アプリをダウンロードする
educalingo
malediction

"malediction"辞典での英語の意味

辞典

MALEDICTIONの語源

From Latin maledictiō a reviling, from male ill + dīcere to speak.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でMALEDICTIONの発音

ˌmælɪˈdɪkʃən


MALEDICTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMALEDICTIONはどんな意味ですか?

英語辞典でのmaledictionの定義

辞書の犯罪の定義は、誰かや何かに対する呪いの発話です。 その他の犯罪の定義は、中傷的な告発やコメントです。


MALEDICTIONと韻を踏む英語の単語

addiction · affliction · benediction · contradiction · conviction · crucifixion · depiction · diction · eviction · fiction · friction · indiction · interdiction · jurisdiction · nonfiction · prediction · restriction · retrodiction · self-contradiction · valediction

MALEDICTIONのように始まる英語の単語

male model · male nurse · male prostitute · male thread · male-dominated · male-voice choir · maleate · Malebranche · maledicent · maledict · maledictive · maledictory · malefaction · malefactor · malefactory · malefactress · malefic · malefically · malefice · maleficence

MALEDICTIONのように終わる英語の単語

accreditation · action · attraction · auction · collection · connection · construction · correction · course of action · detection · direction · election · function · introduction · production · protection · reaction · satisfaction · section · selection · transaction

英語の同義語辞典にあるmaledictionの類義語と反意語

同義語

英語で«MALEDICTION»の同義語

次の英語の単語は、«malediction»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«malediction»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALEDICTIONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maledictionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmaledictionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«malediction»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

诅咒
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

malediction
570百万人のスピーカー
en

英語

malediction
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

फटकार
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لعنة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

проклятие
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

malediction
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

অভিশাপপ্রদান
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

malédiction
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Maladik
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Fluch
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

のろい
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

저주
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Malediction
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lời rủa
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

சாபம்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

शाप
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

beddua
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

maledizione
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

przekleństwo
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

прокляття
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

blestem
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

malediction
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vervloeking
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

malediction
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

forbannelse
5百万人のスピーカー

maledictionの使用傾向

傾向

用語«MALEDICTION»の使用傾向

maledictionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malediction»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、maledictionに関するニュースでの使用例

例え

英語での«MALEDICTION»の引用

maledictionという言葉で有名な引用文や文章
1
Elie Wiesel
I remember, May 1944: I was 15-and-a-half, and I was thrown into a haunted universe where the story of the human adventure seemed to swing irrevocably between horror and malediction.

«MALEDICTION»に関連する英語の本

以下の図書目録からmaledictionの使いかたを見つけましょう。maledictionに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malediction
"Malediction is a horrifying parable of poisoned faith. No one does the darker shade of noir like Sally Spedding.
Sally Spedding, 2012
2
Stolen Songbird
Convinced that Cecile de Troyes can break a witch's curse that has placed them beneath a mountain for five centuries, the trolls kidnap Cecile, while she, as she plots her escape, begins to sympathize with their plight.
Danielle L. Jensen, 2014
3
The Malediction
In the religious adventure novel The Malediction, an unexpected savior returns to earth to save mankind from an apocalyptic curse that was rendered after the Battle of Troy.
James Wollrab, 2005
4
Benedictine Maledictions: Liturgical Cursing in Romanesque ...
It recounts a trip by the saintly founder to Rome, where he received from Pope Martin I (649-655) some saints' relics, indulgences for pilgrims who came to the monastery, and a solemn malediction for use where and when needed against ...
Lester K. Little, 1996
5
Collected Stories
The. Malediction. w. hen a panicky little man looks for a place to stay in an unknown town, the counter-magic of learning abruptly deserts him. The demon spirits that haunted a primitive world are called back out of exile. Slyly, triumphantly, then ...
Tennessee Williams, 1994
6
Methodist Review
whole malediction” of the law, he did not aflirm any more than we that the malediction lay upon the man at birth in an mwonditioned form. Between the overlying malediction and the man is interposed the grace of the atonement, limiting and ...
‎1861
7
The Liszt Companion
Malediction The last work by Liszt from this period that may be considered a concerto is Malediction for piano and strings, published posthumously in 1 914.24 Several misunderstandings have accrued to the work as a result of this edition.
Ben Arnold, 2002
8
The Methodist Quarterly Review
whole malediction” of the law, he did not aflirm any more than we that the malediction lay upon the man at birth in am mwondz'tioned form. Between the overlying malediction and the man is interposed the grace of the atonement, limiting and ...
‎1861
9
Journal of the American Oriental Society
deity is asked to curse the offender in some specific way. A third malediction is found in another contract of this reign (KB IV, pp. 78ff.). The formula is the same as the last named. The deities are: Anu, Bel, Ea, Ninmarki, Marduk, SamaS, Sin, ...
‎1915
10
Studies in Early Jewish Epigraphy
The writers of some Akmonian texts not only added a fine to the Jewish malediction but other threats too. The writer of No. 8 started with a fine and the threat of a lawsuit for i\>\ifi(ap\>%ia (violation of the grave), and then added a general curse ...
J. W. Vanhenten, Pieter Willem Van Der Horst, 1994

用語«MALEDICTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaledictionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuclear agreement a boost to civil society in Iran — but also to proxy …
But what comes to most Iranians as a blessing is a malediction to the others, among them Iran hawks and the pro-Israel lobby in Washington, ... «gulfnews.com, 7月 15»
2
Nuclear Agreement a Boost to Civil Society in Iran -- but Also to …
But what comes to most Iranians as a blessing is a malediction to the others, among them Iran hawks and the pro-Israel lobby in Washington, ... «Huffington Post, 7月 15»
3
Global Warming- Slowly Raising its Threats for Bangladesh!
It is a malediction for the present century. Due to this curse, the ices in the polar region are melting at a greater rate than expected and cause ... «Dhaka Insider, 7月 15»
4
Confessions of a Catholic Novelist
In her cosmos, reality oscillates from malediction to malefaction, and the postlapsarian horror occurs when opposites clash, when the disciple of ... «The New Republic, 6月 15»
5
Halt And Catch Fire: “SETI”
Joe's final malediction to Cardiff is effective in its simplicity. “You stay healthy, Nathan.” His own backstory is less pithy: “At the time I thought I ... «A.V. Club Austin, 5月 15»
6
Legal battle over royal house of Mysore, and one of India's great …
Some however blame an ancient malediction for the family's problems with bearing heirs. The “Talakad curse” was cast upon the dynasty in the ... «The Guardian, 5月 15»
7
Where To Party in LA This Memorial Day Weekend
A black and white affair for the goth set, or as they put it, “fauxion contrast and bombast,” this colorless bash from Malediction Society offers DJs ... «LA Weekly, 5月 15»
8
Britain's rat race culture is driving our schoolgirls to mental illness
... a moral malediction which values individual attainment above all else. Such is our preoccupation with self-actualisation, the increase of 'me', ... «Telegraph.co.uk, 5月 15»
9
Can This Event Unite LA's Goth, Industrial and Dark Electronic …
These days, staples like Das Bunker, Bar Sinister, Malediction Society and Release the Bats feed the shadows. Much less appreciated is goth ... «LA Weekly, 4月 15»
10
2015 polls: Igbo heroes of change
He was threatened and visited with plenty malediction. But Rochas, the Owelle, stood his ground. He maintained that the Igbo nation would be ... «Daily Sun, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Malediction [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/malediction>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA