"anointing"辞典での英語の意味

英語でANOINTINGの発音

anointing  [əˈnɔɪntɪŋ]

英語でANOINTINGはどんな意味ですか？

アワイング

Anointing

油を注ぐことは、香油、牛乳、水、溶けたバター、または他の物質、多くの宗教によって儀式的に使われるプロセスで注ぐか塗りつぶすことです。 聖職者や神の影響、聖なる出現、霊、力、神の導入を象徴するために、人々と物事は油を注いでいます。 それはまた、病気の原因であると信じられている悪魔のように、危険な影響の人や物を取り除く精神的な方法と見ることができます。 統治はもう一つの用語です。 油はクリスマスと呼ばれることがあります。 この言葉はc。以来英語で知られています。 1303年、古フランス語から派生した "汚れた" enoindreの "汚れ"、それ自体がラテン語のinunguereから、in "on" + unguere "からsmearへ。 もともとは、薬用目的のために塗られたグリースまたは油のみを指していました。 キリストを参照してCoverdaleの聖書でその使用は、その感覚を精神化しました。その意味は、聖書の "書簡"に書かれているSt Paulの著述によって拡張され、詳しく説明されています。 タイトルキリストは、ギリシア語のΧριστός「油そそがれたもの」を意味しています。 上記の言葉Keresから油で覆われ、油そそがれた、それ自体。

To anoint is to pour or smear with perfumed oil, milk, water, melted butter or other substances, a process employed ritually by many religions. People and things are anointed to symbolize the introduction of a sacramental or divine influence, a holy emanation, spirit, power or God. It can also be seen as a spiritual mode of ridding persons and things of dangerous influences, as of demons believed to be or to cause disease. Unction is another term for anointing. The oil may be called chrism. The word is known in English since c. 1303, deriving from Old French enoint "smeared on", pp. of enoindre "smear on", itself from Latin inunguere, from in- "on" + unguere "to smear." Originally it only referred to grease or oil smeared on for medicinal purposes; its use in the Coverdale Bible in reference to Christ has spiritualized the sense of it, a sense expanded and expounded upon by St Paul's writings in his "Epistles". The title Christ is derived from the Greek term Χριστός meaning "the anointed one"; covered in oil, anointed, itself from the above mentioned word Keres.

英語辞典でのanointingの定義

辞書の第一の定義は、神聖な儀式での聖別や聖化の徴候としての油の適用です。 重要な役割を果たすための人の公式な選択は、他の定義によるものです。 注油は、油や油状の液体で塗りつぶしたりこすったりすることもあります。

英語で«ANOINTING»の同義語

次の英語の単語は、«anointing»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

anointingの英語での同義語

anele · bless · consecrate · daub · embrocate · grease · hallow · oil · rub · sanctify · smear

ANOINTINGの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のanointingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのanointingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«anointing»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 恩膏
• 英語翻訳家 - スペイン語: unción
• 英語: anointing
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: अभिषेक
• 英語翻訳家 - アラビア語: المسحة
• 英語翻訳家 - ロシア語: помазание
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: unção
• 英語翻訳家 - ベンガル語: উদ্বর্তন
• 英語翻訳家 - フランス語: onction
• 英語翻訳家 - マレー語: Pengurapan
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Salbung
• 英語翻訳家 - 日本語: そそぎ
• 英語翻訳家 - 韓国語: 기름 부음
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Anointing
• 英語翻訳家 - ベトナム語: xức dầu
• 英語翻訳家 - タミル語: அபிஷேக
• 英語翻訳家 - マラーティー語: अभिषेक
• 英語翻訳家 - トルコ語: mesh
• 英語翻訳家 - イタリア語: unzione
• 英語翻訳家 - ポーランド語: namaszczenie
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: помазання
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: ungere
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: χρίσμα
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: salwing
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: smörjelse
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: salvelse

«ANOINTING»に関連する英語の本

以下の図書目録からanointingの使いかたを見つけましょう。anointingに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Anointing

An exciting, natural sequel to Good Morning, Holy Spirit.

Benny Hinn, 1997

Anointing Fall on Me: Accessing the Power of the Holy Spirit

Pastor of one of the fastest-growing interracial congregations in the nation, Bishop T.D. Jakes gives you the keys to unlock the secret code to your ultimate destiny.

T. D. Jakes, 2008

The Anointing of His Spirit

The Anointing of His Spirit captures Smith Wigglesworth's message of faith.

Smith Wigglesworth, 2003

Understanding the Anointing

This book is divided into three sections. New Birth, Holy Spirit, and Corporate anointing. Students of the Word will find is "required" reading to understand the sweeping move of God that is coming upon the world.

Kenneth E. Hagin, 1983

Dancing into the Anointing: Touching the Heart of God ...

Dancing before the Lord is an integral part of praising God, says dancer and international speaker Aimee Kovacs. In Dancing Into the Anointing you'll learn about the prophetic dance and how dancing was used in worship in the Old Testament.

Aimee Kovacs, 2011

7 Keys to the Anointing

This book will transform your life for the better, bringing you into a more intimate relationship with God.

Becky Farina Cain, 2009

A Fresh Anointing

Rev. Kenneth E. Hagin show believers how they can tap into the provisions God has already made for His Word so they can received a fresh anointing on their lives every day.

Kenneth E. Hagin, 1989

The Sacrament of Anointing of the Sick

"Overviews, affirms, and critiques the current Roman Catholic rites for the pastoral care of the sick and engages them through contemporary theological, liturgical, pastoral, and cultural issues, focusing particularly on the sacramental ...

Lizette Larson-Miller, 2005

The Breaker Anointing: Discover How Our Gate-Crashing, ...

The concept of "The Breaker Anointing" is the ability to call on God to break through any spiritual hindrance either individually or corporately, that would impede His Kingdom and His purposes for the Church in this age.

Barbara J. Yoder, 2004

Release Your Anointing: Tapping the Power of the Holy Spirit ...

You need to realize that these gifts and callings were not placed in your life to lie dormant. Only be the power of the Holy Ghost will you see them fulfilled. This book will show you how to meet challenges and realize your full potential.

T. D. Jakes, 2008

用語«ANOINTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanointingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Chicago Violence Rises With the Heat of the Summer

She rubs their foreheads with anointing oil and says a prayer that God might protect them when they are not in her sight. Then there are the ... «NBCNews.com, 7月 15»

3 Weeks Halachos

Thus, we apply the five inuyim of Yom Kippur: (1) No eating or drinking, (2) no washing, (3) no anointing, (4) no wearing leather shoes, and (5) ... «Yeshiva World News, 7月 15»

Melanie Militello

Melanie Rene' Militello, 46, passed away at 9:05 p.m. fortified with the anointing of the sick on Monday, July 18, 2011, at St. Louis University ... «Alton Telegraph, 7月 15»

Ghana threatens economic sanctions on America

'It has been revealed to me,' said the good Reverend, his voice trembling under the mighty anointing, 'It has been revealed to me by the Most ... «Ghana Business News, 7月 15»

Frank McGuinness on BBC1's 7/7 drama A Song for Jenny: 'I broke …

“I broke down when I got to the anointing,” Frank McGuinness says. “That was when I thought I wanted to do this.” He was reading Julie ... «The Guardian, 7月 15»

God's grace is sufficient, all the time

Just as we finished our quiet prayer time, the priest walked in the door with Communion and the anointing oils for the Sacrament of the Sick. «RiverheadLOCAL, 7月 15»

Changes come again to area Catholic churches

"We four priests will have to provide Masses, confessions and celebrations of the Sacrament of Anointing and Healing to the parishioners of ... «New Castle News, 7月 15»

What's Happening in Cenla

SUNDAY NIGHT FIRE: 6-7 p.m., New Scott Olly Baptist Church. FRESH ANOINTING MINISTRY: 7 p.m., 795 Chandler Drive, Ball. «Alexandria Town Talk, 7月 15»

When A Naked Man Offers You His Shirt

By anointing himself Senate president, he has issued an open challenge to the country. But this is far less about Bukola Saraki than it is about ... «Daily Trust, 7月 15»

Yes, but …

... last June 30, looking for a priest to administer the Anointing of the Sick to her 60-year-old nephew. It was night, the barrio roads were rough, ... «Inquirer.net, 7月 15»