アプリをダウンロードする
educalingo
nuncio

"nuncio"辞典での英語の意味

辞典

NUNCIOの語源

Via Italian from Latin nuntius messenger.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でNUNCIOの発音

ˈnʌnʃɪˌəʊ


NUNCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でNUNCIOはどんな意味ですか?

ナンシーオ

ナンシーオは、教会外交官の称号であり、州または国際機関への聖所の特使または常任外交代表である。 ナンシーは聖職者によって任命され、それを代表し、大使館に相当する使徒行為と呼ばれる外交使節の頭です。 聖所はバチカン市またはカトリック教会とは法的に異なる。 nuncioは通常大司教です。 ローマ法王は、カトリック諸国では、しばしば大使が外交上の議定書の上に位置するが、大統領特命全権大使と同等の立場にある。 nuncioは大使と同じ機能を果たし、同じ外交特権を持っています。 1961年、外交関係に関するウィーン条約の下、聖体拝領は党であり、ナンシーは他の国の大使と同じように大使です。 ウィーン条約は、主催国が、同じ国に認可された他の親善大使より優先して優秀な優先権をナンシーに付与することを可能にし、優先権にかかわらず、その国の外交団の職務をナンシーに与えることができる。

英語辞典でのnuncioの定義

辞書の中のnuncioの定義は、親愛なる地位を持つインターナショナルとespの上にランクされている、聖なる儀式の外交代表者です。

NUNCIOと韻を踏む英語の単語

adagio · audio · braggadocio · cameo · capriccio · internuncio · Kuroshio · Lashio · Mogadiscio · mustachio · olio · patio · petitio · pistachio · ratio · rodeo · scenario · Scorpio · studio · video

NUNCIOのように始まる英語の単語

nun · nun buoy · nun´s cloth · nun´s veiling · nunatak · Nunavut · Nunc Dimittis · nunchaku · nuncheon · nunciature · nuncle · nuncupate · nuncupation · nuncupative · nuncupatory · nundinal · nundine · Nuneaton · nunhood · nunlike

NUNCIOのように終わる英語の単語

Agostino di Duccio · Ajaccio · bocaccio · Boccaccio · braccio · capuccio · carpaccio · catenaccio · ex officio · fascio · libeccio · Masaccio · papal nuncio · pasticcio · pronuncio · Riccio · senecio · tercio · viola da braccio

英語の同義語辞典にあるnuncioの類義語と反意語

同義語

英語で«NUNCIO»の同義語

次の英語の単語は、«nuncio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nuncio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NUNCIOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nuncioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのnuncioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«nuncio»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

教廷大使
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

nuncio
570百万人のスピーカー
en

英語

nuncio
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

नानशिया
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

القاصد
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

нунций
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

núncio
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

পোপের দূত
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

nonce
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Nuncio
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Nuntius
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

教皇使節
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

로마 교황 사절
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Nuncio
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

khâm mạng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

பேராண்மைத் தூதர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

papalık elçisi
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

nunzio
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

nuncjusz
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

нунцій
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

nunțiu
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπρόσωπος του πάπα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

nuntius
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

nuncio
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

nuntius
5百万人のスピーカー

nuncioの使用傾向

傾向

用語«NUNCIO»の使用傾向

nuncioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nuncio»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、nuncioに関するニュースでの使用例

例え

«NUNCIO»に関連する英語の本

以下の図書目録からnuncioの使いかたを見つけましょう。nuncioに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Nuncio
Several subplots involve many colorful characters including the Pope himself along with a myriad collection of other personalities. They help turn the novel into a thoughtful contrast of right and wrong, good and evil.
James A. Clark, 2006
2
2009 Catholic Almanac
Cameroon: Yaounde, Nunciature; Eliseo Antonio Ariotti (also Nuncio to Equatorial Guinea). Canada: Ottawa, Nunciature; Luigi Ventura.* Cape Verde, Republic of: Nunciature; Luis Mariano Montemayor* (resides in Dakar, Senegal). Central ...
Matthew Bunson, 2008
3
Carnegie Institution of Washington Publication
Miscellaneous writings concerning Spain. 1593-1594. 43-50 (There is no 49, but 49 A.) Letters of the nuncio. 1592-1599. 51, 52. Letters of grandees, etc., of Spain . 1597-1599. 53-59. Letters of the nuncio. 1600-1604. 60. Ciphers to the nuncio.
‎1911
4
Guide to the Materials for American History in Roman and ...
Miscellaneous writings concerning Spain. 1593-1594. 43-50 (There is no 49, but 49 A.) Letters of the nuncio. 1592-1599. 51, 52. Letters of grandees, etc., of Spain . 1597-1599. 53-59. Letters of the nuncio. 1600-1604. 60. Ciphers to the nuncio.
Carl Russell Fish, 1911
5
The embassador and his functions
The same de Fresne, who made the Difficulty with the Embassador of the Duke of Savoy, had been but too easy in the Dispute he had on the like Occasion with the Nuncio. Anthony Mary Gratian, Bilhop of who has written the Life of Cardinal ...
Abraham de Wicquefort, John Digby, 1716
6
Records of the English Catholics Under the Penal Laws
PAGE 121. Memorial from Dr William Allen and F. Robert Persons, S.J., to Pope Gregory XIII Jan. 16, 1584 222 122. Dr William Allen to the Cardinal of Como .... Paris, Jan. 21, 1584 224 260. The Cardinal of Como to the Nuncio in France ...
‎1882
7
Records of the English Catholics Under the Penal Laws
The Cardinal of Como to the Nuncio in France (Ragazzoni). Rome, Feb.. 14 [ 1584] 419 123. F. Alphonsus Agazzari, S.J., to Dr William Allen . . Rome, Feb. 17, 1584 225 283. Dr William Allen to F. Alphonsus Agazzari, S.J. . March, 1584 452  ...
Thomas Francis Knox, 1882
8
Records of the English Catholics Under the Penal Laws, ...
PAGE 121. Memorial from Dr William Allen and F. Robert Persons, S.J., to Pope Gregory XIII Jan. 16, 1584 222 122. Dr William Allen to the Cardinal of Como .... Paris, Jan. 21, 1584 224 260. The Cardinal of Como to the Nuncio in France ...
‎1882
9
Southern Literary Messenger
Saez ; the Nuncio ; meeting. Nuncio. How seems the fallen Monarch T Suez. Fallen, indeed ! The wretch his mother painted him ; without One ray of virtue to relieve his blackness. By sworded rebels hedged around, hard by The wrangling Hall ...
‎1843
10
Calendar of Letters, Despatches, and State Papers Relating ...
Next day the King went out hunting and did not receive the Nuncio, but on the third day he sent word that he would see him either before or after going to the hunt. During the King's absence the duke of Norfolk spoke with the Nuncio about this ...
Great Britain. Public Record Office, 1879

用語«NUNCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnuncioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holy See: int'l cooperation needed to end Mideast conflicts
... including the Palestinian, question,” Archbishop Bernardito Auza, the Apostolic Nuncio and Permanent Observer of the Holy See to the UN, ... «Vatican Radio, 7月 15»
2
Ex-nuncio, awaiting trial, returns to Vatican
Józef Wesolowski, the laicized ex-nuncio who faces a Vatican trial on charges of acquiring child pornography and sexually abusing teenage ... «Catholic Culture, 7月 15»
3
Locals Among Top Black Vatican Envoys
Archbishop Augustine Kasujja is the apostolic nuncio or simply the Vatican ambassador to Nigeria and permanent observer to the Economic ... «AllAfrica.com, 7月 15»
4
Pope Francis sends support for Day for Life in England and Wales
The Apostolic Nuncio to the United Kingdom, Archbishop Antonio Mennini received the letter from the Pope and conveyed it to the Bishop for ... «Vatican Radio, 7月 15»
5
New US House and Senate bills aim to temporarily defund Planned …
Buckley explained that even in his current statement, the nuncio was essentially calling on the UN not to use the SDGs to impose abortion and ... «Lifesite, 7月 15»
6
Holy See stresses pro-life creds at UN amid questions
Buckley explained that even in his current statement, the nuncio was essentially calling on the UN not to use the SDGs to impose abortion and ... «Lifesite, 7月 15»
7
Consecration of two new auxiliary bishops brings in dignitaries from …
Archbishop Carlo Maria, Apostolic Nuncio to the U.S., read aloud the Bull — the sacred papal document — that announced Massa and ... «Brooklyn Daily Eagle, 7月 15»
8
Former Nuncio Receiving Medical Attention at Vatican
After being discharged last Friday from the Hospital where he was recovering, Josef Wesolowski, the former Apostolic Nuncio to the Dominican Republic, is back ... «DFW Catholic, 7月 15»
9
Ugandan among top black Vatican envoys
Archbishop Augustine Kasujja is the apostolic nuncio or simply the Vatican ambassador to Nigeria and permanent observer to the Economic ... «The Observer, 7月 15»
10
Father Barron, Catholic Evangelist, named auxiliary bishop of Los …
The appointment was publicized in Washington, July 21, by Archbishop Carlo Maria Viganò, apostolic nuncio to the United States. «The Pilot, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nuncio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/nuncio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA