アプリをダウンロードする
educalingo
caponata

"caponata"辞典での英語の意味

辞典

CAPONATAの語源

Italian.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でCAPONATAの発音

ˌkæpəˈnɑːtə


CAPONATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCAPONATAはどんな意味ですか?

カポナータ

カポナタは、シシリアの茄子料理で、炒めたナスとケーキを甘く酸っぱいソースにした甘味のある酢を入れたセロリから作られた野菜サラダから成っています。 オリーブ、ニンジン、ピーマン、その他にジャガイモや松のナッツやレーズンを加えたものもあります。 タコを加えたパレルモのバージョンがあります。貴族のシチリアのレシピには、野生のアスパラガスと刻んだマグロとエビを入れたロブスターとソードフィッシュが含まれています。 しかし、これらの最後の例は、甘く酸っぱく調理された野菜のシチューまたはサラダの一般的な規則に対する例外である。 今日、カポナタは典型的には魚料理の皿や時々前菜として使われますが、1700年代からはメインコースとしても使われていました。 同じようなナポリの料理はcianfottaと呼ばれています。

英語辞典でのcaponataの定義

辞書のカポナータの定義は、揚げた熟したアワルギンと他の野菜の皿で、前菜としています。

CAPONATAと韻を踏む英語の単語

bachata · barter · batata · carta · Carter · charter · errata · garter · IATA · Jakarta · Kolkata · rata · serenata · sonata · Sparta · starter · strata · Surakarta · Tatar · Zapata

CAPONATAのように始まる英語の単語

caple · capless · caplet · caplin · capmaker · capnomancy · capo · capo tasto · capocchia · capoeira · capon · Capone · caponier · caponise · caponize · caporal · Caporetto · capot · capote · capouch

CAPONATAのように終わる英語の単語

anata · automata · Basilicata · big data · biodata · census data · data · fermata · Galata · Janata · kata · La Plata · Mar del Plata · metadata · Niigata · passata · Plata · relata · resinata · trio sonata

英語の同義語辞典にあるcaponataの類義語と反意語

同義語

«caponata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPONATAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caponataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcaponataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«caponata»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

caponata
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

caponata
570百万人のスピーカー
en

英語

caponata
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

caponata
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

caponata
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

закуска из баклажан
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

caponata
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

caponata
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

caponata
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Caponata
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Caponata
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

カポナータ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

caponata
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Caponata
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

caponata
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

caponata
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

कॅपोनाटा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

caponata
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

caponata
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

caponata
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

закуска з баклажанів
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

Caponata
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

caponata
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

caponata
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

caponata
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

caponata
5百万人のスピーカー

caponataの使用傾向

傾向

用語«CAPONATA»の使用傾向

caponataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caponata»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、caponataに関するニュースでの使用例

例え

«CAPONATA»に関連する英語の本

以下の図書目録からcaponataの使いかたを見つけましょう。caponataに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Everything Healthy Pressure Cooker Cookbook: Includes ...
With The Everything Healthy Pressure Cooker Cookbook, you'll create hearty meals with fresh vegetables, lean meats, whole grains, and fiber-rich legumes. It's time to make your everyday cooking easier and more nutritious!
Laura Pazzaglia, 2012
2
Fabulicious!: Teresa's Italian Family Cookbook
A caponata is a cooked eggplant dish you can pile on top of toasted bread slices, or serve as a spread. There are thousands of variations. (For those of you playing at home, my Caponata Bruschetta in Skinny Italian had olives and different ...
Teresa Giudice, 2011
3
Vegan Planet: More Than 425 Irresistible Recipes with ...
Caponata Crostini Caponata is a piquant eggplant salad that hails from southern Italy. I think it makes an ideal topping for crostini. Make the caponata ahead of time so the flavors can mingle. Caponata is best served at room temperature.
Robin Robertson, 2014
4
The Mediterranean Vegan Kitchen
For a quick and easy appetizer, top polenta with warm Caponata. MAKES ABOUT 12 SQUARES; 4 TO 6 SERVINGS 21⁄4 cups water 3⁄4 cup instant polenta 2 teaspoons extra-virgin olive oil Salt, to taste About 3⁄4 cup warm Caponata ( page ...
Donna Klein, 2001
5
Encyclopedia of Jewish Food
Capers are used with fish and poultry and in a number of salads (e. g., the Middle Eastern cucumber and feta salad, michoteta), dips, relishes (such as caponata), stews, and sauces (most notably lemon-wine sauces and tartar sauce).
Gil Marks, 2010
6
Putting Up more
caponata. This recipe's origins are from the island of Sicily. Like so much of the melting pot that is our nation, our foods reflect the diasporas of those peoples— poor, humble, and yearning to be free. The vast empire that once was Rome has  ...
Stephen Palmer Dowdney, 2011
7
Wine Bites: 64 Simple Nibbles That Pair Perfectly with Wine
makes two 12-in/30.5-cm pizzas Caponata is usually made with eggplant/ aubergine, but this earthy version made with zucchini/courgettes is quite excellent. In addition to being a delicious pizza topping, caponata makes a wonderful hors ...
Barbara Scott-Goodman, 2011
8
Bottega: Bold Italian Flavors from the Heart of California's ...
If. a. Caponata. Could. Talk. I think side dishes can sometimes tell the measure ofa chef. It's obvious that you go for glory on the big dishes—the short ribs and the stuffed pig—but what do your side dishes say about you? This caponata says a ...
Michael Chiarello, 2011
9
Vegetarian Traditions: Favorite Recipes from My Years at Inn ...
Assembly. On a parchment-lined baking sheet, arrange the butternut squash in a single layer and scoop 1/3 cup of caponata on each disc. Place a pecan patty on top of the caponata. Bake for 1 0 minutes at 400° F. Serve immediately.
George Vutetakis, 2009
10
100 Perfect Pairings: Small Plates to Serve with Wines You Love
chunky caponata Like ratatouille, caponata is a deliciously gloppy eggplant compote that's served as a salad, side dish, or relish. But caponata differs in that it has an almost sweet-and-sour quality, thanks to raisins, capers, and a hit of vinegar ...
Jill Silverman Hough, 2011

用語«CAPONATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaponataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Superfood Quinoa Salad perfect taste for summer
Customers' favorites: Southwest chopped chicken salad, grilled pork chops and branzino caponata. Restaurant preference: Gyoro-Gyoro ... «The Desert Sun, 7月 15»
2
Season Stepp: Summertime produce perfect for Italian dishes
Our first recipe features caponata, an antipasto relish. There are many variations of this recipe, but this one features the traditional eggplant with ... «Spartanburg Herald Journal, 7月 15»
3
Travel review: Sicily - A sunnier outlook
... peas – while others nibble on panelle (chickpea fritters), or enjoy a vegetarian staple of caponata (a stew of aubergines, onions and olives). «Yorkshire Post, 7月 15»
4
Arezzo Restaurant to Launch Fine Food Line
JC: For 15 years customers have been asking me to package our Caponata and sauces. A number of retailers recently approached me to ... «HamletHub, 7月 15»
5
The Culpeper, London E1, restaurant review
Caponata (£12) is a pretty bold thing to use as the centrepiece of the plate, but of course vegetarians do exist and for some reason – perhaps ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
Restaurant 17 launches new “casual fine dining” dining concept
It was like a cross between a caponata and a moustarda, according to McPhee. I really wasn't sure about the peanuts but they made the dish. «Greenville News, 7月 15»
7
Sicily tries to break its Mafia ties
... peas - while others nibble on panelle (chickpea fritters), or enjoy a vegetarian staple of caponata (a stew of aubergines, onions and olives). «Darlington and Stockton Times, 7月 15»
8
Bacco Pizzeria & Wine Bar in Harrisburg review: The drinks are …
A small plates portion of classic caponata ($6) is a hearty topping that adheres to crunchy slices of crusty sliced toasts. Jammy-sweet sautéed ... «PennLive.com, 7月 15»
9
Dune Restaurant - For People who Love Great Food
The crisp, salty skin is topped with a cool eggplant caponata, and next to the chicken is a chilled salad of crisp slices of radish, baby pattipan, ... «Yesterday's Island/Today's Nantucket, 7月 15»
10
Sicily is trying to break its Mafia ties, as Hannah Stephenson discovers
... peas - while others nibble on panelle (chickpea fritters), or enjoy a vegetarian staple of caponata (a stew of aubergines, onions and olives). «Basingstoke Gazette, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caponata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/caponata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA