アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"слуга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЛУГАの発音

слуга  [sluha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЛУГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«слуга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

召使

Прислуга

主婦は仕事をしている人であり、もちろん、雇用主の家に住み、様々な宿題をしています。 「すべての恐れを抱いている召使いは、マスターは上品で優しいだけでなく、うんざりしています。 奴隷制度と封建制の下では、奴隷と奴隷がそれぞれ主婦として使われた。 ロシアでは、家庭奉仕の奉仕者は宮廷家と呼ばれていました。 それから、その召使は雇用された雇い主になりました。つまり、彼女は仕事のための手数料を得て、望むなら、仕事を辞めて居住地を変える権利を持っています。 Домашня прислуга - ті, хто працює, і, звичайно, живе в будинку роботодавця і виконує різні роботи по дому. "Слуги, з усяким страхом коріться панам не тільки добрим і лагідним, але й прикрим". При рабовласницькому ладі та феодалізмі в якості домашньої прислуги як правило використовувалися раби і кріпаки відповідно. У Росії кріпаки, що виконували обов'язки домашньої прислуги, називалися дворовими людьми. Потім прислуга стала найманою, тобто вона отримує за свою роботу певну плату і має право при бажанні залишити свою роботу і змінити місце проживання.

ウクライナ語辞典で«слуга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЛУГАと韻を踏むウクライナ語の単語


божий слуга
bozhyy̆ sluha
услуга
array(usluha)
христовий слуга
array(khrystovyy̆ sluha)

СЛУГАのように始まるウクライナ語の単語

слугівниця
слугиня
слугування
слугувати
служіння
служака
служанець
служанка
служаночка
служащий
служба
службист
службовець
службовий
службовка
службово
службонька
служебка
служебник
служебниця

СЛУГАのように終わるウクライナ語の単語

басамуга
батуга
братуга
вовчуга
гаджуга
дряпуга
дуга
дідуга
задруга
зелепуга
квартуга
кольчуга
корчуга
куга
ляшуга
лісосмуга
муруга
напруга
наруга
насоруга

ウクライナ語の同義語辞典にあるслугаの類義語と反意語

同義語

«слуга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЛУГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語слугаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのслугаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«слуга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

仆人
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

criado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

servant
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नौकर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خادمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

слуга
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

servo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দাস
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

serviteur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hamba
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Diener
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

サーバント
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

하인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

abdi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đầy tớ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேலைக்காரன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सेवक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hizmetçi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

servitore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sługa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

слуга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

servitor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρέτης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dienaar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tjener
5百万人のスピーカー

слугаの使用傾向

傾向

用語«СЛУГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«слуга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、слугаに関するニュースでの使用例

例え

«СЛУГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からслугаの使いかたを見つけましょう。слугаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Барин и слуга
Барин. и. слуга. I. Андрей Иванович Новоселов был профессор ботаники. Уж иного лет жил он вдвоем со стариком слугою, Михеем Захарычем, в небольшом домеособняке на окраине столицы. Андрей Иванович был старик ...
Клавдия Лукашевич, 1901
2
Слуга
«Лошадиные лапы мягко ступали по узкой глинистой тропке – единственной, ведущей с Северных гор к замку Ваас. Эйлар, дочь господина ...
Сергей Лукьяненко, 2015
3
Слуга чародея
Эх, Слизняк, Слизняк! Во что ты ввязался? Жил себе под крылышком у хозяина, варил вместо него декокты и настойки, стирал мантии и ...
Галина Львовна Романова, 2011
4
Слуга Люцифера
Демон Асмодей, сын Люцифера, ведет изощренную игру, перемещаясь во времени. В средневековой Италии он обращает внимание на ...
Ольга Крючкова, 2013
5
Слуга оборотней
Тело Стервятника Люгера мертво, но его бестелесная сущность продолжает существовать среди живых. Он потерял все, что можно ...
Андрей Дашков, 2013
6
Слуга царю...
Иные миры... Они, как паутинки по осени, пронизывают пространство и время, пугающе манят в неизведанное, предсказывают будущее и ...
Андрей Ерпылев, 2013
7
Слуга смерти
Уорд Хопкинс, бывший агент ЦРУ, в погоне за соломенными людьми застает среди лесистых каньонов в окрестностях городка Якима, штат ...
Майкл Маршалл, 2015
8
Слуга императора Павла
Волконский Михаил Николаевич - князь, русский писатель и драматург, автор исторических романов и пародий, романов из современной ...
Волконский М. Н., 2013
9
Умный слуга (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
Братья Гримм, 2013
10
Слуга двух господ ; Хитрая вдова ; Трактирщица: [пер. с итал.]
В данном томе представлены наиболее значительные произведения Карло Гольдони, такие как "Слуга двух господ", "Хитрая вдова" и ...
Карло Гольдони, 2011

用語«СЛУГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からслугаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Слуга народа», зарабатывающий 16 копеек в год, купил …
Любопытные подробности можно почерпнуть из так называемых антикоррупционных деклараций чиновников и депутатов. За кого-то порадоваться ... «Украина криминальная, 10月 15»
2
ХТО ХОЧЕ БУТИ ПЕРШИМ – ХАЙ БУДЕ ВСІМ СЛУГА
Субота, 26 вересня, повеселила цікавим випадком. З ініціативи «Громадського телебачення» поспілкувався із кореспондентами цього ЗМІ, але у їх ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 15»
3
Общество и чиновники должны понять: госслужащий - это «слуга
Если постоянно цементировать в обществе понятие «слуги народа», а не «власть имущие», тогда это будет один общий, хороший, позитивный посыл ... «Zakon.kz, 9月 15»
4
Скандальный «слуга народа» рвется к гомосексуалистам …
Российский депутат Виталий Милонов хотел бы возглавить какой-нибудь регион России, чтобы очистить его от геев. При этом развивать ... «Украина криминальная, 9月 15»
5
Онлайн-конференция: какие курьезы происходили на сьемках …
Онлайн-конференция: какие курьезы происходили на сьемках фильма "Слуга народа"?[ВИДЕО]. 1798 0. Онлайн-конференция: какие курьезы ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
6
Слуга народа: арестована недвижимость в Италии экс-нардепа …
Печерский райсуд арестовал два дома Алексея Азарова в городе Ольбия в Италии и банковский счет компании "Agosto 2012 srl". Об этом говорится в ... «сайт города Славянска, 8月 15»
7
Слуга народа: квартал 95 устроил свой Майдан
Василий Голобородько, герой Владимира Зеленского в фильме Слуга народа, становится народным президентом. На главном посту страны он ... «TV.UA, 8月 15»
8
Неприкасаемый «слуга» становится «воинствующим хамом …
Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков возмутился дракой народного депутата Украины Сергея Каплина и мэра Полтавы Александра Мамая, ... «Украина криминальная, 7月 15»
9
Слуга народа: Владимир Зеленский не готов руководить …
Журналист одного из украинских изданий побывал на съемочной площадке новой украинской кинокомедии Слуга народа от Студии квартал 95 и ... «TV.UA, 6月 15»
10
"Слуга народа": студия "Квартал 95" снимает в Киеве 40 …
Представьте ситуацию: вы возвращаетесь домой после работы, а около подъезда вашего дома разгуливает Зеленский в компании 10 бодигардов. «СЕГОДНЯ, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Слуга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sluha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう