"Puderzucker"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPUDERZUCKERの発音

Puderzucker  Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]

ドイツ語でPUDERZUCKERはどんな意味ですか？

粉砂糖

Puderzucker

粉末化された砂糖または砂糖は、精製された白糖を粉砕することによって得られる。 その名前は、砂糖がきれいに粉砕され、粉塵や粉体に似た一貫性が得られるまで説明されています。 しかしながら、この粉末は吸湿性であり、したがって空気から水分を吸収するので、約3％のコーンスターチが添加される。 したがって、粉末糖は冷水に溶解せず、塊を形成する。 ベーカーズは代わりに、このデンプン添加なしに、いわゆるパン屋の砂糖、非常に細かいまたは超微細な砂糖を使用します。 2003〜2004年のドイツの砂糖生産のシェアは3.6％であった。 古い名前もFarinzuckerまたはFarinadeです。 それは粉状の砂糖のような穀物のような外観に由来します。 粉末砂糖は、精製に使用され、様々なデザートの基礎として使用され、砂糖のピーナッツの生の製品です。 砂糖を作るために米澱粉と混合された超微粉末砂糖。 それは溶けにくいので、暖かいペストリーの装飾に特に適しています。

Puderzucker oder Staubzucker wird durch Mahlen von raffiniertem weißen Zucker gewonnen. Der Name erklärt sich aus der Tatsache, dass der Zucker hierbei so fein gemahlen wird, bis er eine staub- oder puderähnliche Konsistenz bekommt. Da dieser Puder jedoch hygroskopisch ist und daher aus der Luft Feuchtigkeit aufnehmen würde, werden etwa 3 % Maisstärke hinzugegeben. Deshalb löst sich Puderzucker in kaltem Wasser nicht, sondern bildet Klumpen. Bäcker verwenden stattdessen sogenannten Bäckerzucker, sehr feinen oder ultrafeinen Zucker ohne diesen Stärkezusatz. Der Anteil an der Zuckerproduktion in Deutschland betrug 2003/2004 3,6 %. Eine alte Bezeichnung ist auch Farinzucker oder Farinade. Sie leitet sich vom mehlartigen Aussehen des Puderzuckers ab. Puderzucker kommt zum Verfeinern und als Grundlage unterschiedlichster Süßspeisen zum Einsatz und ist das Rohprodukt des Zuckergusses. Besonders feinen Puderzucker vermischt man mit Reisstärke zu Dekorierzucker. Da er weniger leicht schmilzt, ist er besonders zur Verschönerung von warmem Gebäck geeignet.

ドイツ語辞典でのPuderzuckerの定義

粉末の粉糖。

staubfein gemahlener Zucker.

ドイツ語で«PUDERZUCKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Puderzucker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Puderzuckerのドイツ語での同義語

Staubzucker

PUDERZUCKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPuderzuckerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPuderzuckerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Puderzucker»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 糖粉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: azúcar en polvo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: powdered sugar
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: चीनी तोड़ना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مسحوق السكر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: сахарной пудры
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: açúcar de confeiteiro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গ্লেজ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: sucre glace
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: gula aising
• ドイツ語: Puderzucker
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 粉砂糖
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 가루 설탕
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: diabétes
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đường đóng băng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஐசிங் சர்க்கரை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: केकवर घातलेले साखर साखर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: glasaj şekeri
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: zucchero a velo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: cukru pudru
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: цукрової пудри
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: zahăr pudră
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ζάχαρη άχνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: versiersuiker
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: florsocker
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: melis

«PUDERZUCKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPuderzuckerの使いかたを見つけましょう。Puderzuckerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Little Black Book der Plätzchen: Süsses und Herzhaftes ...

Zitronenguss: 125 g Puderzucker, 2 EL Zitronensaft 125 g Puderzucker, 1 EL Zitronensaft, 1 ELWasser 125 g Puderzucker, 2 EL Fruchtsaft Für kräftigen Fruchtgeschmack: 125gPuderzucker, 2 EL Sirup Zuckerguss mit Alkohol: 125 g ...

Rosemarie Blim, 2013

Weihnachten: Plätzchen, Stollen, Glühwein & alles, was die ...

ZUBEREITUNG 25 Min. KÜHLEN 30 Min. BACKEN 10 Min. PRO STÜCK 125 kcal ZUTATEN für ca. 35 Stück 250g weiche Butter 300g Puderzucker 2 Vanilleschoten 200g Mehl 175g Speisestärke 3-4 EL lauwarme Milch 1 EL frisch gepresster ...

Christina Kempe, Christa Schmedes, 2009

Eis & Sorbets

8. Kugeln. Vanilleeis. (à. 30. g). 1 Blatt Strudelteig (etwa 37 х 40 ст, aus dem Kühlregal) 1 Eiweiß (Größe M) 1 gehäufter EL Puderzucker + Puderzucker zum Servieren Für die Walnüsse: 50 g Walnusskerne 2 EL Puderzucker ...

Monika Schuster, 2012

Weihnachtsbäckerei

Nur ein Tropfen Wasser macht sie stumpf und bröselig. 2 Glasuren aus Puderzucker Aus Puderzucker und Alkohol, Saft oder Milch: Puderzucker sieben und mit so viel Alkohol, Saft oder Milch verrühren, dass eine dickcremige Masse entsteht.

‎2007

Italien: Küche & Kultur

400 kcal Zutaten für 6 Personen: 3 sehr frische Eigelb 70 g Puderzucker 250 g Mascarpone 200 gSahne 1 Päckchen Vanillezucker 1 EL Aceto balsamico tradizionale di Modena Zum Servieren: 250 g Erdbeeren 1 EL Puderzucker Aceto  ...

‎2011

Backen für die Familie

250g) 75g Kokosraspel 3 Eiweiße l TL Zitronensaft Puderzucker zum Bestäuben ZUBEREITUNG 1. Ananas abgießen, Saft auffangen und mit Wasser auf 200 ml auffüllen. Ananas in Stückchen schneiden. Tortenguss mit l EL Zucker, ...

Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012

Herzhaft & süß: raffiniert kochen und backen

50 Stück 420 g Mehl 150 g Puderzucker 1 Msp. Vanillemark 1 Msp. abgeriebene unbehandelte Zitronenschale Salz · 2 Eigelb 300 g weiche Butter (in Würfeln) Mehlfür die Arbeitsfläche Puderzucker zum Bestäuben ca. 150 g Himbeer- oder ...

Alfons Schuhbeck, 2010

Waffeln

315 kcal, 7 g EW, 17 g F, 33 g KH 1 Butter, Puderzucker, 1 Prise Salz und Orangenschale schaumig rühren. Die Eier einzeln einrühren. Mehl, Backpulver und Mandeln mischen und abwechselnd mit dem Orangensaft unterrühren.

Kristiane Müller-Urban, 2012

Cupcakes und Muffins von A-Z:

... 200 g Puderzucker 200 g Marzipan-Rohmasse 100 g Puderzucker 1/2 Eiweiß einige Zuckerkristalle, z. B. violett oder rosa Außerdem: 12 Muffin- Papierbackförmchen Zubereitungszeit: 50 Minuten, ohne Abkühlzeit Backzeit: etwa 25 Minuten ...

Dr. Oetker, 2013

Backen für Kinder

200 g Vollmilch-Kuvertüre 5 Eier (L) 200 g weiche Butter 150 g Zucker 250 g gemahlene Mandeln 2 EL Kakaopulver Fett für die Form Puderzucker und Kakaopulver zum Bestäuben Für 1 Springform von 28 cm ∅ (12 Stück) 30 Min.

Christiane Kührt, 2012

用語«PUDERZUCKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPuderzuckerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rezept vom 23. November 2016: "service: trends" backt Plätzchen

Die Gläser zur Hälfte mit Teig befüllen. Kuchen im Backofen bei 180° C in 25 Minuten backen. Kuchen auskühlen lassen und mit Puderzucker bestäuben. «hr online, 11月 16»

Adventsgebäck: Ischler Krapfen

Die ausgekühlten Plätzchen mit der Buttermasse zusammenkleben. Aus Puderzucker und Kaffee eine Glasur herstellen und die Plätzchen damit überziehen. «Mittelbayerische, 11月 16»

Sie wünschen? Wir backen! Vanillekipferl nach Oma Schwalber

Das halbe Ei verquirlen und mit Mehl, Puderzucker, Butter und Haselnüssen zu einem glatten Teig kneten. In Folie gewickelt für eine Stunde in den Kühlschrank ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»

Ein weihnachtliches Diridari

Für den Teig: 200 g Mehl, 150 g Puderzucker, 200 g Butter, 100 g geriebene Walnüsse (Mandeln oder geraspelte Kokosnüsse), 1 Eigelb, abgeriebene Schale ... «Mittelbayerische, 11月 16»

Ein Gedicht aus dem Backofen !!!

Für den Teig:50 g geschälte, gemahlene Mandeln; 250 g Butter, 100 g Puderzucker, 100 g gemahlener Mohn, Mark von 1 Vanilleschote, geriebene Schale von ... «Mittelbayerische, 11月 16»

Der erste Puderzucker für die Natur

Der erste Puderzucker für die Natur. Am Donnerstag gab es zum ersten Mal in dieser Saison eine dünne Schneeschicht. Es ist aber nicht mehr als ein ... «sz-online, 11月 16»

Der Mint Julep: Kentucky-Drink mit Whiskey

1. Sirup für mehrere Drinks herstellen aus 480 Milliliter Wasser, einem Teelöffel Puderzucker und 12 Zweigen Minze. Den Puderzucker und die Minze mit ... «GMX.AT, 10月 16»

"Lecker auf Rezept" zu Ofentomaten - Ofentomaten sind die bessere ...

Das entzieht ihnen Flüssigkeit und intensiviert ihren Geschmack, und weil wir sie zuvor mit Puderzucker bestäubt haben, bekommen sie zusätzlich eine ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

Birnen-Mandel-Tarte mit Puderzucker

Fruchtige Verführung im Knusperbett, umhüllt von einer Mandelcreme – einfach und doch unvergleichlich lecker: Diese Birnen-Mandel-Tarte ist eine Sünde wert ... «Mein schöner Garten, 9月 16»

Burger mit Pommes und Puderzucker

Wenn Chris O'Shea spricht, klingt das ein bisschen nach Burger mit Pommes, auf die sich etwas Puderzucker vom Kaiserschmarren verirrt hat. Der Zufall färbte ... «General-Anzeiger, 2月 16»