アプリをダウンロードする
educalingo
perceive

"perceive"辞典での英語の意味

辞典

PERCEIVEの語源

From Old French perçoivre, from Latin percipere seize entirely, from per- (thoroughly) + capere to grasp.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPERCEIVEの発音

pəˈsiːv


PERCEIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPERCEIVEはどんな意味ですか?

知覚

知覚は、環境を表現し、理解するために感覚情報の構成、識別、解釈である。 すべての知覚は、感覚器官の物理的または化学的刺激に起因する神経系の信号を含む。 例えば、視力は眼の網膜に当たる光を含み、匂いは匂い分子によって媒介され、聴覚は圧力波を含む。 知覚は、これらの信号の受動的受信ではなく、学習、記憶、期待、および注意によって形作られる。 知覚は、これらの「トップダウン」効果ならびに感覚入力を処理する「ボトムアップ」プロセスを含む。 「ボトムアップ」処理は、低レベル情報を高レベル情報に変換する。 「トップダウン」処理は、人間の概念と期待、および知覚に影響を与える選択的メカニズムを指します。 知覚は神経系の複雑な機能に依存するが、意識的な意識の外でこの処理が起こるため、主観的にはほとんど楽に見えない。 19世紀の実験心理学の発祥以来、心理学の知覚に対する理解は、様々な技法を組み合わせることによって進歩してきた。

英語辞典でのperceiveの定義

辞書で知覚の定義は、感覚を通して知るようになっています。 認識または観察する。 知覚の他の定義は理解することである。 把握。

英語の動詞PERCEIVEの活用

PRESENT

Present
I perceive
you perceive
he/she/it perceives
we perceive
you perceive
they perceive
Present continuous
I am perceiving
you are perceiving
he/she/it is perceiving
we are perceiving
you are perceiving
they are perceiving
Present perfect
I have perceived
you have perceived
he/she/it has perceived
we have perceived
you have perceived
they have perceived
Present perfect continuous
I have been perceiving
you have been perceiving
he/she/it has been perceiving
we have been perceiving
you have been perceiving
they have been perceiving

PAST

Past
I perceived
you perceived
he/she/it perceived
we perceived
you perceived
they perceived
Past continuous
I was perceiving
you were perceiving
he/she/it was perceiving
we were perceiving
you were perceiving
they were perceiving
Past perfect
I had perceived
you had perceived
he/she/it had perceived
we had perceived
you had perceived
they had perceived
Past perfect continuous
I had been perceiving
you had been perceiving
he/she/it had been perceiving
we had been perceiving
you had been perceiving
they had been perceiving

FUTURE

Future
I will perceive
you will perceive
he/she/it will perceive
we will perceive
you will perceive
they will perceive
Future continuous
I will be perceiving
you will be perceiving
he/she/it will be perceiving
we will be perceiving
you will be perceiving
they will be perceiving
Future perfect
I will have perceived
you will have perceived
he/she/it will have perceived
we will have perceived
you will have perceived
they will have perceived
Future perfect continuous
I will have been perceiving
you will have been perceiving
he/she/it will have been perceiving
we will have been perceiving
you will have been perceiving
they will have been perceiving

CONDITIONAL

Conditional
I would perceive
you would perceive
he/she/it would perceive
we would perceive
you would perceive
they would perceive
Conditional continuous
I would be perceiving
you would be perceiving
he/she/it would be perceiving
we would be perceiving
you would be perceiving
they would be perceiving
Conditional perfect
I would have perceive
you would have perceive
he/she/it would have perceive
we would have perceive
you would have perceive
they would have perceive
Conditional perfect continuous
I would have been perceiving
you would have been perceiving
he/she/it would have been perceiving
we would have been perceiving
you would have been perceiving
they would have been perceiving

IMPERATIVE

Imperative
you perceive
we let´s perceive
you perceive
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to perceive
Past participle
perceived
Present Participle
perceiving

PERCEIVEと韻を踏む英語の単語

achieve · apperceive · believe · breve · conceive · deceive · eve · half-sleeve · leave · misconceive · misperceive · parasceve · preconceive · receive · reconceive · retrieve · sleeve · undeceive · vive · we´ve

PERCEIVEのように始まる英語の単語

perceable · perceant · perceivability · perceivable · perceivably · perceived · perceived noise decibel · perceiver · percentage · percentage distribution · percentage point · percental · percentile · percentile ranking · percept · perceptibility · perceptible · perceptibly · perception · perceptional

PERCEIVEのように終わる英語の単語

active · alive · alternative · archive · arrive · automotive · competitive · comprehensive · cooperative · creative · drive · effective · exclusive · executive · expensive · extensive · five · give · in the negative · reive

英語の同義語辞典にあるperceiveの類義語と反意語

同義語

英語で«PERCEIVE»の同義語

次の英語の単語は、«perceive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perceive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERCEIVEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perceiveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのperceiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«perceive»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

感知到
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

percibir
570百万人のスピーカー
en

英語

perceive
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

अनुभव
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

إدراك
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

воспринимают
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

perceber
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

বোঝা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

percevoir
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Perceive
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

wahrnehmen
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

知覚する
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

지각하다
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Ndelok
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nhận thức
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

உணர
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

समजून घ्या
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

algılamak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

percepire
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

postrzegają
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

сприймають
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

percep
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

αντιλαμβάνονται
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sien
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

uppfatta
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

oppfatter
5百万人のスピーカー

perceiveの使用傾向

傾向

用語«PERCEIVE»の使用傾向

perceiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perceive»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、perceiveに関するニュースでの使用例

例え

英語での«PERCEIVE»の引用

perceiveという言葉で有名な引用文や文章
1
Alan Ball
I certainly believe that what we perceive as humans is just the tip of the iceberg. I don't necessarily believe in vampires or werewolves or that kind of thing, but I believe there is definitely a realm we don't necessarily have access to.
2
Ben Bass
The way I navigate scenes is through what I perceive to be the emotional truth of the character: what he wants from moment to moment.
3
Jon Beason
I want people to perceive me as a guy who wants it. That I play the game with passion and desire. That I'm athletic, that I'm fast, and I'm relentless.
4
Cyrano de Bergerac
We must believe then, that as from hence we see Saturn and Jupiter; if we were in either of the Two, we should discover a great many Worlds which we perceive not; and that the Universe extends so in infinitum.
5
Isaiah Berlin
To understand is to perceive patterns.
6
Sara Blakely
I think failure is nothing more than life's way of nudging you that you are off course. My attitude to failure is not attached to outcome, but in not trying. It is liberating. Most people attach failure to something not working out or how people perceive you. This way, it is about answering to yourself.
7
Lloyd Blankfein
Mysterious can be cool, if you're in Hollywood and everyone's happy. But it can be really bad if people perceive that the financial interests are adversarial, that there's money versus people. A lot of Goldman Sachs people went into government, so at a time when there's a distrust of institutions, some of that reflects on us.
8
David Bowie
I don't have stylistic loyalty. That's why people perceive me changing all the time. But there is a real continuity in my subject matter. As an artist of artifice, I do believe I have more integrity than any one of my contemporaries.
9
Jean de la Bruyere
We perceive when love begins and when it declines by our embarrassment when alone together.
10
Margaret Cavendish
But if our sex would but well consider and rationally ponder, they will perceive and find that it is neither words nor place that can advance them, but worth and merit.

«PERCEIVE»に関連する英語の本

以下の図書目録からperceiveの使いかたを見つけましょう。perceiveに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neurobiology of "Umwelt": How Living Beings Perceive the World
At the beginning of the 20th century, German biologist Jakob von Uexküll created the concept of 'Umwelt' to denote the environment as experienced by a subject.
Alain Berthoz, 2008
2
To See and Not Perceive: Isaiah 6.9-10 in Early Jewish and ...
According to Mark's Gospel, which cites this text, Jesus speaks in parables for the same reason. Interpreters of all generations have, not unnaturally, found the text difficult and disturbing.
Craig A. Evans, 1989
3
How Teachers Perceive Their Job Satisfaction is Influenced ...
The purpose of this study was to examine how teachers' job satisfaction is influenced by their perceptions of their principals' behaviors and attitudes related to race and gender.
Deneca Winfrey, 2009
4
The Diamond Sutra: Transforming the Way We Perceive the World
Mu Soeng's goal throughout is to reveal the inspiration and wisdom of The Diamond Sutra to today's reader in an accessible, engaging, and modern manner.
Mu Soeng, 2011
5
The Other Side: How Soviets and Americans Perceive Each Other
What do Soviets think of Americans? What do they learn from books, newspapers, and films about life in America?
Robert (Robert D.) English, Jonathan J. Halperin, 1987
6
How Young Children Perceive Race
Using the results of a participant observation study, Robyn M Holmes illustrates how young children learn about ethnic identity.
Robyn M. Holmes, 1995
7
To Perceive and to Represent: A Comparative Study of Chinese ...
Drawing on classical Chinese poetics and English criticism from the eighteenth century to the Romantic period, this book is an intercultural study of the poetics of nature imagery.
Xiaoshan Yang, 1996
8
How do water users perceive the quality of their irrigation ...
Gosselink, P., Hamid, A., Hoeberichts, A., Ishaq, M., Khan, R., Rehman, S.-ur, Riaz, K., Strosser, P., Wahaj, R., Waheed, uz-Z. techniques, we feel that the detailed and narrative descriptions of the training activities provide useful information for ...
Gosselink, P., Hamid, A., Hoeberichts, A., Ishaq, M., Khan, R., Rehman, S.-ur, Riaz, K., Strosser, P., Wahaj, R., Waheed, uz-Z.
9
The Impact of Foreign Language Learning on Metalinguistic ...
The study hypothesized that foreign language learners would indeed perceive an impact of that learning on their metalinguistic awareness and also their own explicit English grammar knowledge. The results of the study support the hypothesis ...
Mark C. Beasley-Murray, 2008
10
How Nurses Perceive Patient Suffering
Webster's Collegiate Dictionary (Mish, 1991) stated that the word perceives means "to attain awareness or understanding of; to see, observe" (p.872). Synonyms associated with perceive are " realize, grasp, take in, find, identify, comprehend, ...
Sandra J. Tanis, 2008

用語«PERCEIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperceiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Your Love Of The Sex Pistols Or Norah Jones Says More About …
At one end of the spectrum are “Type E” people who are highly empathetic, with a “tendency to perceive and react to the emotional and mental ... «malaysiandigest.com, 7月 15»
2
Should Everyone's Salary Be Public Information?
Right now firms are choosing not to reveal salaries, which indicates they perceive some cost to not doing so. Perhaps this is just because they ... «Forbes, 7月 15»
3
Why time flies as we get older
Janet's idea is that we perceive time by comparing it with our life span: The apparent length of a period of time is proportional to our life span ... «New Zealand Herald, 7月 15»
4
Your job will never love you: Stress and anxiety in our frightening …
The question goes to the heart of what we think counts as honorable behavior, of our sense of what we can control, and of what we perceive as ... «Salon, 7月 15»
5
Whittaker's NZ's most trusted brand – survey
Reader's Digest Australasian editor Sue Carney said how people talk about products online influences how others perceive the brand. «3News NZ, 7月 15»
6
More than 80 per cent of nurses attended work while ill, study finds
It also says “nurses themselves perceive that when they show up for work while sick the quality of patient care that they deliver is reduced”. «Irish Times, 7月 15»
7
Bobby Jindal's Opiate for the Masses
I don't have an issue with it, or at least with what I perceive its meaning to be. A healthy mix of my own faith in Jesus and my own skepticism ... «The New Republic, 7月 15»
8
Poker Strategy With Dusty Schmidt: Make Their Scare Card Your …
They will perceive your range in a certain way. Over the course of a session, you will have many opportunities to affect how they perceive your ... «CardPlayer.com, 7月 15»
9
Republicans Alter Script on Abortion, Seeking to Shift Debate
The tactics could backfire if people perceive them as extreme and dishonest. Democrats have already begun making this case, saying the ... «New York Times, 7月 15»
10
Supreme Court unfair to Harper government, new Ontario justice says
Courts do not perceive the harm done by removing the prohibition against intentional killing in the assisted suicide case, he said in a 2012 ... «The Globe and Mail, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perceive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/perceive>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA