"Zimmerantenne"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でZIMMERANTENNEの発音

Zimmerantenne  Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

ドイツ語でZIMMERANTENNEはどんな意味ですか？

アンテナ技術

Antennentechnik

アンテナは、しばしば無線通信のために、電磁波を放射および受信するための技術的な配置である。 送信アンテナの周りの自由空間波の電磁波を行った、または受信アンテナ、電磁波バック実施電磁波に空き領域として着信軸として逆に変換するように。 これに不可欠なことは、アンテナ装置を通る線路の波動抵抗が真空の波動抵抗に変換されることである。 この結果、遠方界にのみ電磁波自由空間波が生じる。 彼らは自由波を生成することはできませんので、アンテナとしてシューマン共振以下の周波数の手配は厳密ではありません。 サイズはまた、1つのテラヘルツ上記ミリ波帯のためのダウンミリメートルの画分に数百メートルから10kHz未満の長波長領域に至るまで、多数の非常に長いとその分画であること短い波長において、半波長のオーダーであります 、

Eine Antenne ist eine technische Anordnung zur Abstrahlung und zum Empfang elektromagnetischer Wellen, oft zur drahtlosen Kommunikation. Als Sendeantenne wandelt sie leitungsgebundene elektromagnetische Wellen in Freiraumwellen um, oder umgekehrt als Empfangsantenne die als Freiraumwelle ankommenden elektromagnetischen Wellen zurück in leitungsgebundene elektromagnetische Wellen. Wesentlich dafür ist die Transformation des Wellenwiderstandes der Leitung durch die Antennenanordnung in den Wellenwiderstand des Vakuums. Dabei entsteht eine elektromagnetische Freiraumwelle erst im Fernfeld. Anordnungen für Frequenzen unterhalb der Schumann-Resonanzen gelten streng genommen nicht als Antennen, da sie keine Freiraumwelle erzeugen können. Die Baugröße liegt in der Größenordnung der halben Wellenlänge, bei kurzen Wellenlängen auch ein Vielfaches und bei sehr langen auch einen Bruchteil davon und reicht von mehreren hundert Metern für den Längstwellenbereich bei unter 10 kHz bis hinab zu Bruchteilen von Millimetern für den Höchstfrequenzbereich bei über 1 THz.

ドイツ語辞典でのZimmerantenneの定義

アンテナは部屋に置かれているか、または取り付けられています。

Antenne, die im Zimmer aufgestellt oder angebracht wird.

ZIMMERANTENNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のZimmerantenneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZimmerantenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zimmerantenne»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 室内天线
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: antena interior
• ドイツ語翻訳家 - 英語: indoor antenna
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: इनडोर एंटीना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: هوائي داخلي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Комнатная антенна
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: antena interna
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অন্দর অ্যান্টেনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: antenne intérieure
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: antena dalaman
• ドイツ語: Zimmerantenne
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 室内アンテナ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 실내 안테나
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: antena njero ruangan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ăng ten trong nhà
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உட்புற ஆண்டெனா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: घरातील स्पर्शा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kapalı anten
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: antenna interna
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: antena pokojowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кімнатна антена
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: antenă de interior
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εσωτερική κεραία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: binnenshuise antenna
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: inomhusantenn
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: innendørs antenne

«ZIMMERANTENNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZimmerantenneの使いかたを見つけましょう。Zimmerantenneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Digitale Fernsehtechnik in Theorie und Praxis: ...

10 dB) an der Empfangsantenne auf, wenn diese nicht von horizontal auf vertikal mit umgestellt wurde. Empfängt man das DVB-T-Signal im Haus mit einer Zimmerantenne, so muss man auch noch die Gebäudedämpfung mit berücksichtigen.

Walter Fischer, 2006

Heimat am Meer: Erinnerungen an meine Kindheit und Jugend in ...

Durch die Zimmerantenne hatten wie keine vergleichbar gute Bildqualität, wie wir es durch eine Hausantenne gehabt hätten. Nach jedem Umschalten mussten wir das Fernsehbild regulieren und es durch entsprechendes Drehen der ...

Maren Schönle, 2012

Leben Kayser Carls des Fünfften

_m. neben*. Zimmerantenne. fallen. Diefe befondete gefchichtabetfindet fich nur bey einigen Franhofen. 4 [Gleichwohl kan fiegar wohlgefchehen fehn/ wie fpihftindig auch der amor hier zufchlieffen fache.) Ulla-1 hingegen fchreibet, daß Nokia, ...

Gregorio Leti, 1712

De conseruanda valetudine. Das ist: Von erhaltung ...

*judo j* ' .. ., x; Dani-.littmerdxeinduredeexfeblagz( i - e W "1 a* el... :,.z'e * gWereadklg-ebliiiemndda.; Maag.,g. -e-.-.'--, " 'MP-d* ij" "" Vie' *l *x* ' Zimmerantenne-"n :2a?7? ' ; *j Datenhaltung zitkj_ -xz 77*?) ?*Viefwem/ dielbadlanitbtgebraum/ » -.

Henrik (Politiker) Rantzau, Johannes Wittich, 1594

Das New York Tagebuch

... und nirgends Gebühren zahlt, über Zimmerantenne kann man CNN und Fox empfangen, wenn der Wind günstig steht und man mit der flachen Hand aufs Gerät haut oder an der Zimmerantenne zuppelt, so wie anno dunnemals in der DDR.

Else Buschheuer, 2003

DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:

10 dB) an der Empfangsantenne auf, wenn diese nicht von horizontal auf vertikal mit umgestellt wurde. Empfängt man das DVB-T-Signal im Haus mit einer Zimmerantenne, so muss man auch noch die Gebäudedämpfung mit berücksichtigen.

Walter Fischer, 2009

Surfen in die digitale Zukunft

Auch bei DVB-T genügt in Sendernähe wieder eine einfache Zimmerantenne, für ungünstige Entfernungen eine kleine Außenantenne. Falls das TV-Gerät keinen eigenen DVB-TEingang besitzt, löst eine entsprechende Set-Top-Box nach ...

Dieter Lutzke, 2013

Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...

Analoge Generation: 1 Handy (Aufladekabel) 2 Festnetztelefon 3 Anrufbeantworter 4 Fax 5 Fernseher (Wohnzimmer) 6 Fernseher (Schlafzimmer) 7 DVB-T-Receiver (Wohnzimmer) 8 DVB-T-Zimmerantenne (Wohnzimmer) 9 DVB-T-Receiver ...

Klaus Raab, 2011

1 x 1 Rückkehr nach Deutschland: Hinweise für Auswanderer ...

Sie können Ihr Fernsehprogramm via Kabel, Satellit oder über die Zimmerantenne empfangen. Entscheiden Sie sich für den Kabelanschluss, müssen Sie monatlich einen Kostenbeitrag an den jeweiligen Kabelbetreiber entrichten.

Klaissle Birgit, 2013

Elektrotechnische Zeitschrift: ETZ.

... welches Gerät besprochen wurde. dipola, Bad Gandersheim Fernseh- Antennen - Die Zimmer-Antenne in Bild 98 hat einen Spannungsgewinn von 5,2 dB und ein Vor-Rück- Bild 97. Richtstrahlgerät MT 3. Bild 98. Fernseh- Zimmerantenne.

‎1964

用語«ZIMMERANTENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZimmerantenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Nicht alle DVB-T-Außenantennen verbessern das Bild

Nicht immer reicht die Zimmerantenne für ein klares Bild über DVB-T aus. Außenantennen sollen den Empfang verbessern. Doch nicht alle sind empfehlenswert ... «DIE WELT, 2月 17»

DVB-T2 Zimmerantennen im Test: nur 2 Modelle wirklich ...

In erster Linie soll eine Zimmerantenne für einen guten Empfang sorgen, weswegen dieser Punkt in einer aktuellen Untersuchung der Stiftung Warentest mit 85 ... «WinBoard, 1月 17»

DVB-T2 Zimmerantenne von Oehlbach Testsieger bei Stiftung ...

Wer in der Nähe einer DVB-T2 Senderstation wohnt, erhält bereits in Verbindung mit einer Zimmerantenne ein gutes Empfangs-Signal. Stiftung Warentest hat ... «Dslweb.de, 1月 17»

Lassie, superscharf

Der neue Sendestandard DVB-T2 beschert über eine kleine digitale Zimmerantenne Fernsehen in HD-Qualität. Man stelle sich vor: Lassie in ultrascharfen ... «taz.de, 1月 17»

DVB-T2 Antennen: Innen- und Außenantennen im Test

Kein Antennenfernsehen ohne Antenne: In Gegenden mit passablen Empfangsbedingungen reicht meist eine Zimmerantenne. Wir haben 14 aktive Exemplare ... «Stiftung Warentest, 1月 17»

Vier Mal "Mangelhaft" im Test: Neuer TV-Standard: Mit falscher ...

DVB-T2 verunsichert viele Kunden. Wer über eine Zimmerantenne fernsieht, braucht neue Hardware. Stiftung Warentest hat DVB-T2-Zimmerantennen getestet ... «FOCUS Online, 1月 17»

DVB-T2 Antenne

Je nach Sendestärke sind dabei unterschiedliche Typen gefragt, in den Zentren der Ballungsgebiete reicht oftmals eine Zimmerantenne aus, wird das Signal ... «Dslweb.de, 1月 17»

Neue DVB‐T/T2-Zimmerantenne Xoro HAN 310 auf dem Markt

Die MAS Elektronik GmbH hat eine neue Xoro-Zimmerantenne an den Start gebracht. Die XORO HAN 310 ist eine kompakte DVB‐T/T2-Antenne mit ... «Digitalfernsehen.de, 12月 16»

Verbreitungswege

... Beinamen "DasÜberallFernsehen", weil neben dem stationären Empfang über Dachantenne auch der Empfang mit einer kleinen Zimmerantenne möglich ist. «ZDFmediathek, 10月 16»

Umstellung auf digitales Antennenfernsehen

Das betrifft alle, die ihr TV-Programm via Dach- oder Zimmerantenne empfangen. Sie müssen auf das neue simpliTV umstellen, sonst bleibt der Schirm schwarz. «ORF.at, 10月 16»