アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rosinante"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ROSINANTEの語源

From Spanish, the name of Don Quixote's horse, from rocin old horse.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でROSINANTEの発音

Rosinante  [ˌrɒzɪˈnæntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でROSINANTEはどんな意味ですか?

英語辞典で«Rosinante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rosinante

ロキシンター

Rocinante

RocinanteはMiguel de Cervantesの小説Don CixoteのDon Quixoteの馬です。 Rocinanteは多くの点でDon Quixoteの馬ばかりではなく、彼の二重でもあります.Don Quixoteのように、彼はぎこちなく、プライムを過ぎて、彼の能力を超えた任務に従事しています。 Rocinante is Don Quixote's horse in the novel Don Quixote by Miguel de Cervantes. In many ways, Rocinante is not only Don Quixote's horse, but also his double: like Don Quixote, he is awkward, past his prime, and engaged in a task beyond his capacities.

英語辞典でのRosinanteの定義

辞書の中のロシニテの定義は疲れた衰弱した古い馬です。

The definition of Rosinante in the dictionary is a worn-out emaciated old horse.

英語辞典で«Rosinante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROSINANTEと韻を踏む英語の単語


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Ashanti
əˈʃæntɪ
avanti
æˈvæntɪ
chianti
kɪˈæntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
Fanti
ˈfæntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
janty
ˈdʒæntɪ
meranti
mɪˈræntɪ
panty
ˈpæntɪ
pesante
pəˈzæntɪ
shanty
ˈʃæntɪ
spumante
spuːˈmæntɪ
vigilante
ˌvɪdʒɪˈlæntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
Ypsilanti
ˌɪpsɪˈlæntɪ
Zante
ˈzæntɪ

ROSINANTEのように始まる英語の単語

Rosh Hashana
Rosh Hashanah
roshi
Rosicrucian
Rosicrucianism
Rosie Lee
rosier
rosiest
rosily
rosin
rosin oil
rosinate
rosiner
rosiness
rosinol
rosinous
rosinweed
rosiny
Roskilde

ROSINANTEのように終わる英語の単語

andante
bacchante
bandeirante
Bramante
concertante
confidante
courante
croquante
debutante
dilettante
ex ante
flamboyante
frizzante
gouvernante
governante
intrigante
Marie Galante
picante
poste restante
suivante

英語の同義語辞典にあるRosinanteの類義語と反意語

同義語

«Rosinante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSINANTEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rosinanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのRosinanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Rosinante»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

驽马
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Rocinante
570百万人のスピーカー

英語

Rosinante
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Rosinante
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Rosinante
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Rosinante
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Rocinante
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Rosinante
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Rossinante
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Rosinante
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Rosinante
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ロシナンテ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

Rosinante
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Rosinante
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Rosinante
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

Rosinante
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

रोझिनॅंट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

bitkin at
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Rosinante
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Rosinante
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Rosinante
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Rosinante
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Rosinante
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Rosinante
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Rosinante
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Rosinante
5百万人のスピーカー

Rosinanteの使用傾向

傾向

用語«ROSINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Rosinante»の使用頻度を示しています。
Rosinanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rosinante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROSINANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rosinante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rosinante»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Rosinanteに関するニュースでの使用例

例え

«ROSINANTE»に関連する英語の本

以下の図書目録からRosinanteの使いかたを見つけましょう。Rosinanteに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Revolution from Rosinante
Gilliland won the John W. Campbell Award for Best New Writer for The Revolution from Rosinante in 1982, and has won four Hugo Awards for Best Fan Artist. His other books include The End of the Empire and the Wizenbeak Trilogy.
Alexis A. Gilliland, 2011
2
Rosinante to the Road Again
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Dos Passos, 2010
3
Long Shot for Rosinante [The Rosinante Trilogy #2]
"The story elements come early, fast, and furious. Gilliland's quirky mix of eccentric characters, cynical power politics, and old-style hard sf engineering-in-space works.
Alexis Gilliland, 2011
4
Rosinante's Sallies: Animal Fables for Adults
A. brief. note. on. the. source,. id. est,. Rosinante: I'd hired Rosinante for a onehour trail rideinthe country. She wasn't themost attractive steed in the stable, but something mademepick her. It might have been her name. When I saddled up and ...
Sally Netzel, 2008
5
The Pirates of Rosinante
Governor Cantrell fights to restore order when the Rosinante space colony becomes involved in the deadly power struggle between two countries on Earth
Alexis A. Gilliland, 1982
6
Toward a Modernist Style: John Dos Passos
Dos Passos's Rosinante to the Road Again and the Modernist Expatriate Imagination There is perhaps an initial need to justify a full discussion of John Dos Passos's 1922 interpretation of Spanish life, Rosinante to the Road Again. Rosinante ...
Donald Pizer, 2013
7
The Other Side of the Sky: An Annotated Bibliography of ...
As revolt spreads, a disgruntled officer launches an atomic missile at Rosinante, but residents manage to avoid destruction. Fearing another attack, the habitat's leader, Charles Cantrell, finally decides to develop a powerful laser weapon and  ...
Gary Westfahl, 2009
8
The life and exploits of Don Quixote de la Mancha
And no sooner had he taken this into his head, than he ran with great agility to Rosinante, who was grazing about ; and taking the bridle and buckler from the pommel of the saddle, he bridled him in a trice, and, demanding from Sancho his  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1828
9
Beachcombing for a Shipwrecked God
And almost instantly I was knocked up against Rosinante's lifelines. The side of my face felt hard, wooden. He walked past me. Chloe was already aboard. Anne was now on the dock too, and Richard and Mary stood between Roger and the ...
Joe Coomer, 1997
10
Don Quixote
And so saying, he laid legs to Rosinante (for spurs he had none) and on a hand- gallo (for we nowhere read, in all this faithful history, t at ever Rosinante went full speed) he ran to encounter the disci-. plinants. The priest, the canon, and the ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1827

用語«ROSINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRosinanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Illusionen traben quer durch die Arena
Denn rund um Joey und Rosinante formieren sich Hunderte von Massed Pipes and Drums. Sie stolzieren einfach weiter ihren Weg und schnauben zufrieden. «bz Basel, 7月 15»
2
Malebøger for voksne topper bestsellerlister
Hos forlaget Rosinante markedsfører man da også 'Mindful Malebog' med linjerne »At tegne øger vores evne til at holde fokus. Samtidig er det en af de bedste ... «Politiken.dk, 4月 15»
3
Men suspected in gang assault at Upper Valley house party
Early on March 9, Landin and Contreras were allegedly among four men who left a house party in the 500 block of Rosinante Road, police said. The men ... «El Paso Times, 3月 15»
4
Litterær sensation beskriver virkelighedens usynlige verden
1992) udgav som 21-årig sin første roman 'Færdig med Eddy Belleguele', som udkommer på dansk 13. februar på forlaget Rosinante. - Foto: John Foley. «Politiken.dk, 2月 15»
5
'Det kan ikke være krimi og porno alt sammen'
Ries har imidlertid altid fundet Don Quijote beundringsværdig, så da hun stiftede sit første forlag, navngav hun det Rosinante efter Quijotes gamle, trofaste øg. «Dagbladet Information, 1月 15»
6
Afgående forlægger: Frie bogpriser gav blød porno og krimier
Det var som direktør på Rosinante, at hun markerede sig som en af de store skeptikere, da diskussionen buldrede løs for og imod frie bogpriser. Dengang sagde ... «Politiken.dk, 1月 15»
7
Fænomenal gendigtning af 'Ulysses' er vild og vanvittig
Oversat af Karsten Sand Iversen. Forlaget Rosinante. 800 sider, 449,95 kroner. Har du Pluskort, får du 15 procent rabat på lagerførte bøger i Boghallen eller fri ... «Politiken.dk, 11月 14»
8
Forlægger: Erotisk litteratur har for meget fokus på forløsning
Det mener i hvert fald redaktionschef på forlaget Rosinante, Jacob Søndergaard. De klassiske fælder. Som forlægger læser Jacob Søndergaard en del erotisk ... «DR, 7月 14»
9
Kalkar: Don Quichotte und Rosinante in Teak
Schlank-schlacksig der Mann, eher breit, unbeholfen das Pferd Rosinante. Die Bildhauerin Rota Blanck hat Ross und Reiter 1963 ins harte Teak-Holz ... «RP ONLINE, 6月 14»
10
Der heimliche Star heißt Rosinante
Wobei Rosinante ohne Frage die meisten Blicke auf sich zieht. Das Faszinierende an dem 150 Kilo schweren, 1,70 Meter hohen Koloss: Obwohl das Pferd auf ... «Derwesten.de, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rosinante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/rosinante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z