アプリをダウンロードする
educalingo
take someone's part

"take someone's part"辞典での英語の意味

辞典

英語でTAKE SOMEONE'S PARTの発音

take someone's part


TAKE SOMEONE'S PARTのように始まる英語の単語

take part in · take place · take shape · take sides · take silk · take some beating · take someone at his word · take someone out of himself · take someone prisoner · take someone´s name in vain · take someone´s word for it · take something amiss · take something as read · take something in one´s stride · take something upon oneself · take steps · take stock · take stock in · take strike · take the air

TAKE SOMEONE'S PARTのように終わる英語の単語

apart · bit part · body part · car part · character part · for one´s part · for the most part · imaginary part · in part · moving part · name part · play a part · real part · replacement part · spare part · speaking part · star part · take in good part · voice part · walk-on part

英語の同義語辞典にあるtake someone's partの類義語と反意語

同義語

英語で«TAKE SOMEONE'S PART»の同義語

次の英語の単語は、«take someone's part»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«take someone's part»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAKE SOMEONE'S PARTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語take someone's partを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtake someone's partの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«take someone's part»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

走别人的一部分
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

tomar parte de alguien
570百万人のスピーカー
en

英語

take someone´s part
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

किसी का भाग लेना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

يشارك شخص ما
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

чью-то часть
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

participar de alguém
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

কেউ এর অংশ নিতে
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

prendre le parti de quelqu´un
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Ambil bahagian seseorang
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

nehmen jemandes Teil
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

誰かの参加
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

다른 사람의 참여
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk bagian wong
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tham gia của một ai đó
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

யாரோ ஒரு பகுதியை எடுத்துக்கொள்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्याचा भाग घ्या
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Birini al
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

prendere parte di qualcuno
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

wziąć czyjąś rolę
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

чиюсь частина
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

ia parte cuiva
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

λάβουν μέρος κάποιου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Neem iemand se deel
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ta någons del
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ta noens del
5百万人のスピーカー

take someone's partの使用傾向

傾向

用語«TAKE SOMEONE'S PART»の使用傾向

take someone's partの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«take someone's part»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、take someone's partに関するニュースでの使用例

例え

«TAKE SOMEONE'S PART»に関連する英語の本

以下の図書目録からtake someone's partの使いかたを見つけましょう。take someone's partに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 1800s] take pains ➧ See at pains. take part Play a role, share, participate, as in Will you be taking part in the wedding? or He did not take part in the discussion. [Late 1300s] Also see take someone's part. take pity on Also, have pity on.
Christine Ammer, 2013
2
Chambers School Dictionary
... one of the grammatical groups into which words are divided, eg noun, verb, adjective, preposition □ part with to let go, be separated from □ take someone's part to support them in an argument etc © Comes from Latin pars meaning 'a part' , ...
3
School Dictionary
... part of speech one of the grammatical groups into which words are divided, eg noun, verb, adjective, preposition; part with to let go, be separated from: He refused to part ivith his slick, take someone's part to support someone in an argument ...
C. M. Schwarz, 1996
4
Chabers 21st Century Dictionary
take someone's part to support them; to take their side. © 13c: from Latin pars part . □ part from or with someone to leave them or separate from them. □ part with something or be parted from something to give it up or hand it over a reluctant to  ...
5
Oxford American Writer's Thesaurus
... take someone's part; vouch for. back something up can you back up that statement with any real evidence? substantiate, corroborate, confirm, support, bear out, endorse, bolster, reinforce, lend weight to. behind someone's back the takeover ...
‎2012
6
The Wordsworth Dictionary of Idioms
... or offended: He took their jokes in good part. take (someone's) part to support ( someone) in an argument etc: His mother always takes his part. take part in ( something) to be one of a group of people doing (something); to take an active share ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
7
Chambers Idioms
... offended: He took their jokes in good part. take (someone's) part to support ( someone) in an argument etc : His mother always takes his part. take part in ( something) to be one of a group of people doing (something); to take an active share in ...
8
Heinemann English Dictionary
Phrases for the most part mostly. in part to some extent. part and parcel a necessary part, take part to join in or participate. take someone's part to support or defend: She always takes her sister's part in arguments. take something in good part ...
‎2001
9
Oxford Thesaurus of English
1 back someone up her husband's bound to back her up: support, stand by, give one's support to, side with, be on someone's side, take someone's side, take someone's part; vouch for; help, assist, aid. 7 adjective 1 the back garden: rear.
Maurice Waite, 2009
10
The Self-giving God and Salvation History: The Trinitarian ...
... take (someone's) part, champion (someone's) cause, stick up for (someone)." As "the new human being," Christ suffered "as a human being," but not in the sense that his death is to be equated with the penalty which humanity deserved.
Matthew L. Becker, 2004
参照
« EDUCALINGO. Take someone's part [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/take-someones-part>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA