アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Antenne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANTENNEの語源

italienisch antenna, eigentlich = stange < lateinisch antenna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANTENNEの発音

Antenne  [Antẹnne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTENNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Antenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAntenneの定義

関節式動物の電磁波を受信または放射する装置。 電磁波を受信または放射するための装置は、例えば、アンテナを取り付ける。 Vorrichtung zum Empfang oder zur Ausstrahlung elektromagnetischer Wellen Fühler der Gliedertiere. Vorrichtung zum Empfang oder zur Ausstrahlung elektromagnetischer WellenBeispieleine Antenne anbringen.

ドイツ語辞典で«Antenne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTENNEと韻を踏むドイツ語の単語


Außenantenne
A̲u̲ßenantenne [ˈa͜usn̩|antɛnə]
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Dipolantenne
Di̲polantenne
Empfangsantenne
Empfạngsantenne [ɛmˈp͜faŋs|antɛnə]
Fernsehantenne
Fẹrnsehantenne [ˈfɛrnzeː|antɛnə]
Ferritantenne
Ferri̲tantenne
Gemeinschaftsantenne
Geme̲i̲nschaftsantenne [ɡəˈma͜inʃaft͜s|antɛnə]
Hausantenne
Ha̲u̲santenne [ˈha͜us|antɛnə]
Hochantenne
Ho̲chantenne [ˈhoːx|antɛnə]
Hornantenne
Họrnantenne
Innenantenne
Ịnnenantenne [ˈɪnən|antɛnə]
Parabolantenne
Parabo̲lantenne
Peilantenne
Pe̲i̲lantenne
Rahmenantenne
Ra̲hmenantenne
Richtantenne
Rịchtantenne [ˈrɪçt|antɛnə]
Schleppantenne
Schlẹppantenne [ˈʃlɛp|antɛnə]
Sendeantenne
Sẹndeantenne
Stabantenne
Sta̲bantenne [ˈʃtaːp|antɛnə]
Teleskopantenne
Telesko̲pantenne
Zimmerantenne
Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

ANTENNEのように始まるドイツ語の単語

Anteilnahme
Anteilschein
Anteilseigner
Anteilseignerin
Anteilsrecht
Anteilsschein
Anteilsurlaub
antelefonieren
Anteludium
Antemetikum
Antennendraht
Antennenfernsehen
Antennenmast
Antennenwald
Antennenwiderstand
Antentempel
Antepänultima
Antependium
Antepirrhem

ANTENNEのように終わるドイツ語の単語

Adrienne
Beamantenne
Benne
Bienne
Canadienne
Cayenne
Cheyenne
Etienne
Henne
Italienne
Julienne
Kanalantenne
Lenne
Marconiantenne
Parisienne
Penne
Reusenantenne
Rotorantenne
Rundfunkantenne
Yagiantenne

ドイツ語の同義語辞典にあるAntenneの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ANTENNE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Antenne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Antenneのドイツ語での同義語

«Antenne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTENNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Antenneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAntenneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Antenne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antena
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antenna
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एंटीना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антенна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antena
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুঙ্গ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antenne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antena
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Antenne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンテナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안테나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antena
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ăng ten
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆண்டெனா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्शा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anten
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antenna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antena
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антена
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antenă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κεραία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antenna
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antenn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antenne
5百万人のスピーカー

Antenneの使用傾向

傾向

用語«ANTENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Antenne»の使用頻度を示しています。
Antenneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Antenne»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Antenne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Antenne»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Antenneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ANTENNE»の引用

Antenneという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernard Werber
Wie ist es doch schwer, eine Leidensbotschaft zu tragen, ohne eine Antenne zu finden, die sie empfangen möchte.
2
Anonym
Wenn man keine Antenne für die Wellenlänge des anderen hat, kann es auch nicht funken.

«ANTENNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAntenneの使いかたを見つけましょう。Antenneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Antenne zu Antenne: Notizen zu einer Theorie der ...
Von Antenne zu Antenne werden vielfältige Informationen übermittelt, ohne dass die Funktionsweise dieses Übertragungskanals wirklich erforscht und bekannt ist.
Gerhard Kemme, 2014
2
Mehrstrahlantennen für Basisstationen
Bei der nachfolgend vorgestellten mehrmodigen bikonischen Antenne mit Parallel-Platten Luneburg- Linse wird die externe Formung der Richtcharakteristik bei der mehrmodigen bikonischen Antenne mit zentralem Reflektor nach Abschnitt 3 ...
Gerald Staats, 2006
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Antennenlappen Antennata pl (Zoo) Tracheata (Überklasse der Mandibu- lata) Antenne 1 1 . (Zoo) antenna; feeler, hom (bei lnsekten); 2. (Bot) antenna (ein Komplex proteingebundener Photonen absorbierender Chlorophyllmoleküle) • an ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Antennenoptimierung an Kraftfahrzeugen mit Hilfe einer ...
5.1 Vergleich der Anpassungskurven von Antenne 1 . . . . . . . . . . . . . . . 54 5.2 Rückflussdämpfung der Antenne 1 bei Variation des Epsilon . . . . . . . . . 55 5.3 Strahlungscharakteristik im FM-Bereich für Antenne 1 . . . . . . . . . . . . 56 5.4 Antenne 1: ...
Hendrik Lippek, 2008
5
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...
eine Antenne sollte so hoch, so frei und so lang wie möglich aufgebaut werden ( Achtung: Vögel, Flug-Verkehr, Blitz-Einschlag) • gebräuchlichste Antennen- Formen: Dipol-Antenne, Langdraht-Antenne, Stab-Antenne, Ferrit-Antenne; viele  ...
KH Heino Hanisch, 2013
6
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Obwohl die Antenne im allgemeinen einen komplexen Widerstand darstellt, hat sich die Bezeichnung Widerstand mit dem Formelzeichen Z durchgesetzt und soll auch hier verwendet werden (Ausnahme: Kapitel 4.3). • Antenne als Strahler  ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
7
Telefongewinnspiele im Radio: Erfolgsstrategien oder ...
Antenne Bayern GmbH & Co. KG Ismaning, 12. Februar 2007 - Bayerns bester Musik-Mix bringt bares Geld MünchenerStraße101c 85737Ismaning Postfach1305 85731Ismaning und Ira (45) aus Denkendorf bei Ingolstadt kassiert 100.000 ...
Thorsten Iffland, 2008
8
Vermieter-Lexikon: Das gesamte Wohn- und Geschäftsraummietrecht
Antenne. Inhaltsübersicht Seite 1 Wann ist die Zustimmung des Vermieters erforderlich? . . . . . . . . A 124 2 Wann muss der Vermieter die Montage gestatten? . . . . . . . . . . . . . A 125 3 Besonderheiten bei ausländischen Staatsangehörigen .
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2011
9
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
100 GHz (Millimeterwellen mit l0 3 mm). Prinzipiell ist jede Antenne sowohl als Sende- als auch als Empfangsantenne geeignet. Die Auswahl des Antennentyps und verschiedene konstruktive Gesichtspunkte hängen jedoch vom speziellen ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
10
Methoden zur Realisierung von dual-orthogonal, linear ...
Ein weiterer Vorteil ist ein geringes Kreuz-Polarisationsniveau, das ohne diesen Absorber durch die Polarisationsdrehung bei der Reflexion an dem Speisenetzwerk erhöht wäre. Der Aufbau der Antenne mit Absorber ist in Abb. 3.22 zu sehen.
Grzegorz Adamiuk, 2010

用語«ANTENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAntenneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hörfunk - Antenne-Team ist fünf Mal für den Radiopreis nominiert
Die Mitarbeiter von Antenne Steiermark und Antenne Kärnten fiebern der heutigen Verleihung der Österreichischen Radiopreise entgegen. Sie sind in gleich ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
2
Scharfes Fernsehen über Antenne
Oberhausen. Seit Ende Mai ist eine deutlich bessere Bildqualität auch in Oberhausen zu empfangen. Der Nachteil: Der Zuschauer benötigt neue ... «Derwesten.de, 6月 16»
3
HDTV über Antenne: DVB-T2 HD startet den Testbetrieb
Ab dem 31. Mai kann man in 18 deutschen Ballungsräumen den neuen terrestrischen Empfangsweg ausprobieren und sechs Programme in Full HD mit 50 ... «Heise Newsticker, 5月 16»
4
DVB-T2 HD: Das brauchen Sie für HDTV über Antenne
Mit zunehmender Distanz zum Sender braucht man aber eine Außen- oder Dachantenne. Vorhandene DVB-T-Antennen können weitergenutzt werden. «t-online.de, 5月 16»
5
Sicherheitsbedenken: Kein Antenne Thüringen auf Weimarer ...
Der Zwiebelmarkt wird in diesem Jahr ohne die von Antenne Thüringen und Radio Top 40 bespielten Bühnen auskommen müssen. Das Engagement der ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
6
Unter diesem Dolendeckel strahlt eine Mobilfunk-Antenne
Kein Krokodil zwar, aber auch nicht nur Abwasser und Leitungen: Unter diesem Dolendeckel auf dem Berner Kornhausplatz strahlt eine Antenne. Bild: Adrian ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
7
DVB-T2: Beim Antennen-Fernsehen wird nun fast alles anders
In Millionen Haushalten in Deutschland wird Fernsehen ausschließlich per Antenne empfangen. Doch die bisherige Übertragungstechnik DVB-T steht vor dem ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
8
Biathlonstar Magdalena Neuner trimmt Fans von Antenne Bayern
Die ehemalige bayerische Top-Biathletin Magdalena Neuner startet im Radio: Antenne Bayern ist es gelungen, die zwölffache Weltmeisterin als ... «W&V - Werben & Verkaufen, 3月 16»
9
Düsseldorf macht Schulden
Sabine Piel und Arne Klüh haben bei Antenne Düsseldorf am Mittwochmorgen (9. März 2016) über die brisante Finanzlage der Stadt gesprochen. «Antenne Duesseldorf, 3月 16»
10
Antenne Brandenburg verteidigt Spitzenplatz in der Region
Die rbb-Welle Antenne Brandenburg ist erneut der erfolgreichste Radiosender in Berlin und Brandenburg. Laut Media-Analyse legte der Sender im Vergleich ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Antenne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antenne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z