アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cold feet"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でCOLD FEETの発音

cold feet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLD FEETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCOLD FEETはどんな意味ですか?

英語辞典で«cold feet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのcold feetの定義

辞書の寒い足の定義は、喪失または勇気や自信の欠如です。

The definition of cold feet in the dictionary is loss or lack of courage or confidence.


英語辞典で«cold feet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLD FEETのように始まる英語の単語

cold call
cold caller
cold calling
cold cathode
cold chisel
cold comfort
cold cream
cold cuts
cold duck
cold fish
cold frame
cold front
cold fusion
cold light
cold meat
cold moulding
cold pack
cold room
cold rubber
cold shoulder

COLD FEETのように終わる英語の単語

at someone´s feet
be run off one´s feet
crow´s feet
cut the ground from under someone´s feet
drag one´s feet
fall on one´s feet
feet
find one´s feet
flat feet
have itchy feet
in one´s stocking feet
itchy feet
let the grass grow under one´s feet
on one´s feet
self-levelling feet
shake the dust off one´s feet
stand on one´s own feet
stocking feet
stockinged feet
web feet
webbed feet

英語の同義語辞典にあるcold feetの類義語と反意語

同義語

«cold feet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLD FEETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cold feetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcold feetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«cold feet»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

手脚冰凉
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

pies fríos
570百万人のスピーカー

英語

cold feet
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

ठंड पैर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

قدم الباردة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

холодные ноги
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

pés frios
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

ঠাণ্ডা পদযুগল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

pieds froids
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Kaki sejuk
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

kalte Füße
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

逃げ腰
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

차가운 피트
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bàn chân lạnh
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

குளிர்ந்த பாதம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

थंड पाय
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Soğuk ayaklar
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

piedi freddi
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

zimne stopy
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

холодні ноги
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

picioare reci
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κρύα πόδια
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

koue voete
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

kalla fötter
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

kalde føtter
5百万人のスピーカー

cold feetの使用傾向

傾向

用語«COLD FEET»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«cold feet»の使用頻度を示しています。
cold feetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cold feet»で最も広く使用されている表現です。

用語«COLD FEET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cold feet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cold feet»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、cold feetに関するニュースでの使用例

例え

英語での«COLD FEET»の引用

cold feetという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Marlantes
When I first got back from the war, I said, 'I'm gonna write the Great American Novel about the Vietnam War.' So I sat down and wrote 1,700 pages of sheer psychotherapy drivel. It was first person, and there would be pages about wet socks and cold feet.

«COLD FEET»に関連する英語の本

以下の図書目録からcold feetの使いかたを見つけましょう。cold feetに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cold Feet
After stealing a dead man's boots, a poor wandering bagpiper uses them to play a trick on an unfriendly farmer but then finds the trick turned back on him. By the creators of The Dancing Skeleton.
Cynthia C. DeFelice, Robert Andrew Parker, 2000
2
His Cold Feet: A Guide for the Woman Who Wants to Tie the ...
His Cold Feet is the ultimate guide and a definite must-read for the woman who feels stuck in neutral within her relationship.
Andrea Passman Candell, Cheryl Fenton, 2008
3
Cold Feet
Hannah has cold feet.
Christianne C. Jones, 2010
4
Cold Feet: A Stella Lavender Mystery
Stella Lavender, an SBI undercover narcotics agent, really wants to work homicide.
Karen Pullen, 2013
5
Cold Feet.
Returning from a six-year Canadian exile, a Vietnam draft-dodger finds himself estranged from friends, family, and his past, but a relationship with a carefree young girl may allow him to redeem his life
Patricia W. Francisco, 1988
6
Cold Feet
Will any of these heroines get to the church on time? Cozy up with Cold Feet and find out.
Heather Swain, Pamela Ribon, Tara McCarthy, 2005
7
Cold Feet
And finally, the girl who wants Shayna, actually just needs a friend. Cold Feet is the story of the strangely entwined lives of five women who live in Mumbai and deal differently with the same thing—love.
Meenakshi Reddy Madhavan, 2012
8
Cohabiting Couples and Cold Feet: A Practical ...
A refreshing and practical new guide for clergy, Cohabiting Couples and Cold Feet takes into account the contemporary mores and lifestyles of couples preparing for marriage today, while providing grounded instruction for counseling them ...
Robert W. Prichard, 2009
9
The Magic School Bus Gets Cold Feet: A Book about ...
In order to find Liz, their missing lizard, the kids in Ms. Frizzle's class become reptiles themselves and discover what it's like to be cold-blooded.
Tracey West, Joanna Cole, 1998
10
Gets Cold Feet: A Book about Warm- And Cold-Blooded Animals
When Liz the lizard disappears from Ms. Frizzle's classroom, her students take a trip to Herp Haven to try to find her, and discover what it is like to live like a cold-blooded animal.
Tracey West, Joanna Cole, 1998

用語«COLD FEET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcold feetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charlie Hunnam Had Cold Feet; Left '50 Shades' Mid-Filming …
Now the public knows that Charlie declined the role not because he got cold feet. Not all is lost for Charlie Hunnam even after he left "50 ... «Youth Health Magzine, 7月 15»
2
Official Press Release For E! 'WAGS' Starring Former WWE Diva …
And while one WAG is planning her magical wedding, another one's fiancé is getting cold feet. E!'s WAGS are bonded together by long-time ... «Wrestlezone, 7月 15»
3
Pep Guardiola 'wanted Brazil World Cup job', Dani Alves claims
But the Barca right-back claims it might have been different had the Brazilian football authorities not got cold feet on appointing Guardiola ... «SkySports, 7月 15»
4
E! Announces Cast of New Reality Series WAGS, Premiering 8/18
And while one WAG is planning her magical wedding, another one's fiancé is getting cold feet. E!'s WAGS are bonded together by long-time ... «Broadway World, 7月 15»
5
NRL teams analysis for round 18: Star cheapie Shaun Lane named …
We had Guerra earmarked as a sneaky POD this week, but now have cold feet after he was named on the bench. Roger Tuivasa-Sheck and ... «The Daily Telegraph, 7月 15»
6
'Bite' Poster Protects Her Eggs
After returning home with cold feet, Casey tries to call off her wedding but before she's able to, she starts exhibiting insect like traits. Between ... «Bloody Disgusting, 7月 15»
7
Nikki Bella Plays John Cena Baby Card With Brie
Nikki and Brie Bella at first agree not to renew their contracts with WWE -- that is, until Nikki gets a case of cold feet. “Maybe the time isn't right ... «2paragraphs.com, 7月 15»
8
Rumor: Marvel Offers 'Doctor Strange' Female Lead To Rachel …
Oh by the way if you want to see the real doctor strange its rated R and called Doctor Mordrid cause marvel got cold feet and pulled the rights ... «Indie Wire, 7月 15»
9
DICE: "We Were Scared To Take On Star Wars: Battlefront"
They are nothing if not confident in their vision, so, from where I'm sitting it looks like the studio got over their initial cold feet. Now, I just want to ... «Bleeding Cool News, 7月 15»
10
Upstart restaurateur opening Public House in SoBro
... School of Business left Indianapolis for New York in 2012 for a consulting gig before “getting cold feet” and instead opting for culinary school. «Indianapolis Business Journal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cold feet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/cold-feet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z