アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwischenlagern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWISCHENLAGERNの発音

zwischenlagern  zwịschenlagern [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENLAGERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWISCHENLAGERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«zwischenlagern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのzwischenlagernの定義

特定の場所に一時的に保管する。放射性廃棄物の例。 an einem bestimmten Ort vorübergehend lagern Beispielradioaktive Abfälle zwischenlagern.

ドイツ語辞典で«zwischenlagern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWISCHENLAGERNと韻を踏むドイツ語の単語


ablagern
ạblagern 
abmagern
ạbmagern 
anlagern
ạnlagern
auflagern
a̲u̲flagern
aushagern
a̲u̲shagern
auslagern
a̲u̲slagern
belagern
bela̲gern [bəˈlaːɡɐn]
einlagern
e̲i̲nlagern
endlagern
ẹndlagern
gern
gẹrn  , gẹrne 
hagern
ha̲gern
lagern
la̲gern 
magern
ma̲gern
umlagern
umla̲gern
ungern
ụngern 
verlagern
verla̲gern [fɛɐ̯ˈlaːɡɐn]
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
wegelagern
we̲gelagern
zögern
zö̲gern 
überlagern
überla̲gern

ZWISCHENLAGERNのように始まるドイツ語の単語

zwischeninne
Zwischenjahr
Zwischenkiefer
Zwischenkieferknochen
Zwischenknorpel
Zwischenkredit
Zwischenkriegszeit
Zwischenlager
Zwischenlagerung
zwischenlanden
Zwischenlandung
Zwischenlauf
Zwischenlösung
Zwischenmahlzeit
Zwischenmeister
zwischenmenschlich
Zwischenmusik
zwischenparken

ZWISCHENLAGERNのように終わるドイツ語の単語

Möchtegern
baggern
befingern
ersteigern
fingern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verhungern
verlängern
verringern
versteigern
verzögern
verärgern
ärgern

ドイツ語の同義語辞典にあるzwischenlagernの類義語と反意語

同義語

«zwischenlagern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWISCHENLAGERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwischenlagernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzwischenlagernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zwischenlagern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临时存储
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

almacenar temporalmente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

temporarily store
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्थायी रूप से की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخزين مؤقتا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

временное хранение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armazenar temporariamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িকভাবে সংরক্ষণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stocker temporairement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyimpan buat sementara waktu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zwischenlagern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一時的に保存します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

임시 저장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sementara nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tạm thời lưu trữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்காலிகமாக சேமிக்க
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तात्पुरते संचयित
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçici olarak depolamak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

memorizzare temporaneamente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowego przechowywania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тимчасове зберігання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stoca temporar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινή αποθήκευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydelik te stoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillfälligt lagra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

midlertidig lagre
5百万人のスピーカー

zwischenlagernの使用傾向

傾向

用語«ZWISCHENLAGERN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«zwischenlagern»の使用頻度を示しています。
zwischenlagernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwischenlagern»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWISCHENLAGERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zwischenlagern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zwischenlagern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zwischenlagernに関するニュースでの使用例

例え

«ZWISCHENLAGERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzwischenlagernの使いかたを見つけましょう。zwischenlagernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
Zwischenlagern von Umzugsgut (1) Auslagen für das Zwischenlagern einschließlich der Lagerversicherung sind nur erstattungsfähig, wenn die berechtigte Person den Grund für das Zwischenlagern nicht zu vertreten hat oder wenn die ...
Josef Reimann, 2013
2
Betriebswirtschaftliche Arbeitsvorbereitung
Die Bestände an Halbfabrikaten in Zwischenlagern, die gewollt neben dem Produktionsfluß angelegt worden sind und deren Zu- und Abgänge laufend erfaßt werden, sind der Arbeitsvorbereitung in der Regel bewußt. Derartige Zwischenlager ...
Gert von Kortzfleisch
3
Altlasten: Bewertung, Sanierung, Finanzierung
beiden anderen Tatbestände, das Zwischenlagern und das Exportieren, sollen ein zeitliches oder räumliches Ausweichen aus der Abgabepflicht vermeiden. Das - erstmalige12 - Zwischenlagern ist beitragspflichtig, wenn es ein Jahr ...
Edmund Brandt, 1993
4
Verordnung über die Umzugskostenvergütung bei ...
Kosten für Transportbehältnisse, Tierheime, Quarantäne und andere Nebenkosten werden nicht erstattet 5 9 Zwischenlagern von Umzugsgut (l) Auslagen für das Zwischenlagern einschließlich der Lagerversicherung sind nur erstattungsfähig, ...
Outlook Verlag, 2013
5
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
§9 Zwischenlagern von Umzugsgut (1) Auslagen für das Zwischenlagern einschließlich der Lagerversicherung sind nur erstattungsfähig, wenn die berechtigte Person den Grund für das Zwischenlagern nicht zu vertreten hat oder wenn die ...
Jürgen Plenker, 2014
6
Projektmanagement einmal positiv: Ein motivierender Bericht ...
Welche Mengen sollten aber von den Arbeitsfolgen zwischen den Zwischenlagern laufend produziert werden? Bei der letzten Arbeitsfolgengruppe war das einfach: Es warjene Menge, die laufend (z .B . wöchentlich) an die Kunden geliefert ...
Gottfried Giritzer, 2014
7
Zur Konzeption eines Controlling für Wertschöpfungsnetzwerke
... miteinander im Verhältnis stehenden Cost Driveren zu Hauptprozessen zusammen. Die lmi-Teilprozesse 1 und 2 werden zu dem Hauptprozess „ Produkte zwischenlagern“ mit dem Cost Driver „Anzahl der Ladungsträger“ zusammengefasst.
Manuel Matt, 2002
8
Herausforderung Materialwirtschaft: zur Bedeutung ...
... die physische Abwicklung des ein- und ausgehenden Warenflusses zum Gegenstand hat Beziehen = Transportieren, Entladen, Identifizieren, Kontrollieren, Zwischenlagern Liefern = Zwischenlagern, Kommissionieren, Verpacken, Verladen ...
Bernd Kaluza, 1997
9
GSTT Jahrbuch 2009
2.2.20 Zwischenlagern von Rohren Form- und Passtücken Zwischenlagern von Rohren. Rohre sind entsprechend der geltenden Vorschriften beim Verladen und Zwischenlagern zu sichern. 1,000 psch............... ................... Pos. 2.2.30 ...
‎2009
10
Autodesk AutoCAD 2012 - Digitale Fabrikplanung: Leicht ...
... Paletten zwischenlagern • BM 4: Flaschen von Kästen trennen • BM 5: Kästen reinigen • BM 6: Kästen zwischenlagern • BM 7: Flaschen prüfen • BM 8: Flaschen zwischenlagern • BM 9: Flaschen reinigen • BM 10: Flaschen füllen, schließen, ...
Christian Schlieder, 2011

用語«ZWISCHENLAGERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzwischenlagernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atlas-Schuhfabrik in Wickede stellt der Dortmunder Tafel kostenlos ...
Diese muss die Tafel sortieren und zum Teil zwischenlagern, beispielsweise wenn Supermärkte kurzfristig Non-food-Artikel aus ihrem Sortiment streichen oder ... «Lokalkompass.de, 2月 17»
2
Wie Geld aus dem Atomfonds an AKW-Betreiber zurückfließt
Der überwiegende Teil ist inzwischen nach Deutschland zurückgeführt und lagert in den drei zentralen Zwischenlagern: Gorleben, Ahaus und „Nord“ (bei ... «IWR, 10月 16»
3
Landesbergamt erlaubt K+S Zwischenlagerung in Springen
Der Düngemittelkonzern K+S darf in der stillgelegten Kaligrube Springen im Wartburgkreis Produktionsabwässer zwischenlagern. Nach Angaben des ... «MDR, 8月 16»
4
Möbel zwischenlagern in der »Speicherboxx«
Manchmal muss es ganz schnell gehen. Beziehungsstress eskaliert häufig am Wochenende. Wenn eine Frau ihren Liebsten samt Habseligkeiten vor die Tür ... «Gießener Allgemeine, 8月 16»
5
Bessere Sicherung für Atommüll-Zwischenlager
Hannover . Das Bundesumweltministerium verbessert die Sicherungsmaßnahmen bei Atommüll-Zwischenlagern. Dabei handele es sich um einen ... «RP ONLINE, 4月 16»
6
Stallmist zwischenlagern: In Niedersachsen gibt's neue Regeln
Seit Ende September gelten in Niedersachsen neue Regeln für die Zwischenlagerung von Stallmist und Geflügelkot. Auf landwirtschaftlichen Flächen können ... «agrarheute.com, 10月 15»
7
Hendricks beharrt auf Atommüll-Zwischenlager in Bayern
Bayern soll bis zu neun der 26 Castoren mit deutschem Atommüll zwischenlagern. Die CSU ist empört und stellt sich quer, Bundesumweltministerin Hendricks ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
8
Beschädigte Atommüll-Fässer
Die SPD beklagt „Geheimniskrämerei“, weil das Parlament in der Vergangenheit nichts von den beschädigten Fässern in den Zwischenlagern gewusst hat. «Frankfurter Rundschau, 1月 15»
9
Mehr als 1700 beschädigte Atommüllfässer in einem Zwischenlager
In Deutschlands Zwischenlagern liegen zahlreiche beschädigte Atommüllfässer. Laut Medienberichten sind es mehr als bisher angenommen. «Augsburger Allgemeine, 11月 14»
10
Die verstrahlte Republik
Wird der hochradioaktive Müll in den Zwischenlagern abgestellt, die sich auf ganz Deutschland verteilen. Ein Platzproblem gibt es nicht. „Das Bundesamt für ... «Handelsblatt, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. zwischenlagern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwischenlagern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z