アプリをダウンロードする
educalingo
servant

"servant"辞典での英語の意味

辞典

SERVANTの語源

Via Old French, from servant serving, from servir to serve.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でSERVANTの発音

ˈsɜːvənt


SERVANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSERVANTはどんな意味ですか?

家事労働者

家事労働者とは、雇用主の家庭内で働く者のことです。 家事労働者は、子供や高齢者の世話を家事管理と呼ばれる清掃や家事管理に提供することから、個人や家族のさまざまな家事サービスを行います。 また、調理、洗濯やアイロンかけ、食料品の買い物やその他の家事などの責任もあります。 一部の家事労働者は、働いている家庭内に住んでいます。 第301回会合において、ILO理事会は、労働基準の設定を視野に入れて、第99回国際労働会議の議題に家事労働者のための礼儀正しい仕事の項目を置くことに合意した。 家事労働者が直面している状況は、歴史を通じて、そして現代の世界においてかなり異なっている。 20世紀の労働者の権利、女性の権利と移民権の移転の過程で、家事労働者が直面している条件とその雇用階級に固有の問題が浮上してきた。 2011年、国際労働機関は、家事労働者の適正な労働条件をカバーする国内労働者の良き労働に関する条約を採択した。

英語辞典でのservantの定義

辞書の中の召使いの定義は、別のもの、特に家事を行う人のために働く雇用者です。

SERVANTと韻を踏む英語の単語

absolvent · adjuvant · bondservant · convent · fervent · grievant · Havant · haven´t · inobservant · insolvent · irrelevant · maidservant · manservant · nonobservant · observant · relevant · resolvent · savant · solvent · unobservant

SERVANTのように始まる英語の単語

servable · serval · servant girl · servant-like · servanthood · servantless · servantry · servantship · serve · serve a person right · serveable · server · server farm · servery · Servetus · servewe · Servia · Servian · service · service academy

SERVANTのように終わる英語の単語

bon vivant · ci-devant · civil servant · conservant · domestic servant · galavant · galivant · gallivant · general servant · idiot savant · levant · paravant · provant · public servant · pursuivant · tableau vivant · the Levant

英語の同義語辞典にあるservantの類義語と反意語

同義語

英語で«SERVANT»の同義語

次の英語の単語は、«servant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«servant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERVANTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語servantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのservantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«servant»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

仆人
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

criado
570百万人のスピーカー
en

英語

servant
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

नौकर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

خَادِم
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

слуга
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

criado
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

দাস
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

serviteur
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Hamba
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Dienstbote
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

使用人
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

하인
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Abdi dalem
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

người hầu
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

வேலைக்காரன்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

नोकर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

hizmetçi
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

domestico
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

służący
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

слуга
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

servitor
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρέτης
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dienaar
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

tjänare
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

tjener
5百万人のスピーカー

servantの使用傾向

傾向

用語«SERVANT»の使用傾向

servantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«servant»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、servantに関するニュースでの使用例

例え

英語での«SERVANT»の引用

servantという言葉で有名な引用文や文章
1
B. R. Ambedkar
A great man is different from an eminent one in that he is ready to be the servant of the society.
2
Charles Babbage
The public character of every public servant is legitimate subject of discussion, and his fitness or unfitness for office may be fairly canvassed by any person.
3
Djuna Barnes
We are beginning to wonder whether a servant girl hasn't the best of it after all. She knows how the salad tastes without the dressing, and she knows how life's lived before it gets to the parlor door.
4
P. T. Barnum
Money is in some respects life's fire: it is a very excellent servant, but a terrible master.
5
Warren Beatty
I believe if a private citizen is able to affect public opinion in a constructive way he doesn't have to be an elected public servant to perform a public service.
6
Michael Bergdahl
Servant leadership is the foundation and the secret of Sam Walton's ability to achieve team synergy.
7
John Boozman
I like some of the young guys like Senator Thune. He's a guy that looks good. He's very articulate, he's very smart, and he truly is a public servant.
8
Thomas Bulfinch
The word knight, which originally meant boy or servant, was particularly applied to a young man after he was admitted to the privilege of bearing arms.
9
William Congreve
'Tis well enough for a servant to be bred at an University. But the education is a little too pedantic for a gentleman.
10
James F. Cooper
It is a misfortune that necessity has induced men to accord greater license to this formidable engine, in order to obtain liberty, than can be borne with less important objects in view; for the press, like fire, is an excellent servant, but a terrible master.

«SERVANT»に関連する英語の本

以下の図書目録からservantの使いかたを見つけましょう。servantに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Servant Leader
Servant Leader summarizes the Four Dimensions of Leadership: the head (leadership assumptions and methods) the hands (application and leadership behavior) the heart (edging God out) the habits (solitude, prayer, study of scripture, ...
Ken Blanchard, 2003
2
Servant Leadership in Nursing
This text includes current information on the relevance of servant leadership for nurses practicing in a health care setting with extensive literature review on leadership in nursing and healthcare as well as on servant leadership.
Mary Elizabeth O'Brien, 2010
3
The Servant: A Simple Story About the True Essence of Leadership
Perhaps this is why The Servant has touched readers from all walks of life—because its message can be applied by anyone, anywhere—at home or at work.
James C. Hunter, 2008
4
The Power of Servant-leadership: Essays
Based on the seminal work of Robert K. Greenleaf, a former AT&T executive who coined the term almost thirty years ago, servant-leadership emphasizes an emerging approach to leadership—one which puts serving others, including employees, ...
Robert K. Greenleaf, Larry C. Spears, 1998
5
Focus on Leadership: Servant-Leadership for the Twenty-First ...
This collection of inspiring essays focuses on the practice of servant-leadership in organizational and business settings.
Larry C. Spears, Michele Lawrence, 2002
6
Teachers as Servant Leaders
Building on Servant Leadership: A Journey into the Nature of Legitimate Power and Greatness by Robert Greenleaf, this book applies the concept of servant leadership to the classroom teacher where the focus is on service to students, parents ...
Joe D. Nichols, 2010
7
On Being a Servant of God
" With this new edition of a classic book, which includes a foreword by Jim Cymbala, the next generation of ministry leaders can take advantage of Wiersbe's years of wisdom. Do you sometimes lose sight of the core of your ministry?
Warren W. Wiersbe, 2007
8
The Servant Economy: Where America's Elite is Sending the ...
This book should transform public discourse in America." —Robert Kuttner, founding coeditor of The American Prospect and author of Obama's Challenge "Faux is clearly correct that the balance of power between labor and capital has shifted ...
Jeff Faux, 2012
9
Seven Pillars of Servant Leadership: Practicing the Wisdom ...
Offers a skills-oriented approach to acquiring the most critical competencies of effective Servant Leadership, all without overlooking matters of the heart and soul that make it all worthwhile.
James W. Sipe, Don M. Frick, 2009
10
The Servant Leader: Unleashing the Power of Your People
" "The Servant Leader provides thoughtful insights from a man who truly understood the importance of humility and humanity to all those who take on the role of leader."--BOOK JACKET.
Robert P. Neuschel, 2005

用語«SERVANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からservantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Dipshit': senior public servant lets loose at Bill Heffernan
A senior Australian public servant has penned a colourfully worded anonymous letter to Senator Bill Heffernan about being forced to wait at a Senate estimates ... «The Canberra Times, 5月 15»
2
Bangalore: Working as maid servant, girl scores well in 12th exam
That's 17-year-old Shalini, who helps her mother as a maid servant in five houses, while juggling studies, and scored 84.8 per cent in science stream in second ... «Mid-Day, 5月 15»
3
'Servant' Leadership Style Is Best for Bosses
"A servant leader looks and sounds a lot more like, 'Is there anything I can do to help you?' or 'Let me help you ...' or 'What do you need to ...?'" Wayne said in a ... «Business News Daily, 5月 15»
4
$600000 legal bill for public servant's motel sex romp
More than $600,000 was spent defending a workers' compensation claim from a public servant who was injured while she had sex in a motel room on a work ... «The Canberra Times, 3月 15»
5
The CEO of Popeyes says becoming a 'servant leader' helped her …
Being a servant leader means I'm going to do this regardless of the recognition I might miss out on. I don't claim to do that well every day. I'm imperfect like ... «Business Insider, 3月 15»
6
No public servant was ever safe from Malcolm Fraser and his …
It contained the name of every public servant of what was then called the Second Division of the APS, nowadays the Senior Executive, as well as a description of ... «The Canberra Times, 3月 15»
7
Longtime Las Vegas public servant Paul Christensen dies
Longtime Las Vegas public servant Paul Christensen died Sunday at the age of 82. Christensen worked for Southern Nevada for about 23 years on both the Las ... «Las Vegas Review-Journal, 3月 15»
8
Gene Vela found not guilty of assault on public servant
A Travis County jury acquitted him on charges of aggravated assault of a public servant. Austin Police officers shot Vela three times after they claimed he pointed ... «KXAN.com, 3月 15»
9
Nunnelee remembered as public servant, family man
TUPELO –. The late U.S. Rep. Alan Nunnelee was a state senator for 15 years before being elected to Congress in 2010, but his greatest source of pride didn't ... «Jackson Clarion Ledger, 2月 15»
10
Top civil servant warned to keep disability secret
One of the UK's most senior former civil servants has disclosed that he was warned ... you will be labelled as a disabled civil servant and it will end your career'. «Telegraph.co.uk, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Servant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/servant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA