アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frizzante"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

FRIZZANTEの語源

Italian, from frizzare to sparkle.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でFRIZZANTEの発音

frizzante  [frɪˈzæntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIZZANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFRIZZANTEはどんな意味ですか?

英語辞典で«frizzante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
frizzante

スパークリングワイン

Sparkling wine

スパークリングワインはかなりのレベルの二酸化炭素を含むワインであり、発泡しています。 二酸化炭素は、天然の発酵から、メドー・シャムペノエースのような瓶の中、圧力に耐えるように設計された大きなタンク内、または二酸化炭素の注入の結果として生じ得る。 スパークリングワインは通常白やロゼですが、イタリアのブラチェトやオーストラリアの輝くシラーズなど、赤いスパークリングワインの例がたくさんあります。 スパークリングワインの甘さは、非常に乾燥した「ブルツ」スタイルからより甘い「ドゥー」タイプまでさまざまです。 クラシックなスパークリングワインの例はシャンパンですが、フランスのシャンパーニュ地方で独占的に生産されており、ポルトガルのエスパマンテ、スペインのカヴァ、フランチャコルタ、トレントDOC、オルレポなど、多くのスパークリングワインが他の国や地域で生産されています イタリアのPavese Metodo ClassicoとAsti、南アフリカのCap Classique。 ほとんどの国では、フランスのシャンパーニュ地方の特定のタイプのシャンパンという言葉が予約されています。 フランス語の用語「Mousseux」または「Crémant」は、シャンパーニュ地方で作られていないスパークリングワインを指しています。 Sparkling wine is a wine with significant levels of carbon dioxide in it making it fizzy. The carbon dioxide may result from natural fermentation, either in a bottle, as with the méthode champenoise, in a large tank designed to withstand the pressures involved, or as a result of carbon dioxide injection. Sparkling wine is usually white or rosé but there are many examples of red sparkling wines such as Italian Brachetto and Australian sparkling Shiraz. The sweetness of sparkling wine can range from very dry "brut" styles to sweeter "doux" varieties. The classic example of a sparkling wine is Champagne, but this wine is exclusively produced in the Champagne region of France and many sparkling wines are produced in other countries and regions, such as Espumante in Portugal, Cava in Spain, Franciacorta, Trento DOC, Oltrepò Pavese Metodo Classico and Asti in Italy and Cap Classique in South Africa. Most countries reserve the word Champagne for a specific type from the Champagne region of France. The French terms "Mousseux" or "Crémant" are used to refer to sparkling wine not made in the Champagne region.

英語辞典でのfrizzanteの定義

辞書のfrizzanteの定義はわずかに発泡している。

The definition of frizzante in the dictionary is slightly effervescent.

英語辞典で«frizzante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIZZANTEと韻を踏む英語の単語


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Ashanti
əˈʃæntɪ
avanti
æˈvæntɪ
chianti
kɪˈæntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
Fanti
ˈfæntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
janty
ˈdʒæntɪ
meranti
mɪˈræntɪ
panty
ˈpæntɪ
pesante
pəˈzæntɪ
shanty
ˈʃæntɪ
spumante
spuːˈmæntɪ
vigilante
ˌvɪdʒɪˈlæntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
Ypsilanti
ˌɪpsɪˈlæntɪ
Zante
ˈzæntɪ

FRIZZANTEのように始まる英語の単語

frivolling
frivolous
frivolously
frivolousness
frize
frizer
frizette
frizz
frizzer
frizzier
frizziest
frizzily
frizziness
frizzle
frizzler
frizzlier
frizzliest
frizzliness
frizzly
frizzy

FRIZZANTEのように終わる英語の単語

andante
bacchante
bandeirante
Bramante
concertante
confidante
courante
croquante
debutante
dilettante
ex ante
flamboyante
governante
intrigante
Marie Galante
picante
poste restante
Rosinante
suivante
up the ante

英語の同義語辞典にあるfrizzanteの類義語と反意語

同義語

«frizzante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIZZANTEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frizzanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfrizzanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«frizzante»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

frizzante
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

frizzante
570百万人のスピーカー

英語

frizzante
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

frizzante
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

فريزانتي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Frizzante
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

frizzante
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

frizzante
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

frizzante
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Frizzante
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Frizzante
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

frizzante
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

frizzante
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Frizzante
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

frizzante
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

frizzante
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्रित्झेंट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

frizzante
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

frizzante
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

frizzante
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Frizzante
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

frizzante
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Frizzante
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Frizz Ante
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

frizzante
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

frizzante
5百万人のスピーカー

frizzanteの使用傾向

傾向

用語«FRIZZANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«frizzante»の使用頻度を示しています。
frizzanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frizzante»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRIZZANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frizzante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frizzante»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、frizzanteに関するニュースでの使用例

