アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"be run off one's feet"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBE RUN OFF ONE'S FEETの発音

be run off one's feet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BE RUN OFF ONE'S FEETのように始まる英語の単語

be nothing to
be of the opinion that
be on a hiding to nothing
be on one´s high horse
be on the danger list
be on to a good thing
be one´s own man
be pie on
be prepared
be put to the pin on one´s collar
be rushed off your feet
be snowed under
be spoiling for
be sure
be that as it may
be the making of
be to blame
be toast
be upstanding
be wise

BE RUN OFF ONE'S FEETのように終わる英語の単語

at someone´s feet
cold feet
crow´s feet
cut the ground from under someone´s feet
drag one´s feet
fall on one´s feet
feet
find one´s feet
flat feet
have itchy feet
in one´s stocking feet
itchy feet
let the grass grow under one´s feet
on one´s feet
self-levelling feet
shake the dust off one´s feet
stand on one´s own feet
stocking feet
stockinged feet
web feet
webbed feet

英語の同義語辞典にあるbe run off one's feetの類義語と反意語

同義語

«be run off one's feet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BE RUN OFF ONE'S FEETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語be run off one's feetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbe run off one's feetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«be run off one's feet»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

运行了一个人的脚
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ejecutarse fuera los pies de uno
570百万人のスピーカー

英語

be run off one´s feet
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक पैर से दूर चला जा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

يتم تشغيلها من قدم واحد
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

убежаться свои ноги
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ser executado fora dos pés de um
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

এক ফুট পদত্যাগ করা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

être ruissellement pieds de un
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Lari dari kaki seseorang
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Aus den Füßen ausgeführt werden
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自分の足をオフに実行することが
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

하나 의 발 을 실행할 수
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mlayu sikil siji
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

được chạy ra khỏi đôi chân của một người
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு கால்களை ஓடு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याच्या पायावर चालत जाऊ नका
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Ayaklarını uzatmak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

essere scappato piedi di uno
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

być uciekł swoich stóp
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Втекти свої ноги
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

fi rulat de pe picioarele cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

να τρέχει από τα πόδια κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

word ´n mens se voete hardloop af
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

drivas från sina fötter
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

kjøres av ens føtter
5百万人のスピーカー

be run off one's feetの使用傾向

傾向

用語«BE RUN OFF ONE'S FEET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«be run off one's feet»の使用頻度を示しています。
be run off one's feetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«be run off one's feet»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、be run off one's feetに関するニュースでの使用例

例え

«BE RUN OFF ONE'S FEET»に関連する英語の本

以下の図書目録からbe run off one's feetの使いかたを見つけましょう。be run off one's feetに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gabay's Copywriters' Compendium- revised edition in paperback
Go round in circles In the round Round the bend Run (Go and) take a running jump A close run thing A running battle Be run off one's feet Do a runner Feeling run down Given them the run-around In (or out of) the running Make a run for it ...
Jonathan Gabay, 2006
2
Gabay's Copywriters' Compendium: The Definitive Professional ...
Go round in circles In the round Round the bend Run (Go and) take a running jump A close run thing A running battle Be run off one's feet Do a runner Feeling run down Given them the run-around In (or out of) the running Make a run for it ...
J. Jonathan Gabay, 2007
3
Oxford Dictionary of English
phrases be run off one's feet see FOOT. come runV- ning be eager to do what someone wants: he had only to crook his finger and she would come running. give someone/thing a (good) run for their money proV- vide someone or something ...
Angus Stevenson, 2010
4
イギリス英語でとっさのひとこと:
Cafeglobe.com. l'm run off my feet. M : Are you coming to Sharon's party tomorrow? W : l don't know if l'll have time... Goon! lt'll be fun! W : l know, but I'm run off my feet at the moment. W : be run off one's feet lS -5 * o tJ <;~ l've got too many ...
Cafeglobe.com, 2003
5
MBA入学考试英语词汇大全
%]3fc ROI ( = return on investment) n. JS: $t 4£ :fil roundsman ['raundzman] {pi. )~ men ti. #£ run [rAn] w. gg.Min. Jsft.islf i#*Jl. mm. [rf SI be run off one's feet #1i?tfH§ run (a competitor) close 'J§j§ run for xjk$& %3$fr MBA 0 £ n £ #A i¥ M I.
‎2004
6
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
8 stress; urgency, haste, hurly-burly, o be pressed for (be pressed for time) be busy, be run off one's feet, colloq. be up to one's neck. press2 /pres/ v.tr. 1 hist, force to serve in the army or navy. 2 bring into use as a makeshift (was pressed ...
Elizabeth Jewell, 2006
7
Business English: 50 Praktických Cvičení : Korespondence, ...
6 I'mafraidI ______ itto me? the document quite urgently. Would it be possible ______ Tipy pro řešení to ask s.o. (for) a favour: požádat někoho o laskavost be run off one's feet: být přetížen Solution /Řešení 1 Would you mind helping me with ...
Veronika Streitwieser, 2006
8
Not Only The Dangerous Trades: Women's Work And Health In ...
Commenting on the report in Shafts, Jane Clapperton argued 'It was trying to be run off one's feet all day long in obedience to the requirements of other people, or the demands of a capricious mistress.'12 This was only one of a number of ...
Barbara Harrison, 2005
9
Englesko-srpski Frazeološki Rečnik: L-Z
(to) babble like a brook to be run off one's feet/legs; to be rushed off one's feet/ legs informal x pasti s nogu; malak- sati od umora x Margot say she's run off her feet in her new job and that she wishes she'd never left the old one. x During the  ...
Živorad Kovačević, 1997
10
Srpsko-engleski frazeološki rečnik
You do go from one extreme to another, don't you? uporedi: ici u krajnost padati na nos X to burn the candle at both ends * to break one's back/neck * to be run off one's feet/legs informal * to be rushed off one's feet/legs informal * to blow one's ...
Živorad Kovačević, 2002

参照
« EDUCALINGO. Be run off one's feet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/be-run-off-ones-feet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z