アプリをダウンロードする
educalingo
impiety

"impiety"辞典での英語の意味

辞典

英語でIMPIETYの発音

ɪmˈpaɪɪtɪ


IMPIETYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でIMPIETYはどんな意味ですか?

不信心

不誠実とは、神聖と考えられるものに対する適切な尊敬の欠如です。 不義は、必然的に肉体的な行動ではないが、しばしば犠牲と密接に関連している。 不信仰は、より大きな信念体系が無礼であることを意味するので、カルトと関連付けることはできません。 キリスト教に対する異教の反対の1つは、他の謎の宗教とは異なり、初期のキリスト教徒は、神のイメージの前に香のピンチを投げることを拒んだということでした。 古代文明における不信は、宗教的ではなく市民の関心事でした。 神聖な物や司祭に向かって礼拝するなどの忌まわしい行為は、神々の怒りを打ち砕くことができると信じられていました。 不誠実は、広く差別された無神論者を起訴するためによく使われました。

英語辞典でのimpietyの定義

辞書の虚偽の最初の定義は神に対する畏敬の念または正しい尊敬の欠如です。 虚偽の他の定義は、適切な尊敬の欠如である。 不誠実はまた、不誠実な行為です。

IMPIETYと韻を踏む英語の単語

antianxiety · anxiety · aureity · dubiety · extemporaneity · garden-variety · gaseity · gayety · impropriety · inebriety · insatiety · insobriety · laity · moiety · nimiety · overanxiety · piety · satiety · ubiety · variety

IMPIETYのように始まる英語の単語

impetrative · impetrator · impetuosity · impetuous · impetuously · impetuousness · impetus · Imphal · impi · impieties · impinge · impingement · impingement attack · impinger · impious · impiously · impiousness · impish · impishly · impishness

IMPIETYのように終わる英語の単語

benefit society · Big Society · building society · civic society · civil society · consumer society · debating society · friendly society · high society · honor society · humane society · Law Society · notoriety · polite society · propriety · Royal Society · secret society · separation anxiety · sobriety · society

英語の同義語辞典にあるimpietyの類義語と反意語

同義語

英語で«IMPIETY»の同義語

次の英語の単語は、«impiety»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«impiety»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPIETYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impietyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのimpietyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«impiety»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

不虔诚
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

impiedad
570百万人のスピーカー
en

英語

impiety
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

अश्रद्धा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المعصية
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

безбожие
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

impiedade
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

অধার্মিকতা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

impiété
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Kelakuan tidak senonoh
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Gottlosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

不信心
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

불경
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Impiety
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bất kính
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

கடந்து சென்று விட்டனர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

अशिष्टता
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

dinsizlik
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

empietà
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

bezbożność
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

безбожництво
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

impietate
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ασέβεια
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

goddeloosheid
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

impiety
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ugudelighet
5百万人のスピーカー

impietyの使用傾向

傾向

用語«IMPIETY»の使用傾向

impietyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impiety»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、impietyに関するニュースでの使用例

