アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"доблесть"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОБЛЕСТЬの発音

доблесть  [doblestʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОБЛЕСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«доблесть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バロール

Доблесть

勇気 - 最高の精神的な勇気、安定性、高貴さを理解する道徳的意識と倫理のカテゴリーの概念。 魂の高い財産、より高い美徳、寛大さ、自己犠牲など 勇気は、尊厳と名誉を失うことなく、あらゆる目的を達成するためのあらゆる障害を克服するという意識的な意欲です。 До́блесть — поняття моральної свідомості й категорія етики, що розуміє вищу душевну мужність, стійкість, шляхетність; високу властивість душі, вищу чесноту, великодушність, самопожертву тощо. Доблесть — це свідома готовність долати будь-які перепони на шляху досягнення якої-небудь високої мети, не втрачаючи гідності та честі.

ウクライナ語辞典でのдоблестьの定義

勇気、そして、うーん。 勇気、勇気、英雄。 騎士の勇気、勇気、軍の勇気はイーゴリ、さらに彼のヴィッボロド - クルスク王子(東ウクライナ語Lit.、私は、1954年、47)の "ブイツアー"で注目されています。 勇気と勇気のために、多くの赤いバナー(東ウクライナのSSR、II、1957、221)が多くのコムソモール組織に渡されました。 //あらゆる活動の中の仕事の無私。 鉱山労働者は、過密な層の深さで働き、栄光は鉱夫の勇気の側にある(Upr。、Verses ..、1957、75)。 доблесть, і, ж., уроч. Відвага, мужність, геройство. Рицарська відвага, хоробрість, військова доблесть відзначають Ігоря, ще більше — його брата «буй-тура» Всеволода — князя Курського (Іст. укр. літ., І, 1954, 47); За доблесть і героїзм багатьом комсомольським організаціям були вручені Червоні прапори (Іст. УРСР, II, 1957, 221); // Самовідданість у праці, в якій-небудь діяльності. Гірник працює в глибині подоланих шарів, і слава йде по стороні про доблесть шахтарів (Уп., Вірші.., 1957, 75).

ウクライナ語辞典で«доблесть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОБЛЕСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


честь
array(chestʹ)
шелесть
array(shelestʹ)

ДОБЛЕСТЬのように始まるウクライナ語の単語

добитий
добитися
добиток
добих
добича
добичник
добиччаний
доблагати
доблесний
доблесно
доближатися
добовий
доборотися
добрі
добріненький
добрість
добріти
добріхуватися
добрішати
добраніч

ДОБЛЕСТЬのように終わるウクライナ語の単語

щиросердечність
щиросердість
щоденність
щуплість
щілинність
щільність
ювелірність
юність
явність
ядерність
ядушливість
язикатість
якість
яловість
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність

ウクライナ語の同義語辞典にあるдоблестьの類義語と反意語

同義語

«доблесть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОБЛЕСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語доблестьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдоблестьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«доблесть»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

实力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

proeza
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prowess
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कौशल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شجاعة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

доблесть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

proeza
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরাক্রম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prouesse
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kehebatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Können
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

武勇
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무용
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sanget
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prowess
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வீரம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पराक्रम
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kahramanlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prodezza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dzielność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

доблесть
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bravură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανδρεία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bekwaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tapperhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prowess
5百万人のスピーカー

доблестьの使用傾向

傾向

用語«ДОБЛЕСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«доблесть»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、доблестьに関するニュースでの使用例

例え

«ДОБЛЕСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдоблестьの使いかたを見つけましょう。доблестьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доблесть великанов
Доблесть великанов состоит в том,чтобы не давить кузнечиков, неразорять муравейники, не пугать животных. Если вы сильнее всех остальных, тообязаны об этом помнить и идти по лесу как настоящий великан, уважая тех, кто ...
Чингиз Абдуллаев, 2014
2
Офицерская доблесть
Александр Тамоников. Александр Тамоников Офицерская доблесть Часть I Разведка боем.
Александр Тамоников, 2015
3
Храмы - памятники русской воинской доблести
Теперь он как центр общественной жизни полка выступает на передний план и все больше превращается в мемориальный комплекс, посвященный полковой истории, его военной доблести. Нередко сам храм или один из его ...
Е. В. Исакова, 1991
4
Русская доблесть: ратные подвиги русских полководцев и ...
Рассчитано на широкий круг читателей и имеет большое значение для патриотического воспитания подрастающего поколения
Владимир Цветков, 2011
5
Боевая слава и трудовая доблесть: Ельниковский район, ...
Елена В. Никишова, 2010
6
Солдатская доблесть: очерки о воинах-евреях--полных ...
очерки о воинах-евреях--полных кавалерах ордена Славы Федор Давыдович Свердлов. Доктор исторических наук, профессор Ф.Д. СВЕРДЛОВ СОЛДАТСКАЯ ДОБЛЕСТЬ Очерки о воинах-евреях - полных кавалерах ордена ...
Федор Давыдович Свердлов, 1992
7
Символ боевой доблести: Докум. очерк о кавалерах Ордена ...
Докум. очерк о кавалерах Ордена Отечеств. воины Сергей Максимович Исаченко. Деятельность газеты «Звязда» в годы войны — пример того, как наша печать может в годину великих испытаний успешно решать возлагаемые на ...
Сергей Максимович Исаченко, 1969
8
Доблестный командарм - Сторінка 68
Петр Михайлович Герасимов. в них более 150 пулеметов. Пехота и пулеметчики — на тачанках. Имеется и артиллерия, но снарядов мало. Кавалерии много, и в нее каждый день прибывают белогвардейцы разгромленного ...
Петр Михайлович Герасимов, 1965

用語«ДОБЛЕСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдоблестьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Югре полицейскому Дмитрию Шпаку вручили диплом лауреата …
... по Нижневартовскому району майору полиции Дмитрию Шпаку присужден диплом лауреата конкурса в специальной номинации «Честь и доблесть». «UGRA-NEWS, 9月 15»
2
Награждать почетным знаком «Родительская доблесть» в …
В Приморье награждать почетным знаком «Родительская доблесть» теперь будут и тех, кто воспитывает приемных детей. Соответствующие поправки ... «Администрация Приморского края, 9月 15»
3
Сотрудник сахалинской полиции стал лауреатом общественной …
Во Владивостоке в Театре оперы и балета прошла десятая — юбилейная — церемония награждения общественной премией "Честь и Доблесть". «Sakhalin news, 9月 15»
4
Деревянные скульптуры «Воинская доблесть» появились в …
В музее–заповеднике «Томская Писаница» Кемеровской области прошел мастер–класс по изготовлению деревянных скульптур «Воинская доблесть», ... «Кузбасс Сегодня, 9月 15»
5
Два ветерана из Приморья удостоены общественной премии …
И я убежден, высшим приоритетом для вас всегда будут Закон, Долг и Справедливость! Общественная премия «Честь и доблесть», которую сегодня мы ... «Администрация Приморского края, 9月 15»
6
Тринадцать многодетных матерей получат по 50 тысяч за …
13 многодетных матерей получили 4 сентября знак отличия «За материнскую доблесть», обладательницам награды полагается по 50 тыс. руб. «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
7
В Донецке Кобзона наградили знаком "Шахтерская доблесть"
В Донецке Кобзона наградили знаком "Шахтерская доблесть". Российский певец и депутат Госдумы РФ Иосиф Кобзон дал концерт на оккупированной ... «GORDONUA.COM, 8月 15»
8
Нефтяник - Олимпик - 0:2. Доблесть Санжара на Сумщине
Нефтяник - Олимпик - 0:2. Доблесть Санжара на Сумщине. 24 августа 2015, 00:02. Кубок Украины-2 015/16. 1/16 финала. Нефтяник - Олимпик - 0:2. «Последние новости в мире, 8月 15»
9
Евгений Куйвашев наградил выдающихся свердловских …
Напомним, знак отличия Свердловской области «Спортивная доблесть» был утвержден указом губернатора Евгением Куйвашевым впервые в ... «Mail.Ru, 8月 15»
10
В Тюмени впервые вручили медаль "Отцовская доблесть"
В Тюменской области глав семейств впервые наградили региональной медалью "Отцовская доблесть". Награды удостоены семеро сибиряков, ... «Российская Газета, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Доблесть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/doblest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう