アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"governante"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でGOVERNANTEの発音

governante  [ˌɡʌvəˈnã̃t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOVERNANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGOVERNANTEはどんな意味ですか?

英語辞典で«governante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのgovernanteの定義

辞書のガバンテの最初の定義は家政婦です。 ガバンテの他の定義はgovernessです。 ガバンテントは女性の支配者でもあります。

The first definition of governante in the dictionary is a housekeeper. Other definition of governante is a governess. Governante is also a female ruler.


英語辞典で«governante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOVERNANTEと韻を踏む英語の単語


desobligeante
dezobliʒãt

GOVERNANTEのように始まる英語の単語

govern
governability
governable
governableness
governall
governance
governess
governessy
governing
governing body
governing class
governing principle
government
Government Accountability Office
government action
government bond
Government Broker
government corporation
government department
government expenditure

GOVERNANTEのように終わる英語の単語

Alicante
andante
ante
bandeirante
courante
Dante
debutante
dilettante
Durante
flamboyante
gouvernante
infante
intrigante
pesante
picante
Rosinante
spumante
suivante
vigilante
volante

英語の同義語辞典にあるgovernanteの類義語と反意語

同義語

«governante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOVERNANTEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語governanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのgovernanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«governante»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

governante
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

aya
570百万人のスピーカー

英語

governante
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

governante
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

governante
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

governante
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

governante
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

governante
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

gouvernante
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Gubernur
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

governante
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

governante
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

governante
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mimpin
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

governante
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

governante
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

राज्यकारभार
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

governante
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

governante
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

governante
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

governante
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

governante
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

governante
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

governante
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

governante
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

governante
5百万人のスピーカー

governanteの使用傾向

傾向

用語«GOVERNANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«governante»の使用頻度を示しています。
governanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«governante»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOVERNANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«governante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«governante»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、governanteに関するニュースでの使用例

例え

«GOVERNANTE»に関連する英語の本

以下の図書目録からgovernanteの使いかたを見つけましょう。governanteに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
“The” Novels Of Le Sage, And Charles Johnstone. Viz. Gil ...
Affairs were in this posture, when Leonora and her perpetual governante, going one moming to church, met an old woman with one of the largest strings of beads that ever hypocrisy ylet made. Accosting them with a pleasant sini'ng air, she ...
Alain René Le Sage, Charles Johnstone, 1822
2
The Galesia Trilogy and Selected Manuscript Poems of Jane Barker
At last, the Girl being impatient, told her Governante that she should not pretend to keep her a Child always; therefore she would know this Secret. The Governante, perhaps, thinking that if she did not gratifie her, she would tell her Father, ...
Jane Barker, Department of English Muhlenberg College Carol Shiner Wilson Associate Professor, 1997
3
Ballantyne's novelist's library
Affairs were in this posture, when Leonora and her perpetual governante, going one morning to church, met an old woman with one of the largest strings of beads that ever hypocrisy yet made. Accosting them with a pleasant smiling air, she ...
James Ballantyne, 1822
4
The novels of Le Sage and Charles Johnstone. To which are ...
Affairs were in this posture, when Leonora and her perpetual governante, going one morning to church, met an old woman with one of the largest strings of beads that ever hypocrisy yet made. Accosting them with a pleasant smiling air, she ...
Alain René Le Sage, Charles Johnston, 1822
5
A Compendious View of Universal History, from the Year 1753 ...
Measures adopted for promoting their prosperity under the auspices of the governante. 1754. Arrangements with the king of Prussia respecting his claims in the provinces. 1755. Pacific councils of the states. 1758. The governante is opposed ...
Charles Mayo, 1804
6
The Thousand and One Days: Persian Tales ...
kneeled down by her, and kissed one of her sair hands. She waked at the touch, and seeing a man by her in that posture, she cried out ; upon which the governante, who lay in the next chamber, ran in. Mahpeiker, says she, come and help me.
François Pétis de La Croix, 1765
7
Tales of the Castle: Or, Stories of Instruction and Delight
the Governante of Eglantine, Who gave in, each. day, an account, ona slip of paper,'of such profusions as she had observed; These Doralice kept in a box distinct from her own'journa!, and the memorandums of the Governante presently  ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1785
8
Tales of the castle: or, Stories of instruction and delight, ...
About seven or eight days since, I heard my Governante telling how a poor woman, who lives in our street, had been to ask alms. My Governante gave her something, and went once afterwards to carry her bread. My Governante told me that ...
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.), 1819
9
An universal history: from the earliest accounts to the ...
Every thing appeared to succeed according to his wish, when an ambasfy arrived from the Netherlands, with magnificent presents to the prelate from the governante. The instructions of the Flemijh ambassadors were to exhort the archbishop ...
George Sale, George Psalmanazar, Archibald Bower, 1761
10
The modern part of An universal history, from the earliest ...
employed all her interest with the king. In the mean time, strict injunctions were laid on the inquisition, not to persist in their prosecution of heresy. Sir WilHam Temple alleges, that Philip, in consequence of the governante's remonstrances, ...
‎1782

用語«GOVERNANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgovernanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Censos populacionais a aves protegidas
O governante considerou existir “um enorme equívoco” e “confusão” sobre despachos distintos e entre os conceitos de caça e de controlo de ... «Jornaldiario.com, 7月 15»
2
Sinais de retoma económica são evidentes
... ao mesmo trimestre do ano anterior, e o consumo de energia eléctrica no comércio e serviços cresceu 1,1%”, adiantou ainda o governante. «Jornaldiario.com, 7月 15»
3
Plataforma Accelerate Azores foi apresentada
O governante afirmou que o Governo dos Açores está a trabalhar no sentido de haver na Região “incubadoras que potenciem a transferência ... «Jornaldiario.com, 7月 15»
4
Emídio Guerreiro fala em "brilhante resultado"
Para o governante, o resultado "assume ainda maior importância por aliar ao ouro dos jogos europeus o título europeu em judo". "Congratulo ... «O Jogo, 6月 15»
5
Will Smith e Jada Pinkett Smith, stalker in casa
Ariel Archer, 26 anni, venne scovata dalla governante delle star nella cucina di Calabasas nel villone degli Smith. Fortunatamente sia i figli, ... «Gossipblog.it, 6月 15»
6
Varoufakis diz que ia apresentar "ideias" para um consenso
Numa curta declaração aos jornalistas, o governante grego afirmou ainda que o objectivo hoje é "substituir a discórdia que traz prejuízo pelo ... «Revista Sábado, 6月 15»
7
Conta da Região assinala momento positivo
O governante acentuou a relevância desses números, os quais indicam que, em finais de 2013, “a dívida pública nos Açores representava ... «Jornaldiario.com, 6月 15»
8
Cooperação científica e tecnológica é importante
Na sua intervenção, o governante referiu que o Governo dos Açores “entende a vocação da Região para a cooperação com o espaço ... «Jornaldiario.com, 6月 15»
9
Il segreto, anticipazioni del 16 giugno: le bugie di Candela …
... un cambiamento profondo nel personaggio della storica governante che verrà si licenziata perchè non dovrà più lavorare alle dipendenze di ... «Teleblog, 6月 15»
10
Guiné-Bissau: Governo cria companhia aérea «Air Guiné-Bissau»
Do grupo de trabalho faz parte ainda a companhia portuguesa EuroAtlantic Airways que, de acordo com o governante, nas próximas duas ... «Luanda Digital, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Governante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/governante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z