アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"octosyllable"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でOCTOSYLLABLEの発音

octosyllable  [ˈɒktəˌsɪləbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCTOSYLLABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でOCTOSYLLABLEはどんな意味ですか?

英語辞典で«octosyllable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Octoslable

Octosyllable

オクソラブルまたはオクサラの詩は、8つの音節を持つ詩の行です。 それはストレスアクセントのある言語で、ヤムやトーキョーのテトラメーター詩に相当します。 その最初の出来事は、10世紀の古フランスの聖人の伝説であるVie de Saint Legerにあります。 別の早期使用は、12世紀初めのAnglo-Norman Voyage de Saint Brendanにあります。 フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語の詩でよく使われます。 一般的に夫婦で使用されているが、オクソウレブルを使用する典型的なスタンザは:デシマ、いくつかの四つ葉、レドンドゥリヤである。 スペイン語の詩では、五節音節は、通常、単語の最後から2番目の音節であるという原則に基づいて、7番目の音節に強調されている行です。 行の最後の単語がこのパターンに適合しない場合、その行には8または7または9個の音節が含まれるため、1/2/3/4/5 / Gra / NA / da 1/2/3/4/5 中世のフランス文学では、八音節の韻で結ばれた偶像が、詩のクロニクル、ロマンス、レイとディットで使われた最も一般的な詩形式でした。 The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in iambs or trochees in languages with a stress accent. Its first occurrence is in a 10th-century Old French saint's legend, the Vie de Saint Leger; another early use is in the early 12th-century Anglo-Norman Voyage de saint Brendan. It is often used in French, Italian, Spanish and Portuguese poetry. While commonly used in couplets, typical stanzas using octosyllables are: décima, some quatrains, redondilla. In Spanish verse, an octosyllable is a line that has its seventh syllable stressed, on the principle that this would normally be the penultimate syllable of a word. If the final word of a line does not fit this pattern, the line could have eight or seven or nine syllables, thus - 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Gra/NA/da 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Ma/DRID 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / MA//ga In Medieval French literature, the octosyllable rhymed couplet was the most common verse form used in verse chronicles, romances, lais and dits.

英語辞典でのoctosyllableの定義

辞書でのオクソウレブルの定義は、8つの音節からなる詩の行です。 オソサイルの他の定義は、8つの音節の単語である。

The definition of octosyllable in the dictionary is a line of verse composed of eight syllables. Other definition of octosyllable is a word of eight syllables.

英語辞典で«octosyllable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OCTOSYLLABLEと韻を踏む英語の単語


assimilable
əˈsɪmɪləbəl
available
əˈveɪləbəl
bailable
ˈbeɪləbəl
decasyllable
ˈdɛkəˌsɪləbəl
dissyllable
dɪˈsɪləbəl
disyllable
ˈdaɪsɪləbəl
dodecasyllable
ˌdəʊdɛkəˈsɪləbəl
hendecasyllable
ˈhɛndɛkəˌsɪləbəl
irreconcilable
ɪˈrɛkənˌsaɪləbəl
monosyllable
ˈmɒnəˌsɪləbəl
polysyllable
ˈpɒlɪˌsɪləbəl
quadrisyllable
ˈkwɒdrɪˌsɪləbəl
refillable
riːˈfɪləbəl
resaleable
riːˈseɪləbəl
saleable
ˈseɪləbəl
scalable
ˈskeɪləbəl
syllable
ˈsɪləbəl
tetrasyllable
ˌtɛtrəˈsɪləbəl
trisyllable
traɪˈsɪləbəl
unavailable
ˌʌnəˈveɪləbəl

OCTOSYLLABLEのように始まる英語の単語

octogenary
octogynous
octohedron
octonarian
octonaries
octonarius
octonary
octonocular
octopetalous
octopod
octopodan
octopodous
octopus
octopush
octopusher
octoroon
octosepalous
octostichous
octosyllabic
octothorp

OCTOSYLLABLEのように終わる英語の単語

able
articulable
billable
calculable
concealable
controllable
fillable
in words of one syllable
incalculable
inviolable
manipulable
peelable
recyclable
regulable
resealable
rollable
scrollable
sellable
semblable
uncontrollable
unsellable

英語の同義語辞典にあるoctosyllableの類義語と反意語

同義語

«octosyllable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCTOSYLLABLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語octosyllableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのoctosyllableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«octosyllable»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

octosyllable
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

octosílabo
570百万人のスピーカー

英語

octosyllable
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

octosyllable
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

octosyllable
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

octosyllable
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

octissílabo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

অষ্টস্বর শব্দ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

octosyllabe
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Octosyllable
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Achtsilber
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

octosyllable
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

octosyllable
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Octosyllable
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

câu thơ tám âm
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

எட்டு அசைகளைக் கொண்ட கவிதை வரி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अष्टव्यययोग्य
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

sekiz heceli kelime
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ottonario
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

octosyllable
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

octosyllable
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

octosyllable
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

octosyllable
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

achtlettergrepig
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

octosyllable
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

octosyllable
5百万人のスピーカー

octosyllableの使用傾向

傾向

用語«OCTOSYLLABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«octosyllable»の使用頻度を示しています。
octosyllableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«octosyllable»で最も広く使用されている表現です。

用語«OCTOSYLLABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«octosyllable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«octosyllable»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、octosyllableに関するニュースでの使用例

例え

«OCTOSYLLABLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からoctosyllableの使いかたを見つけましょう。octosyllableに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Octosyllable
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in iambs or trochees in languages with a stress accent.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
A Question of Syllables: Essays in Nineteenth-Century French ...
2 THE OCTOSYLLABLE, RHYTHMICITY AND SYLLABIC POSITION GAUTIER'S EMA UX ET CAMEES The octosyllable has received, relatively speaking, as little attention as the poetry of Théophile Gautier.1 This is partly because it has so ...
Clive Scott, 1986
3
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
Having medial diaeresis, it too might be regarded as a system of trochaic quaternarii, as might the anapestic. Beare, –; Crusius; C. Questa, Introduzione alla metrica di Plauto (); Halporn et al. J. W. Halporn OCTOSYLLABLE.
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
4
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
Having medial diaeresis, it too might be regarded as a system of trochaic quaternarii, as might the anapestic. Beare, –; Crusius; C. Questa, Introduzione alla metrica di Plauto (); Halporn et al. J. W. Halporn OCTOSYLLABLE.
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
5
The Singer Resumes the Tale
There is a rare noun going with 'brighter' (sv'jetlje) in the octosyllable, namely, ' sword' (mac). These are the "more or less stable" components in the octosyllable. The variables in the decasyllable overlap with those in the octosyllable, because  ...
Albert Bates Lord, Mary Louise Lord, 1995
6
The Canterbury Tales: To which are Added an Essay on His ...
Though I call this the octosyllable metre, from what I apprehend to have been its original form, it often consists of nine, and sometimes of ten syllables ; but the eighth is always the last accented syllable. The oldest French poems, to the latter  ...
Geoffrey Chaucer, 1860
7
The Poetical Works of Geoffrey Chaucer: With an Essay on His ...
Thirdly, the Octosyllable Metre ; which was in reality the antient Dimeter Iambic. Fourthly, the Stanza of six verses ; of which the first, second, fourth, and fifth, were in the complete Octosyllable Metre ; and the third and last catalectic, i. e. wanting  ...
Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt, 1860
8
Poetical works
Thirdly, the Octosyllable Metre ; which was in reality the antient Dimeter Iambic. Fourthly, the Stanza of six verses ; of which the first, second, fourth, and fifth, were in the complete Octosyllable Metre ; and the third and last catalectic, i. c. wanting  ...
Geoffrey Chaucer, 1860
9
Understanding French Verse : A Guide for Singers: A Guide ...
The octosyllable has only one fixed accent, on the eighth syllable. As the longest vers simple, it has no obligatory caesura, unlike the alexandrine and decasyllable. Lahor's poem “Chanson triste,” set by Duparc, is an example: Dans ton cœur ...
David Hunter, 2005
10
The Making of a Language: The Case of the Idiom of ...
2,104 verses arranged in 526 quatrains, provided with a 2-quatrain preface, recorded on 142 pages, averaging 4 stanzas per page; octosyllable with twin rhymes aabb, often incomplete, usually simple, mixed masculine (oxytonic) and ...
Tomasz Wicherkiewicz, 2003

用語«OCTOSYLLABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoctosyllableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professor's algorithm writes technical reports, romance novels could …
Each poem is intended to illuminate the meaning of the word on which it is based. For example, the octosyllable poem for "poetry" reads:. «Gizmag, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Octosyllable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/octosyllable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z