アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flatterer"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でFLATTERERの発音

flatterer  [ˈflætərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLATTERERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFLATTERERはどんな意味ですか?

英語辞典で«flatterer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
flatterer

世辞

Flattery

お世辞は、一般に、対象と自分を愛想の目的のために、過度の賛辞を与える行為です。 王や女王に取り組む際に歴史的に、お世辞は談話の標準形式として使用されてきました。 ルネッサンスでは、エドモンド・スペンサー妖精の女王のクイーンエリザベスIを光栄として、ウィリアム・シェークスピアマクベスとニッコロ・マキャヴェッリで王ジェームズ私は、フィレンツェの支配者をロレンツォ・II・デ・メディチを光栄光栄、現君主を平坦にするために作家の間で一般的に行われました ウルビーノ公(The Duke of Urbino)、ザ・プリンス(The Prince)。 ロマンチックな求愛を開始しようとすると、お世辞にもピックアップのラインで使用されています。 しかし、大部分のアソシエーションとの関連は否定的です。 少なくとも聖書と同じくらい歴史的に遥か遠くの範囲にある嫌悪感についての否定的な記述。 ディヴァイン・コメディで、ダンテは、彼らの言葉は地獄の第八サークルでは、排泄物の同等であったことを示す、人間の排泄物で水遊びflatterersを示しています。 不誠実な平和主義者は、多くの文学作品のストック文字です。 例としては、J・R・R・トールキンのリア王の指輪、Gonerilとリーガンの主、とイアーゴーオセロからからWormtongueが含まれます。 Flattery is the act of giving excessive compliments, generally for the purpose of ingratiating oneself with the subject. Historically, flattery has been used as a standard form of discourse when addressing a king or queen. In the Renaissance, it was a common practice among writers to flatter the reigning monarch, as Edmund Spenser flattered Queen Elizabeth I in The Faerie Queene, William Shakespeare flattered King James I in Macbeth and Niccolò Machiavelli flattered Lorenzo II de' Medici, ruler of Florence and Duke of Urbino, in The Prince. Flattery is also used in pick-up lines when attempting to initiate romantic courtship. Most associations with flattery, however, are negative. Negative descriptions of flattery range at least as far back in history as The Bible. In the Divine Comedy, Dante depicts flatterers wading in human excrement, stating that their words were the equivalent of excrement, in the 8th Circle of Hell. An insincere flatterer is a stock character in many literary works. Examples include Wormtongue from J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings, Goneril and Regan from King Lear, and Iago from Othello.

英語辞典でのflattererの定義

辞書内の平凡な人の定義は、他人を礼儀正しく評価して平等にする人です。

The definition of flatterer in the dictionary is a person who flatters someone else by praising them insincerely.

英語辞典で«flatterer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLATTERERと韻を踏む英語の単語


adulterer
əˈdʌltərə
baby-batterer
ˈbeɪbɪˌbætərə
batterer
ˈbætərə
caterer
ˈkeɪtərə
charterer
ˈtʃɑːtərə
chatterer
ˈtʃætərə
clatterer
ˈklætərə
Coleoptera
ˌkɒlɪˈɒptərə
diptera
ˈdɪptərə
entera
ˈɛntərə
lepidoptera
ˌlepɪˈdɒptərə
letterer
ˈlɛtərə
natterer
ˈnætərə
patera
ˈpætərə
patterer
ˈpætərə
scatterer
ˈskætərə
shatterer
ˈʃætərə
smatterer
ˈsmætərə
tantara
ˈtæntərə
Twitterer
ˈtwɪtərə

FLATTERERのように始まる英語の単語

flatstick
flatted
flatten
flattener
flatter
flatterable
flattered
flatteries
flattering
flatteringly
flatterous
flatterously
flattery
flattest
flattie
flatties
flatting
flattish
flattop
flatty

FLATTERERのように終わる英語の単語

alterer
bolsterer
enterer
falterer
Federer
filterer
fosterer
fruiterer
litterer
loiterer
mutterer
poulterer
registerer
shelterer
slaughterer
splutterer
stutterer
upholsterer
utterer
waterer
winterer

英語の同義語辞典にあるflattererの類義語と反意語

同義語

«flatterer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLATTERERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flattererを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのflattererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«flatterer»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

马屁精
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

adulador
570百万人のスピーカー

英語

flatterer
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूस
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المتملق
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

льстец
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

adulador
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

চাটুকার
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

flatteur
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pelik
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Schmeichler
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

おべっか使い
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

아첨꾼
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Flatterer
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

người bợ đở
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

flatterer
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅटटेरर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

yağcı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

adulatore
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

pochlebca
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

підлесник
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

lingușitor
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κόλακας
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vleier
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

flatterer
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

smigrer
5百万人のスピーカー

flattererの使用傾向

傾向

用語«FLATTERER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«flatterer»の使用頻度を示しています。
flattererの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flatterer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLATTERER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«flatterer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«flatterer»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、flattererに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FLATTERER»の引用

flattererという言葉で有名な引用文や文章
1
William Shenstone
Hope is a flatterer, but the most upright of all parasites; for she frequents the poor man's hut, as well as the palace of his superior.
2
Richard Steele
I cannot think of any character below the flatterer, except he who envies him.
3
Theophrastus
One may define flattery as a base companionship which is most advantageous to the flatterer.

«FLATTERER»に関連する英語の本

以下の図書目録からflattererの使いかたを見つけましょう。flattererに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
How to know a flatterer from a friend
Plutarch. suspicion of a cheat, unless we be extremely curious in remarking the difference between them. It is storied of Gobryas (one of the Persian nobility, who joined with Darius against the Magi), that he pursued one of them into a dark ...
Plutarch
2
The Flatterer, Or, False Friendship. A Tale
THE FLATTERER', 80CHAPTER I. Delqded by a seeming excellence—Spectator , No. 460. ' r. CLARA PEMBERTON was the eldest daughter of a gentleman engaged in the profession of the law, but whose sphere of practice was too confined ...
Mary Ann Hedge, 1822
3
Glympses across the Irish channel, by a friend, not a flatterer
St. George's channel. LETTER X. MY DEAR FRIEND, 1 have received your Letter , saying that, as you think the present is the best time for" giving publicity to my " Glympses across the Irish Channel," you desire to know whether I have any thing  ...
St. George's channel, 1824
4
Essays
Plutarch's topic of flatterer and friend was by no means new, but had well- established literary and philosophical precedents. There were different strands to this, some tracing flattery or friendship alone, others interweaving the two. The Greek ...
Plutarch, Ian Kidd, 1992
5
A Harmony of the Essays: Etc
Some praises proceede meerly of flattery, and if hee be an ordinary Flatterer, he will have certaine Common Attributes which may serve every Man ; If he be a Cunning Flatterer he will sollowe the Archflatterer which is a Mans self, and wherein ...
Francis Bacon, Edward Arber, 1871
6
A harmony of the essays, etc. of Francis Bacon
For the Odours of Oyntementes, are more durable then those of Flowers. There be so manie false pointes of praise, that a Man may iustly hold it suspect. Some praises proceede meerly of flattery, and if hee be an ordinary Flatterer, he will have ...
Francis Bacon, Edward Arber, William Rawley, 1895
7
A Complete Dictionary of Poetical Quotations: Comprising the ...
FLATTERER. That subtle serpent, servile flattery, Seldom infeets the meaner man , that fears No ehange of state, through fortune's treaehery ; She spits her poison at the mightiest peers, And with her eharms enehants the prinee's ears : In ...
Sarah Josepha Buell Hale, 1864
8
Proverbs, Maxims, and Phrases of All Ages, Classified ...
Flatterer, Flattery. 1. A flatterer, a hypocrite. Ger. 2. A flatterer is a secret enemy. Hungarian. 3. A flatterer is the shadow of a fool. Giles' Proverbs. 4. A flatterer of vice is an immoral man. Johnson. 5. A flatterer has a poisonous tongue. Ger. 6.
9
Reading Shakespeare's Characters: Rhetoric, Ethics, and Identity
also play their part, for some of the portrait's action has been transferred from the Flatterer himself to tropes: For instance, the Flatterer's "tongue walks ever in one tracke of uniust praises"; or "his base minde is well matched with a mercenarie ...
Christy Desmet, 1992
10
Essays
Plutarch's topic of flatterer and friend was by no means new, but had well- established literary and philosophical precedents. There were different strands to this, some tracing flattery or friendship alone, others interweaving the two. The Greek ...
Plutarch,, 2006

用語«FLATTERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflattererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Princess Charlotte: perfect portraits or fake PR nonsense?
He concedes that Kate Middleton and Prince William have "plenty to smile about", but says "Testino, the world's most horrible flatterer of wealth ... «The Week UK, 7月 15»
2
Testino's portrait of William and Kate is a sickly sweet lie
But Testino, the world's most horrible flatterer of wealth and status, makes every smile look phoney. He makes reality itself seem a glib and ... «The Guardian, 7月 15»
3
Why we should recapture the lost art of flirting
The flatterer wants something. Buttered up, there's a chance the singular, exemplary, breathtaking you is going to surrender it. So, that's what ... «National Post, 7月 15»
4
"Whispered words of wisdom" (let a few more BE)
PPS: "It has been well said 'the arch-flatterer with whom all the petty flatterers have communion is a man's self." – Francis Bacon (1561-1626) «RenewAmerica, 7月 15»
5
SISTAR's Bora Is Casual And Feminine In InStyle
During the accompanying interview, Bora talked about her role in the web drama Flatterer, based off the web cartoon of the same name. «KpopStarz, 7月 15»
6
Now Young Thug Has an Ice Cream Tattoo on His Face, Too
Imitation is the sincerest form of flattery, and by getting an ice cream cone face tattoo Young Thug has proven himself a master flatterer. «Radio.com Music and Entertainment News, 6月 15»
7
Andy Murray v Nick Kyrgios: French Open 2015 – as it happened
But what a flatterer-to-deceiver this man Kyrgios is, too. On the next point, he delivers another baseline salvo to earn a short ball, only to wallop ... «The Guardian, 5月 15»
8
Kundapur: Threatening 'Don' becomes Halady's flatterer
Kundapur, May 29: Nobody exactly knows what prompted the threatening 'don' to become a flatterer. Some feel that it a police complaint. «Daijiworld.com, 5月 15»
9
How to spot a compliment with an ulterior motive
One preliminary factor to consider is whether the flatterer intends for you to hear the compliment. "If you really want to learn the ropes, watch the ... «Business Insider, 5月 15»
10
Celebrate George Clooney's birthday with his own words of wisdom
... which translates as a descendant of Clughnach, meaning a rogue or a flatterer. His father's mother's maiden name, meanwhile was Guilfoyle. «IrishCentral, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flatterer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/flatterer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z