アプリをダウンロードする
educalingo
imprecation

"imprecation"辞典での英語の意味

辞典

英語でIMPRECATIONの発音

ˌɪmprɪˈkeɪʃən


IMPRECATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でIMPRECATIONはどんな意味ですか?

呪い

呪いとは、ある種の逆境や災難が、1人または複数の人、場所、または物などの他のエンティティにぶつかったり、つかまれたりするという表明された希望です。 特に、「呪い」とは、呪文、祈り、忌み嫌うこと、執行、魔法、魔法、神、自然の力、精神などの超自然力によって被害や傷が及ぶという願いを指すことがあります 。 多くの信念体系では、呪い自体が結果に何らかの原因をもたらすと考えられています。 呪いを取り消したり消したりすることは、撤去や壊滅と呼ばれ、しばしば同じように精巧な儀式や祈りが必要とされると信じられています。 紀元前4世紀の鉛シートに書かれた古代ギリシャの呪い、ケラメイコス考古学博物館、アテネ 「呪い」という言葉は、結果として生じる逆境を指す場合もあります。 例えば、月経は「イブの呪い」と言われています。 cursesの形式の研究は、民俗宗教と民俗学の研究のかなりの部分を占めています。 呪いを課す意図的な試みは、しばしば魔法の習慣の一部です。 ヒンズー教の文化では、セージやリシは、祝福と呪いの力を持っていると信じられています。

英語辞典でのimprecationの定義

辞書の不正確さの定義は、非難する行為です。 不正確さの他の定義は、犯罪です。 呪い。

IMPRECATIONと韻を踏む英語の単語

allocation · application · authentication · certification · classification · communication · dedication · education · identification · indication · location · medication · modification · notification · publication · qualification · relocation · specification · vacation · verification

IMPRECATIONのように始まる英語の単語

imprecate · imprecatory · imprecise · imprecisely · impreciseness · imprecision · impredicative · impregn · impregnability · impregnable · impregnableness · impregnably · impregnant · impregnatable · impregnate · impregnation · impregnator · impresa · impresari · impresario

IMPRECATIONのように終わる英語の単語

accreditation · action · administration · animation · association · citation · combination · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · evaluation · excitation · federation · formation · foundation · generation

英語の同義語辞典にあるimprecationの類義語と反意語

同義語

英語で«IMPRECATION»の同義語

次の英語の単語は、«imprecation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imprecation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPRECATIONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprecationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのimprecationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«imprecation»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

诅咒
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

imprecación
570百万人のスピーカー
en

英語

imprecation
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

शाप
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لعن
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

проклятие
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

imprecação
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

শাপ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

imprécation
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Rahsia
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Fluch
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

のろい
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

저주
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Imprecation
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lời chưởi rủa
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

சாபம் இடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

अतिक्रमण
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

beddua
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

imprecazione
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

imprecation
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

прокляття
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

imprecație
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vervloeking
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

imprecation
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

imprecation
5百万人のスピーカー

imprecationの使用傾向

傾向

用語«IMPRECATION»の使用傾向

imprecationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprecation»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、imprecationに関するニュースでの使用例

例え

«IMPRECATION»に関連する英語の本

以下の図書目録からimprecationの使いかたを見つけましょう。imprecationに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings: ...
After an overview of this material, including a discussion of how curses are thought to have worked in antiquity, the present article takes up what is probably the most difficult issue regarding imprecation: the appropriation or contemporary  ...
Tremper Longman III, Peter Enns, 2008
2
The Hedaya, Or Guide: A Commentary on the Mussulman Laws
And the husband having made an imprecation, the same is then incumbent upon the wife, it being so ordained in the Koran (but imprecation commences with the husband, as he in this case appears as the plaintiff) ; and if she decline making ...
ʻAlī ibn Abī Bakr Marghīnānī, Standish Grove Grady, 1870
3
A Dictionary of the Bengala Language: In which the Words are ...
WfrjpM^sflT, a. (from 3r1r3J> M , reproof, and ^pr*. produced', produced by or arising from cursing or imprecation, produced by or arising from censure or reproach, produced by or arising from reproof. biiW'TO'tj, a. (from &i1UPt*t, reproof, and ...
William Carey, 1825
4
A dictionary of the Bengalee language. 2 vols. [in 3. Vol. 1 ...
(from ar!r»M , reproof and ^fta, produced^, produced by or arising from cursing or imprecation, produced by or arising from censure or reproach, produced by or arising from reproof. □rtaFtTOif, a. (from BrtOFM, reproof, and *V, producible), ...
William Carey, 1825
5
Magika Hiera
3os dvavxtorevros okirai ("He will die without children, tomb, relatives").90 The triple repetition of a funerary imprecation is not attested, but such a repetition occurs in adjurations.91 In Lycaonia, near the city of Perta, the god who will bring the ...
Christopher A. Faraone, Christopher A. Faraone Dirk Obbink, 1997
6
Theological Dictionary of the Old Testament
Not only the use of the word itself makes clear that the oath was understood as a self-imprecation, but also the accompanying actions make this evident. EnEl VI 97 explicitly designates the oath of the gods as a self-imprecation: u'-U1-ki-ru-ma  ...
G. Johannes Botterweck, Helmer Ringgren, Heinz-Josef Fabry, 2004
7
The Hedaya, Or Guide: a Commentary on the Mussulman Laws: ...
on that account, it then becomes lawful for the husband to marry her again, as competency to make imprecation no longer appertains to her. ' IF a man accuse his wife, she being an infant or an idiot, imprecation is not incumbcnt upon the ...
'Abu-l-Hasan Burhan-al-din 'Ali ibn 'Abi Bakr al-Marginani, Charles Hamilton, Yahya Gulam, 1791
8
The Way of the Lord: Essays in Old Testament Theology
The Hermeneutics of Imprecation The testing place of theology is in its dealing with difficult issues. When tragedy and trouble strike or when things do not make sense in one's life or in the world generally, even those who have not bothered to  ...
Patrick D. Miller, 2004
9
The Hidayah or Guide: a commentary on the Mussulman Laws
that the occasion for the imprecation may be removed, (that is, the condition of imprecation, namely, the mutual charge of falsehood,) because imprecation is not incumbent except where each charges the plea of the other with falsehood, after  ...
Burhan-ad-Dīn ʻAlī, 1791
10
The Jewish Law Annual
B. Lifshitz, "Evolution of the Court-oath with Imprecation" (Heb.), Shenaton Hamishpat Ha'ivri 11-12 (1984-1986), 393-406. — The penalty for false oaths is extremely severe and affects the whole congregation, not merely the one who takes the ...
Institute of Jewish Law Staff, 1991

用語«IMPRECATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprecationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parties have become the focus for conspicuous consumption
And here I am, a man who celebrated his own 50th a couple or so years ago, wrestling with the question of whether to ignore this imprecation ... «The Independent, 7月 15»
2
Malcolm Barker: A political quagmire in High Dale country
This may sound more like an imprecation than a place-name, but it is a small, perfectly formed dale, even if it lacks a mellifluous title like ... «Yorkshire Post, 7月 15»
3
UN at 70: Five greatest successes and failures
The imprecation “Never Again”, which after the Holocaust hung over the founding of the UN, was never more studiously ignored. «Telegraph.co.uk, 6月 15»
4
Mo Farah's fall from grace continues apace
It would be cathartic for all concerned if the players could channel their darker sides, living not in fear of having the mildest imprecation picked ... «Telegraph.co.uk, 6月 15»
5
Beijing Goes After Online Vulgarity
At the top of the list was “your mom,” an imprecation with similar implications in Chinese as in English. Variations such as “your sister” and “f— ... «Wall Street Journal, 6月 15»
6
'Dirty Words': Communist Party Paper Takes Stand Against Internet …
At the top of the list was “your mom,” an imprecation with similar implications in Chinese as in English. Variations such as “your sister” and “F— ... «Wall Street Journal, 6月 15»
7
First Drive: 2016 Volvo XC90 T6
Equipped with Volvo's optional air suspension, our XC90 tester soaked up just about any road imprecation we could throw at it. Interestingly ... «LeftLane News, 5月 15»
8
Kent Hovind To Be Free In August - Maybe Sooner
The best strategy might be to focus on ministry while hurling the occasional imprecation at the government, but staying in compliance with the ... «Forbes, 5月 15»
9
Chris Hayes Takes Lord's Name In Vain, MSNBC Fails to Bleep
Of course MSNBC failed to bleep the imprecation. ... My point is not so much against Hayes for letting his imprecation slip but rather in him and ... «NewsBusters, 5月 15»
10
If the dead could talk, what would they say? The Dirty Dust gives …
and the imprecation “holy fuckaroni” has a certain rollicking aptness. Pretentious flights of fancy are introduced, notably from the traditional ... «New Statesman, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imprecation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/imprecation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA