アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zimmereinrichtung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIMMEREINRICHTUNGの発音

Zimmereinrichtung  Zịmmereinrichtung [ˈt͜sɪmɐ|a͜inrɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIMMEREINRICHTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIMMEREINRICHTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zimmereinrichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZimmereinrichtungの定義

部屋の家具; 短い形式:部屋。 Einrichtung eines Zimmers ; Kurzform: Zimmer.

ドイツ語辞典で«Zimmereinrichtung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIMMEREINRICHTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

ZIMMEREINRICHTUNGのように始まるドイツ語の単語

Zimmer
Zimmerantenne
Zimmeraralie
Zimmerarbeit
Zimmerblume
Zimmerbrand
Zimmerbrunnen
Zimmerdecke
Zimmerecke
Zimmerei
Zimmerer
Zimmererarbeit
Zimmererhandwerk
Zimmerermeister
Zimmerermeisterin
Zimmererwerkstatt
Zimmerfenster
Zimmerflucht
Zimmerfrau
Zimmergenosse

ZIMMEREINRICHTUNGのように終わるドイツ語の単語

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

ドイツ語の同義語辞典にあるZimmereinrichtungの類義語と反意語

同義語

«Zimmereinrichtung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIMMEREINRICHTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zimmereinrichtungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZimmereinrichtungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zimmereinrichtung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

房间设施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Servicios de las habitaciones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

room Amenities
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कक्ष सुविधाएं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرفة وسائل الراحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Удобства в номере
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Os equipamentos do quarto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রুম সুবিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Services de chambre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kemudahan bilik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zimmereinrichtung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

部屋のアメニティ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

객실 편의 시설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fasilitas kamar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tiện nghi phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறை வசதிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोली सुविधा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oda Özellikler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camera Servizi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wyposażenie Pokoju
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Зручності в номері
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dotări cameră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παροχές δωματίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kamer Geriewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rumsbekvämligheter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

romfasiliteter
5百万人のスピーカー

Zimmereinrichtungの使用傾向

傾向

用語«ZIMMEREINRICHTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Zimmereinrichtung»の使用頻度を示しています。
Zimmereinrichtungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zimmereinrichtung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIMMEREINRICHTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zimmereinrichtung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zimmereinrichtung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zimmereinrichtungに関するニュースでの使用例

例え

«ZIMMEREINRICHTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZimmereinrichtungの使いかたを見つけましょう。Zimmereinrichtungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
Die räumliche Orientierung kann unterstützt werden durch: - Hinweisschilder, Symbole oder Pläne, - die Zimmereinrichtung, - Farbgestaltung. Hinweisschilder. Um die räumliche Orientierung der Betroffenen zu erleichtern, ist es notwendig, die ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
2
Flash CS5 mit ActionScript 3: Praxiseinstieg
In diesem Projekt entwickeln wir einen Editor, mit dem man Möbel zu einer Zimmereinrichtung zusammenstellen kann. In dem Text beschränke ich mich auf zwei Möbelstücke: Tische und Stühle. 15.4 Die Grundversion Wenn Sie das Thema ...
Michael Weigend, 2011
3
Sammlung von civilrechtlichen Entscheidungen des K.K. ...
Art. 6: Von den Fahrnissen gebührt dem L eine anständige Zimmereinrichtung als Eigenthum. so wie das Eigenthum des Rothschimmels. Die H. hatte ans das Natioualanlehen 1000 fl. C. M. gezeichnet und ihr Gatte noch vor der Scheidung  ...
Österreich Oberster Gerichtshof, 1867
4
Studien über Bosnien und die Herzegovina
Zimmereinrichtung. In manchen Häusern werden schon bei dem Baue derselben rings an den Wänden der Zimmer 1 Fuss hohe, 3 — 4 Fuss breite Estraden (wie Auftritte vor hohen Fenstern) von Holz gelegt, welche als Schlafstellen dienen ...
Johann Rośkiewicz, 1868
5
Sechs Fastenpredigten über das heilige Buß und ...
fienthume. wie. mit. einer. Zimmereinrichtung-. d-ie'jeder. nach Gefchmack und Laune bald fo. bald anders gefial. tet. Gegen folchen Frevel hat fich litt-gli fchon der Apofiel ausgefprochen- welcher an die Galater fchreibt: „Zwar gibt es manche .
Roman Sebastian Zängerle, 1825
6
Prof. Wenzel's Mann von Welt, oder dessen Grundsätze und ...
Gottfried Immanuel Wenzel. x. Zimmereinrichtung. Die verfeinerte Lebensart zeigt fich auch in der Art_ der Meublirung unferer Zimmer. Alles muß hier einen äußerfi geläuterten Gefchmack und Weltkenntniß verrathen. Malerey. Geräthfchaften .
Gottfried Immanuel Wenzel, 1825
7
Vítáme vás! : ein Tschechischlehrwerk für Anfänger. ...
Fordern Sie die TN auf, eine beliebige Zimmereinrichtung einzuzeichnen und sie mit dem Nachbarn/der Nachbarin zu vergleichen (dabei werden die Adverbien vpravo, vlevo, ... wiederholt). Die Kopiervorlage des Grundrisses kann in einer ...
Věra Amorová, Ivana Clausnitzer, 1994
8
Medicinisch-chirurgische zeitung
Dritter Abschnitt. Oekonomische und polizey- liche Einrichtungen. Dreyzehntes Rapitel. Bekleidung , Zimmereinrichtung und Magazine. Ieder Irre wird mit den nothwendigen Kleidern eingeliefert; in der Anstalt seyen sie dem Stande ...
‎1831
9
Jurende's vaterländischer Pilger im Kaiserstaate ...
Wigand, «almückenhäuptling, Charakter» zug 2») 22s. Zigeuner, alter z«) ?4. Zimmereinrichtung, prächtige 2?) sy. Zimmereinrichtung, s. Modeln. ZliiimerheijUttg , neue z«) zö. Zimmerholzes, Erhaltung deS, durch Salz Z«) 4»- Zimmcrleute, ...
‎1831
10
Meine Kinderjahre
Schinkel (Ruppiner Kind), in freundlichem Andenken an seine Vaterstadt, hatte der Tischlerfirma Möhring daselbst seine Muster und Vorbilder für Zimmereinrichtung zum Geschenk gemacht oder vielleicht auch nur zu besonderer Beachtung ...
Theodor Fontane, 2012

用語«ZIMMEREINRICHTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZimmereinrichtungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zimmerbrand in Asylunterkunft
Dabei wurde die Zimmereinrichtung sowie das Hab und Gut der beiden Zimmerbewohner im Wert von 2000 Euro beschädigt. Personen wurden nicht verletzt. «donaukurier.de, 1月 17»
2
Ein Zimmer für Albtraufgänger
Die Zimmereinrichtung entwickelt der Roßwäldener Schreiner Mark Ettmayer als Baukastensystem. Von der Garderobe aus einem alten Brett über einen ... «Südwest Presse, 1月 17»
3
Feuer in Wohnung am Planegger Marktplatz
Als die Einsatzkräfte eintrafen, hatten die Flammen schon auf die übrige Zimmereinrichtung übergegriffen. Der Rauch war bereits ins Treppenhaus gezogen. «Merkur.de, 12月 16»
4
Passt auf Eure Sofas auf! Couch-Diebe in Dresden unterwegs
... der erste Bruch in der Bremer Straße: Vor drei Jahren kamen Kriminelle nachts durch die Hintertür, klauten sich eine komplette Zimmereinrichtung zusammen. «TAG24, 11月 16»
5
Blaibach Holländer (54) räumt in Nacht- und Nebelaktion ...
Das sieht man auch nicht alle Tage: Ein holländischer Hotelgast fand offenbar derart großen Gefallen an seiner Zimmereinrichtung in Blaibach, dass er diese ... «Straubinger Tagblatt, 11月 16»
6
Im Schlafzimmer Energie tanken
„Das fängt an mit der passenden Zimmereinrichtung, die eine entspannende Atmosphäre schaffen soll, und gilt noch mehr für die individuell abgestimmte ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
7
Schmidts Aschenbecher ist zurück
Nach seinem Sturz durch ein konstruktives Misstrauensvotum von Helmut Kohl 1982 hatte Schmidt den Aschenbecher samt großer Teile der Zimmereinrichtung ... «Badische Neueste Nachrichten, 9月 16»
8
Rauchmelder rettete Leben in der Elbmarsch
Ein technischer Defekt an einem Ladegerät verursachte augenscheinlich einen Brand, in dessen Folge die Zimmereinrichtung des Mobilheimes ebenfalls Feuer ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 8月 16»
9
Olympia-Dorf überrascht deutsche Athleten
Die Mehrheit der deutschen Athleten ist mittlerweile im olympischen Dorf in Rio angekommen. Während einige ihre spartanische Zimmereinrichtung selbst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
10
Lehen: Inder zerstört Zimmereinrichtung und droht Mitbewohner mit ...
Gegen Mittag riefen Bewohner desselben Wohnhauses in Salzburg-Lehen die Polizei, da der Inder die Zimmereinrichtung mit einem Hammer zertrümmerte. «salzburg24.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zimmereinrichtung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zimmereinrichtung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z