"sitar"辞典での英語の意味

SITARの語源

From Hindi sitār, literally: three-stringed.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でSITARの発音

sitar  [sɪˈtɑː]

英語でSITARはどんな意味ですか？

シタール

Sitar

シタールの英語の発音：/sɪtɑr/は、ヒンダスタニ音楽とインドのクラシック音楽を中心に使用される弦楽器です。 この楽器は、セタールとその前身であるデュタールと呼ばれる類似しているがシンプルなペルシャの楽器に由来しています。 シタールは16世紀と17世紀に栄え、現在の形態は、18世紀のインドに到着しました。 それは交感神経の弦、橋のデザイン、長い中空の首とひょうたん共鳴室からその独特の音色と共鳴を引き出します。 インド亜大陸全体で広く使用されているシタールは、1950年代後半から1960年代初頭にかけてラヴィ・シャンカールの作品を通じ、世界で広く知られるようになりました。 シタールは、ビートルズが作曲した "ノルウェーの木"、 "あなたなしのあなたの中"、 "明日は知らない"、そして "あなたを愛している"のシタールをフィーチャーした後、 彼らの楽器の使用は、ジョージ・ハリソンがシャンカールとシャンブ・ダスからそれを演奏する方法の教訓を取った結果として来た。 ローリング・ストーンズのブライアン・ジョーンズも「ペイント・イット・ブラック」でシタールを使用し、ポップ・ソングで楽器を使用するための一時的な流行が始まった。

The sitar English pronunciation: /ˈsɪtɑr/ is a plucked stringed instrument used mainly in Hindustani music and Indian classical music. The instrument descended from a similar but simpler Persian instrument called the Setar and its predecessor the Dutar. The sitar flourished in the 16th and 17th centuries and arrived at its present form in 18th century India. It derives its distinctive timbre and resonance from sympathetic strings, bridge design, a long hollow neck and a gourd resonating chamber. Used widely throughout the Indian subcontinent, the sitar became popularly known in the wider world through the work of Ravi Shankar beginning in the late 1950s and early 1960s. The sitar saw further use in popular music after the Beatles featured the sitar in their compositions "Norwegian Wood ", "Within You Without You", "Tomorrow Never Knows" and "Love You To". Their use of the instrument came as a result of George Harrison's taking lessons on how to play it from Shankar and Shambhu Das. Brian Jones of the Rolling Stones also used a sitar in "Paint It Black" and a brief fad began for using the instrument in pop songs.

英語辞典でのsitarの定義

辞書の中のシタールの定義は、長い首、丸い体、および可動フレットを有する弦楽器、特にインドのものである。 メインの弦は3から7の数字で、他の交響的な弦の上に重なり、演奏されるラガに応じてチューニングされます。

SITARの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsitarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«sitar»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 西塔琴
• 英語翻訳家 - スペイン語: sitar
• 英語: sitar
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: सितार
• 英語翻訳家 - アラビア語: السيتار
• 英語翻訳家 - ロシア語: ситар
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: sitar
• 英語翻訳家 - ベンガル語: সেতার
• 英語翻訳家 - フランス語: sitar
• 英語翻訳家 - マレー語: Sitar
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Sitar
• 英語翻訳家 - 日本語: シタール
• 英語翻訳家 - 韓国語: 시타르
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Sitar
• 英語翻訳家 - ベトナム語: sitar
• 英語翻訳家 - タミル語: சிதார்
• 英語翻訳家 - マラーティー語: सतार
• 英語翻訳家 - トルコ語: sitar
• 英語翻訳家 - イタリア語: sitar
• 英語翻訳家 - ポーランド語: sitar
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: ситар
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: sitar
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: σιτάρ
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: sitar
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: sitar
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: sitar

英語での«SITAR»の引用

sitarという言葉で有名な引用文や文章

1

Bob Livingston

I'd play with these Indian players, the tabla and sitar.

2

Ravi Shankar

I appreciate very much Vilayat Khan, the sitar player, and Bismillah Khan, the shehnai player; and among the tabla players, of course, Alla Rakha, Kishan Maharaja, and all these people.

«SITAR»に関連する英語の本

以下の図書目録からsitarの使いかたを見つけましょう。sitarに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Learning the Sitar

This is covered in a mix of staff notation as well as traditional Indian Sargam notation.

David Courtney, Srinivas Koumounduri, 2010

Seasonal Silhouettes: 12 Inspirational Quilt Blocks ...

Beloved fabric and quilt pattern designer Edyta Sitar for Laundry Basket Quilts has designed 12 gorgeous quilt blocks that take you through the seasons of the year. 5 appliqué quilt block project settings provide the foundation for ...

Edyta Sitar for Laundry Basket Quilts, 2013

The Journey of the Sitar in Indian Classical Music

"The Journey of the Sitar in Indian Classical Music" details the origin, history, and playing styles of this unique stringed instrument.

Dr Swarn Lata, 2013

Friendship Strips & Scraps

Cuban-Rican is a fusion of two distinct Caribbean cooking styles, and in the capable hands of Chef Pérez recipes contained in this book come alive in an explosion of flavour - it's all about recipes that are easily prepared, healthy, and ...

Edyta Sitar, 2010

Scrappy Firework Quilts

Not only is 'Scrappy Firework Quilts' filled with expert advice, it also features 19 projects including full-size bed quilts, throws, wall hangings and a sewing box to hold all of your sewing tools.

Edyta Sitar, 2012

Friendship Triangles: 15 Beautiful Quilting Projects - ...

Just stitch and cut, choose a project and see your quilt come colorfully alive. 15 Triangle Block Quilt Projects including bed quilts, wall quilts, table toppers, table runners and a tote Complete project instructions and illustrations ...

Edyta Sitar for Laundry Basket Quilts, 2009

Sitar Music in Calcutta: An Ethnomusicological Study

PREFACE. Upon completion of an M.A. degree in instrumental music (1976-1979 ) at Rabindra Bharati University in Calcutta, a desire to continue my study of the sitdr prompted me to make this instrument the subject of a Ph.D. thesis.

James Sadler Hamilton, 1994

The Sitar

This Book Explains The Basics Of Sitar And Proposes Exercises To Control The Instrument. It Contains Also Photos And Illustrations.

Manfred M. Junius, 2002

Sitar Compositions in Ome Swarlipi

A treasure trove of compositions, tana-s and toda-s for raga-s such as Yaman, Des, Khamaja, Bihaga, and Kafi, this book brings Misrabani style, one especially suited to string instruments, to the English-speaking world in a universal script ...

Ragini Trivedi, 2011

Sitār Technique in Nibaddh Forms

This book focuses on sitar technique and shows how that technique comes into play during the improvisatory music-making endeavours of master sitarists.

Stephen Slawek, 1987

用語«SITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

This Indian teen plays an 'Animals as Leaders' song on the sitar and …

Eighteen-year-old Rishabh Seen from India covered 'Tempting Time' by 'Animals as Leaders' on the sitar and it looks and sounds absolutely epic. But it was not ... «IBNLive, 7月 15»

How Beatles, Ravi Shankar turned Brazilian into sitarist

Carraro, who started learning sitar from Ravi Shankar's disciple Alberto Marsicano, says India was the biggest inspiration in her life and Indian culture continues ... «Khaleej Times, 7月 15»

A Sitar is like a successful woman: #LifeIsMusic maestro Purbayan …

Someday, I'd love to play at the Colosseum in Rome; an open air concert, shot by helicopters. An artist you'd like to collaborate with? Pat Metheny (Patrick Bruce ... «India.com, 6月 15»

Life Is Music: Know what Sitar virtuoso Purbayan Chatterjee has to …

From performing at Sawai Gandharva to delivering the closing act for a rock show, Yoshita Sengupta speaks to Sitar virtuoso Purbayan Chatterjee to understand ... «Zee News, 6月 15»

Sitar through decades

The barsi of Ustad Shareef Khan is a good occasion to remember some of the other sitar players who lived and died in Pakistan and also the general condition ... «The News on Sunday, 5月 15»

Ghazal queen realized her sitar dreams in Mumbai

MUMBAI: Once while trying to play a Ghaseet (a glide from one note to another) on a sitar, Begum Akhtar exclaimed as the string hurt her finger - "Kambakhat! «Times of India, 5月 15»

Ghazal star realized her sitar dreams in Mumbai

Once while trying to play a Ghaseet (a glide from one note to another) on a sitar, Begum Akhtar exclaimed as the string hurt her finger - "Kambakhat! Ye to lagta ... «Times of India, 5月 15»

NAMM '15 - Danelectro '63, Baby Sitar, & Convertible Demos

NAMM '15 - Danelectro '63, Baby Sitar, & Convertible Demos. Shawn Hammond. January 28, 2015. A A. danelectro-feat ... «Premier Guitar, 1月 15»

Alif Laila mesmerises music lovers with solo sitar recital

In an attempt of depicting the desired mood of a raga on her sitar and of expressing it with the language of painting, noted expatriate sitar artiste Alif Laila, ... «The Daily Star, 1月 15»

Pandit Ravi Shankar Was The Most Complete Sitarist: Annapurna Devi

He was the most complete sitarist, who had equal control over right and left hands... at least initially. This was one of the most essential requisites of the ancient ... «Times of India, 9月 14»