem Meer, aus dem nur der Kopf herausragt. Dass Luzifer in unseren Köpfen waltet ist eine Tat Michaels. Er hat die geistige Welt von den luziferischen Mächten befreit und den Drachen auf die Erde gestürzt - in unsere Köpfe.
Anthrowiki At, Michael Heinen-Anders, 2014
3
Satan, Beelzebub, Luzifer - Der Teufel in der Kunst
Arturo Graf. Ein Theologe, emsiger und gewissenhafter als alle anderen, fand nach tiefgründiger Untersuchung dieser Angelegenheit heraus, dass die Teufel nicht weniger als zehntausend Milliarden zählen müssen. Für eine so große Menge ...
Arturo Graf, 2012
4
Die Versuchung; Ein Gespräch Des Dichters Mit Dem Erzengel ...
Die Versuchung; Ein Gespräch Des Dichters Mit Dem Erzengel Und Luzifer Franz Werfel THE BOOK Sie haben vor den Pyramiden Aida aufgeführt. Ich Die Versuchung; Ein Gespräch Des Dichters Mit Dem Erzengel Und Luzifer Franz Werfel.
Franz Werfel, 1981
5
Luzifer und der Küster: Westfalen Krimi
Sabine Schulze Gronover wurde in Hamm-Heessen geboren, ist ausgebildete Diplom-Pädagogin und arbeitet als Kunsttherapeutin an der LWL-Klinik Münster. »Luzifer und der Küster« ist nach »Todgeweiht im Münsterland« ihr zweiter ...
Sabine Schulze Gronover, 2012
6
Der Luzifer-Effekt: Die Macht der Umstände und die ...
Der Luzifer-Effekt ist eine schockierende und fesselnde Studie, die unsere Sicht des menschlichen Verhaltens verändern wird.
Philip G. Zimbardo, 2012
7
Die Anfänge der Abendländischen Rezeption des Nizänums
7 Luzifer von Calaris Die Schriften des sardinischen Bischofs Luzifer von Calaris sind einer dogmengeschichtlichen Bewertung nicht leicht zugänglich. Der Grund hierfür liegt in dem in der wissenschaftlichen Literatur schon häufig notierten, ...
Jörg Ulrich, 1994
8
Die Abenteuer Gottes
Kapitel. 9Eine. zweite. Sünde. Luzifer. nahm Zuflucht auf einem der höheren Berge der Erde nahe dem Zentrum des Kontinents. Die Höhe gab ihm etwas höheren Trost, währenderversuchte, nachden irreversiblen Auswirkungen seiner  ...
Michael E. Morgan, Johann C. Beyer, 2008
9
Aus Liebe zur Quelle: Gespräche mit Luzifer
Dieses Interview, gefuhrt von Dorothea J. May mit dem Medium Wolfgang Kremling verdeutlicht, dass Luzifer nach wie vor der tiefste Schatten ist, der sich um uns spannt.
Wolfgang Kremling, Dorothea J. May, 2009
10
Dämonologie: Teufel, Drache, Golem, Luzifer, Mephistopheles, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Teufel is a German consumer electronics manufacturer, specializing in home cinema and audio equipment including receivers and surround sound speakers. ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«LUZIFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLuziferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Trump ist nicht Luzifer"
"Nein, nein, Donald Trump ist nicht Luzifer", sagt er in den Hörer. "Wenn Ihr innerster Wunsch ist, dieses Land zu retten, dann müssen Sie Donald Trump ... «Wiener Zeitung, 10月 16»
2
"Supernatural": Der neue Luzifer und eine Familie auf Dämonenjagd ...
Luzifer treibt in neuer Rockstar-Gestalt (Rick Springfield) einmal mehr sein Unwesen und Sam wurde von einer Frau der Männer der Schriften entführt, um ihn ... «filmstarts, 9月 16»
3
„Supernatural“: Erste Vorschau zu Season 12 zeigt den neuen Luzifer
Kommenden Montag, den 12. September, beginnt ProSieben Maxx endlich mit der Free-TV-Ausstrahlung der 10. Staffel von „Supernatural“. Wann genau die 11 ... «Filmfutter, 9月 16»
4
Sommertheater in Karlstadt: Luzifer will der Frauen fünf
Am Ende jedenfalls ist Luzifer der geprellte und die aufgestellten Kopfhaare stellen auch optisch die Teufelshörnchen bloß. „Mensch, Teufel nochmal“ ist eine ... «Main-Post, 7月 16»
5
Supernatural - Musiker Rick Springfield unterstützt Luzifer in 12. Staffel
Springfield wird einen ehemaligen Rocker spielen, der einen Pakt mit Luzifer eingeht und als seine Hülle gegen die Winchesters (Jared Padalecki und Jensen ... «MOVIEPILOT NEWS, 7月 16»
6
Neuzugang für "Supernatural": Luzifer tauscht seinen Körper für ...
Luzifer lässt sich in der zwölften Staffel von „Supernatural“ nicht nur im neuen Gewand blicken, sondern gleich in einem ganz neuen Körper: Er nimmt einen ... «filmstarts, 7月 16»
7
Trump-Fans zürnen über Luzifer und Luxus bei Obamas
Alinsky hatte in seinem Buch „Rules for Radicals“ Luzifer ironisch als ersten Radikalen bezeichnet, der sich gegen das Establishment aufgelehnt hatte. Carson ... «DiePresse.com, 7月 16»
8
Unterwegs zu Luzifer und bösen Geistern
GIESSEN (uhg). Ein böser Geist, ein falscher Engel und dann gar Luzifer persönlich: Schon im Vorfeld der Glaubenskriege werden alle (dramaturgischen) ... «Gießener Anzeiger, 6月 16»
9
Der Luzifer hat auch in Brand keine Chance
Schöne Bühnendekoration und Kostüme: Bei der Kinderoper der Marktschule Brand wurde die klassische Aachener Teufelssage neu und abwechslungsreich ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
10
Satanische Metal-Band Behemoth verteilt "Luzifer-Hostien"
Satanische Metal-Band Behemoth verteilt "Luzifer-Hostien". Behemoth, eine der bekanntesten satanischen Death-Metal-Bands, wird während ihrer Tour ... «freiewelt.net, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Luzifer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/luzifer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z