例え

«IMPIETY»に関連する英語の本

以下の図書目録からimpietyの使いかたを見つけましょう。impietyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faith and Impiety in Revolutionary Mexico
While Mexico's spiritual history after the 1910 Revolution is often essentialized as a church-state power struggle, this book reveals the complexity of interactions between revolution and religion.
Matthew Butler, 2007
2
Six Literary Lives: The Shared Impiety of Adams, London, ...
The Washing Times proclaimed that his earlier work Pure Lives revealed biography as "a troubled genre-but as this book testifies brilliantly, a fascinating one.
Reed Whittemore, 1993
3
Holocaust Impiety in Literature, Popular Music and Film
Surveying irreverent and controversial representations of the Holocaust -from Sylvia Plath and the Sex Pistols to Quentin Tarantino and Holocaust comedy -Matthew Boswell considers how theymight play an important role in shaping our ...
Matthew Boswell, 2012
4
From Popular Sovereignty to the Sovereignty of Law: Law, ...
legislation against impiety existed in the time of Pericles and that on an unknown occasion Pericles recommended unwritten laws administered by the Eumolpid priesthood should also be brought to bear upon the offender. If we knew of the ...
Martin Ostwald, 1986
5
Burning Books
Further, as I.F. Stone has recognized, there was a nexus between impiety- blasphemy and disloyalty-sedition: “In the Greek city-states, as in the Roman, not to recognize the city's gods was to be disloyal to the city” (203). J.B. Bury, writing about ...
Haig A. Bosmajian, 2006
6
Popular Belief and Practice: Papers Read at the Ninth Summer ...
PIETY AND IMPIETY IN THIRTEENTH-CENTURY ITALY by ALEXANDER MURRAY EVERYONE is familiar with the notion of an 'Age of Faith'. It is the idea that, at some time in the past, everyone believed what religious authority told them to ...
Ecclesiastical History Society, G. J. Cuming, Derek Baker, 1972
7
Foundations of Economic Method: A Popperian Perspective
Socrates is on his way to the court, where he is to be tried for 'impiety'. Now, Socrates does not understand why he is being charged with impiety – that is to say, given Socrates' understanding of impiety, he is innocent of the charges against ...
Lawrence Boland, 2003
8
Encyclopedia of Ancient Greece
Phidias was also accused of impiety and fled to Olympia. Protagoras, the famous sophist, was censored for his remark "Man is the measure of all things." Accused of atheism, he was banished from Athens and certain of his books were burned.
Nigel Guy Wilson, 2006
9
Blasphemy: Verbal Offense Against the Sacred, from Moses to ...
Aeschylus, his illustrious precursor, also had to defend himself from the charge of impiety, but the facts of his case have not survived.5 During the Peloponnesian War, when Athens and Sparta fought for Greek supremacy, the charge of impiety  ...
Leonard Williams Levy, 1995
10
Athenian Popular Religion
Impiety. Piety and impiety are best treated together because what the Athenians say of impiety most often sheds some light on their concept of piety, and vice versa.1 Occasionally we have both the positive and negative aspects defined, with, ...
Jon D. Mikalson, 1987

用語«IMPIETY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpietyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beyond White, Man's Country - Counterpunch
... your sermons and thanksgivings, with all your religious parade and solemnity, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy-a thin ... «CounterPunch, 7月 15»
2
Patriotism or jingoism?
We cannot afford to deny or negate the claims of patriotic duty without allowing ourselves to sink in the shameful act of ingratitude and impiety. While a loyal ... «The Zimbabwe Daily, 7月 15»
3
COMMENTARY: After all the hoopla that was the 4th of July, what …
... to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «Benitolink: San Benito County News, 7月 15»
4
'Godless revolution' led to religious revival
That He would interpose to arrest the progress of that impiety and licentiousness in principle and practice so offensive to Himself and so ... «WND.com, 7月 15»
5
False Flag Change: History, the Confederate Flag, Obama and the …
... to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages.”. «CounterPunch, 7月 15»
6
Brazil's Christian Facebook: A better networking alternative?
While it may have gained support more quickly than some of its rivals, FaceGlória is not the first alternative network created to filter out impiety. «Christian Science Monitor, 7月 15»
7
Michael Gray: Hitchiker's guide to a highway of lonely souls
Abolitionist Frederick Douglass, speaking in 1852, rejected the celebration as a “sham”. He described it as “bombast, fraud, deception, impiety, ... «The National, 7月 15»
8
“The Meaning of July Fourth for the Negro”
... to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy — a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «Sri Lanka Guardian, 7月 15»
9
On this Independence Day, Frederick Douglass' Fourth of July …
... are, to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy—a thin veil to cover up crimes that would disgrace a nation of savages. «KATV, 7月 15»
10
Lauderdale: Sounds of freedom sounded sweeter in Beaufort County
... are, to him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy -- a thin veil to cover up crimes which would disgrace a nation of savages. «The State, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Impiety [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/impiety>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA