アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valour"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

VALOURの語源

From Late Latin valor, from valēre to be strong.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でVALOURの発音

valour  [ˈvælə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALOURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVALOURはどんな意味ですか?

英語辞典で«valour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
valour

勇気

Courage

勇気は、恐怖、痛み、危険、不確実性、または脅迫に対抗する能力と意欲です。 身体的苦痛、苦難、死、または脅迫に直面して、物理的な勇気は勇気です。一方、道徳的な勇気は、一般的な反対、恥、不祥事、または失望に直面して正しく行動する能力です。 いくつかの伝統では、勇気は勇気とほぼ同じ意味を持ちます。 西洋の伝統では、アリストテレス、アクィナス、キェルケゴールのような哲学者の勇気に注目しています。 東の伝統では、勇気についてのいくつかの考えがTao Te Chingによって提供されました。 最近では、心理学の訓練によって勇気が探究されています。 Courage is the ability and willingness to confront fear, pain, danger, uncertainty, or intimidation. Physical courage is courage in the face of physical pain, hardship, death, or threat of death, while moral courage is the ability to act rightly in the face of popular opposition, shame, scandal, or discouragement. In some traditions, fortitude holds approximately the same meaning as courage. In the Western tradition, notable thoughts on courage have come from philosophers such as Aristotle, Aquinas and Kierkegaard; in the Eastern tradition, some thoughts on courage were offered by the Tao Te Ching. More recently, courage has been explored by the discipline of psychology.

英語辞典でのvalourの定義

辞書の勇気の定義は、戦いでは勇気や勇気です。

The definition of valour in the dictionary is courage or bravery, esp in battle.

英語辞典で«valour»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALOURと韻を踏む英語の単語


Allah
ˈælə
Bala
ˈbælə
caballer
kəˈbælə
calla
ˈkælə
Caracalla
ˌkærəˈkælə
cavalla
kəˈvælə
Galla
ˈɡælə
inshallah
ɪnˈʃælə
inyala
ɪnˈjælə
palla
ˈpælə
pallah
ˈpælə
pallor
ˈpælə
Ramallah
rəˈmælə
talegalla
ˌtælɪˈɡælə
Turnhalle
ˈtɜːnˌhælə
Valhalla
vælˈhælə
vallar
ˈvælə
valor
ˈvælə
Walhalla
wælˈhælə
Whyalla
waɪˈælə

VALOURのように始まる英語の単語

valonia
valor
valorisation
valorise
valorization
valorize
valorous
valorously
Valpolicella
valproate
valproic acid
valse
valuable
valuableness
valuables
valuably
valuate
valuation

VALOURのように終わる英語の単語

beauty parlour
bicolour
colour
cornflour
Cross of Valour
eye colour
flour
gram flour
hair colour
lour
multicolour
parlour
pizza parlour
secondary colour
self-raising flour
self-rising flour
three-colour
velour
watercolour
wheat flour

英語の同義語辞典にあるvalourの類義語と反意語

同義語

英語で«VALOUR»の同義語

次の英語の単語は、«valour»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
valourの英語での同義語

«valour»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALOURの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valourを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvalourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«valour»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

勇气
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

valor
570百万人のスピーカー

英語

valour
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

वीरता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بسالة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

доблесть
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

valor
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

বীরত্ব
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

valeur
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Keberanian
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Tapferkeit
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

勇気
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

용기
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Kebak
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lòng can đảm
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வீரம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

शौर्य
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

cesaret
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

valore
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

dzielność
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

доблесть
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

valor
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ανδρεία
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

helde
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

valor
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

valor
5百万人のスピーカー

valourの使用傾向

傾向

用語«VALOUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«valour»の使用頻度を示しています。
valourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valour»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALOUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«valour»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«valour»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、valourに関するニュースでの使用例

例え

英語での«VALOUR»の引用

valourという言葉で有名な引用文や文章
1
Archilochus
And by a prudent flight and cunning save A life which valour could not, from the grave. A better buckler I can soon regain, But who can get another life again?

«VALOUR»に関連する英語の本

以下の図書目録からvalourの使いかたを見つけましょう。valourに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valour: A History of the Gurkhas
Their war cry of "Ayo Gurkha!" has caused terror on many battlefields … Brigadier Smith's handsome tribute can only add to the Gurkha legend.' (Soldier magazine.) With over 100 photographs, many previously unpublished, this history by a ...
E. D. Smith, 2007
2
Beyond Valour (Mills & Boon Intrigue) (Black Jaguar Squadron ...
“You make me forget everything else.” A Marine Corps combat medic, Luke Collier’s job is to save lives – not satisfy his own desires.
Lindsay McKenna, 2013
3
A Woman of Valour: The Biography of Marie-Louise Bouchard ...
A Woman of Valour is the biography of Marie-Louise Bouchard Labelle, a French-Canadian woman who found love with a priest thirty-three years her senior.
Claire Trépanier, 2010
4
Uncommon Valour: 1916 & the Battle for the South Dublin Union
A look at the Irish Volunteers who fought in the South Dublin Union building during the 1916 Easter Rising.
Paul O'Brien, 2010
5
For Valour
Commander Graham Martineau was awarded the Victoria Cross for pressing home an attack against impossible odds.
Douglas Reeman, 2008
6
Teen Valour
Along the way he discovers treachery and is betrayed by people he should have been able to trust. At the crux of the story we discover a dark side to his character.
Alaric Adair, 2009
7
Gallipoli: Reckless Valour
25th of April 1915. Gallipoli was the first time Australians and New Zealanders fought in their own uniforms alongside their mates. The campaign showed how bold, how loyal, how innovative and most of all how brave the young Anzacs were.
Nicolas Brasch, 2009
8
Road to Valour: A True Story of World War II Italy, the ...
Road to Valour is the inspiring, against-the-odds story of Gino Bartali, the cyclist who made the greatest comeback in Tour de France history and, between his Tour victories, secretly aided the Italian resistance during World War II. Gino ...
Aili McConnon, Andres McConnon, 2012
9
For Valour
This book, in Bryan Perrett's inimitable style, tells the story behind some of the most remarkable, from the Crimea through to the Second World War.
Bryan Perrett, 2012
10
The Valour and the Horror Revisited
The controversy over the CBC televised series on the Second World War, The Valour and the Horror, erupted almost immediately after it was broadcast in early 1992. Both the CBC and the National Film Board (which had commissioned the ...
David Jay Bercuson, Sydney F. Wise, 1994

用語«VALOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Britain to hold exhibition about Indian soldiers'valour during WWI
The residents can acknowledge at the Legacy of Valour exhibition the efforts of more than 15 lakh Indian soldiers, including Sikhs, who fought for Britain. «Hindustan Times, 7月 15»
2
Walk for Valour raises $21000
“The funds are being raised for an endowment, to make sure that Valour Place will be around forever without having to draw from the community anymore,” said ... «Edmonton Sun, 6月 15»
3
Walk for Valour taking place on Sunday
Walk for Valour Dennis Erker poses for a photo outside Valour Place, 11109 - 111 Ave., in Edmonton Alta. on Wednesday June 10, 2015. The Walk for Valour ... «Edmonton Sun, 6月 15»
4
Atlantic Ocean Valour rowing pair in 24-hour record
Ocean Valour has been pushed along by favourable winds and currents after a frustrating period in which the team were pulled in circles by currents during bad ... «BBC News, 6月 15»
5
25 minutes of Knights of Valour gameplay
First announced at the Tokyo Game Show last year, Knights of Valour is a free-to-play PlayStation 4 evolution of the arcade side-scrolling action game ... «Gematsu, 3月 15»
6
Vanhawks Raises $1.6M To Help Put The Valour Smartbike On The …
The company will use the funding to help deliver its Valour smartbike, which raised over $820,000 on Kickstarter last year, to its first customers starting this ... «TechCrunch, 3月 15»
7
Victoria Cross: L/Cpl Josh Leakey recognised for valour
L/Cpl Joshua Leakey, 27, of the Parachute Regiment, was recognised for his valour during the 2013 attack. He is the third serviceman - and the first living ... «BBC News, 2月 15»
8
PM Modi remembers valour of armed forces on Vijay Diwas
New Delhi: Remembering the sacrifices and valour of the Indian armed forces on the occasion of 43rd Vijay Diwas, Prime Minister Narendra Modi on Tuesday ... «indiatvnews.com, 12月 14»
9
Mighty Men of Valour vow to help 300 Croydon men find work …
Mighty Men of Valour, based in New Addington, will offer information and advice to men on health, parenting and marital support. Outreach mentor Ethan May ... «South West Londoner, 11月 14»
10
55% of Aircraft Equipped with In-Flight Connectivity by 2024, Says …
The number of aircraft being equipped with cellular and/or Wi-Fi technology continues to grow – and rapidly. According to Valour Consultancy's latest research, ... «Business Wire, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Valour [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/valour>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z