例え

«FRIZZANTE»に関連する英語の本

以下の図書目録からfrizzanteの使いかたを見つけましょう。frizzanteに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wine All-in-One For Dummies
The blended wines are Rosso, Rosso novello, and Rosato (all from Sangiovese and Montepulciano — in dry, sweet, and frizzante versions) and Bianco (from Trebbiano Toscano, or Procanico, as it's called locally, and Malvasia — in dry, ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009
2
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
vivo, svegliato, vivace, lesto , acúto, abile, accorto; bello, attilato, elegante; - reply, risposta spiritosa , frizzante , caustica; -— skirmish, aspra scaramúccia Smart- ticket , s. certificato che si rilascia a' marinari feriti in forza del quale hanno diritto  ...
John Millhouse, 1868
3
Champagne Cocktails: 50 Cork-Popping Concoctions and ...
Frizzante is used to refer to wines with a lighter effervescence (the French equivalent is pétillant). Perhaps the best-known Italian sparkler is Prosecco. You can track down Prosecco in the less-sparkling frizzante style or in the bubblier ...
A. J. Rathbun, 2010
4
Italian Wine For Dummies
Varietal wines include Pinot (a white wine from Pinot Bianco or Pinot Nero, alone or together, and still, frizzante, ... (dry, and still, frizzante, or sparkling), Malvasia ( all styles), Lambrusco Grasparossa, Lambrusco Montericco (a red or rosé wine),  ...
Mary Ewing-Mulligan, McCarthy, 2011
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
doloroso; frizzante, piccàntmágro. acérbo: frizzante, argúto, mordáce, pungente, cáustico; ipc-rn.) vivo, svegliato, vivace, lésto . acùto , abile , armirto; béllo , attillàlo , elegante; — reply, risposta spíńtòsa , frizzante , caustica: — skirmish, aspro ...
John Millhouse, 1855
6
Vino Italiano: The Regional Wines of Italy
WIN E TYPES: Jw {also frizzante); sw; |-us (also fn'uante)¢ dr (also I'nz1.an:e): sr Sardegna BARBAGIA ZONE: The lhrlngizn hills III central Sardinia. an tlw western edge of the Gennargentu massif. WINE TYPES: :lw(.1lso fi1'zz.\nte):Jr( alm ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
7
Truckin Europe
... to our truck, came back and presented Chris with the two bottles. “It's frizzante!”, Chris said surprised. “You always drink frizzante”, Eric replied. “Yes, I know”, “but it's to boil the bloody pasta in, how can I boil the pasta in bloody frizzante?
Gary Neil Briggs
8
The Everything Guide to Wine: From tasting tips to vineyard ...
Prosecco comes both fully sparkling (spumante) and lightly sparkling (frizzante). They're crisp and dry and inexpensive. They've become very popular, and you see more and more of them on restaurant wine lists. The more familiar Asti (in the  ...
Peter Alig, 2010
9
Bottlenotes Guide to Wine: Around the World in 80 Sips
Prosecco comes both fully sparkling (spumante) and lightly sparkling (frizzante). They're crisp and dry and inexpensive. They've become very popular, and you see more and more of them on restaurant wine lists. BOTTLENOTES' FAVORITE  ...
Alyssa Rapp, 2008
10
A Guide To Food And Beverage
726"7 What is the difference/similarity between the two beverages — Frizzante and Spumante? Frizzante and Spumante are both Italian. Frizzante is a crackling wine where as, Spumante is sparkling wine. 1268. What is a byrrh? Red wine ...
Tharakan, 2005

用語«FRIZZANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrizzanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A taste of Nova Scotia
We started the evening with the Selkie Frizzante (NLC $20.27) out on the deck. The light spritz, fragrant nose, and sweet, soft mouth created an ... «The Telegram, 7月 15»
2
Wine columnist Barbara Philip explains the origins of prosecco with …
Riondo Prosecco Frizzante DOC. Veneto. $12.99. Not quite fully sparkling. The bubbles will feel "lazier" in the mouth. Vaporetto Prosecco Brut ... «CBC.ca, 7月 15»
3
Mystic Arts Center director to lead modern art discussion
The event, part of the Art of Wine Series, will include a tasting of five new world wines presented by Frizzante Champagne & Wine Bar owner ... «Norwich Bulletin, 6月 15»
4
Givenchy collezione uomo primavera estate 2016: bad boys e bad …
... ragazze" con vaporosi abiti di pizzo couture per lei con 11 uscite, che si conclude con Naomi Campbell in un blazer frizzante e poco altro. «Blogosfere, 6月 15»
5
Premio L'Oréal Paris per il Cinema: Simona Tabasco, una …
Nata a Napoli il 5 aprile 1994, la frizzante Simona sviluppa un precoce interesse per il mondo del cinema. Già all'età di sei anni si evidenzia ... «Look dei VIP, 6月 15»
6
Special drinks serve sips of summer
Although her personal summer drink is an Austrian Frizzante Rosé, Stretch put together a new summer cocktail for The Village, the basis of ... «KeepMEcurrent.com, 6月 15»
7
Off-the-beaten-path sparklers
Another lovely porch sipper from Emilia-Romagna, playfully called “Bi Fri,” an abbreviation of “bianco frizzante,” is crafted by brother-in-law ... «Boston Globe, 6月 15»
8
What to Drink Now: Wines from Piedmont
Very low in alcohol (usually around 5%) the fruity, frizzante (or with just a bit of effervescence,) off dry wine is a great white to enjoy with a light ... «D Magazine, 6月 15»
9
Prosecco: Everything you need to know about the sparkling white …
Used primarily for sparkling wines, they typically come in either fully sparkling (spumante) or lightly sparkling (frizzante — roughly meaning ... «Flavor 574, 6月 15»
10
We bring the fish they do the cooking
Frizzante is no exception, sourcing its juices from Chegworth Valley, fine Italian produce from Gastronomica (also at Borough, Whitecross and ... «Evening Standard, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Frizzante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/frizzante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z